Break language barriers with AI-powered translation. Sonix instantly translates your transcripts with professional accuracy, complete with side-by-side comparison and multi-language subtitle export.
Translate your transcripts into 54+ languages including Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, Portuguese, and many more. Each translation maintains the original timing and speaker information.
View all languages
Edit and polish your translations with the same powerful tools you use for transcription. Click any word to hear the original audio and verify translation accuracy.
Explore the editor
Switch between languages instantly in the Sonix media player. Viewers can toggle between the original transcript and any translation with a single click.
View your original transcript alongside the translation for easy review. Spot discrepancies, verify context, and polish translations without switching between tabs.
Generate subtitles in multiple languages from a single transcript. Export SRT or VTT files for each language to reach global audiences on YouTube, Vimeo, and other platforms.
Sonix uses advanced neural machine translation to convert your transcripts into 54+ languages. After transcribing your audio, simply select your target language and Sonix translates the entire transcript while preserving timestamps, speaker labels, and formatting. The translation happens in seconds, and you can edit the results in our browser-based editor.
Sonix uses state-of-the-art AI translation models that deliver professional-quality results for most content types. Translation accuracy varies by language pair and content complexity. For critical translations, we recommend using the side-by-side comparison feature to review and polish the output. The more context in your transcript, the better the translation quality.
Sonix supports translation between 54+ languages including English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, Korean, Arabic, Hindi, and many more. You can translate from any supported language to any other supported language, enabling truly global content distribution.
Yes. Sonix provides a full-featured translation editor where you can modify any translated text. The editor shows your translation synchronized with the original audio, so you can verify accuracy by listening. You can also use side-by-side comparison to view the original and translation together while making edits.
After translating your transcript, export subtitles in any language you've translated to. Sonix generates properly formatted SRT or VTT files for each language. You can customize subtitle timing, line length, and styling before export. This makes it easy to add multilingual subtitles to videos on YouTube, Vimeo, or any platform.
AI translation offers significant advantages in speed and cost—translations complete in seconds rather than days, at a fraction of the price. For most business content like meetings, interviews, and presentations, AI translation provides excellent quality. For content requiring cultural nuance, legal precision, or creative adaptation, you may want to review and polish the AI output or use professional human translators for final refinement.
Translate hours of content in seconds. No waiting for human translators or managing multiple vendors. Click a button and your transcript is translated immediately.
State-of-the-art neural translation delivers accurate results that preserve meaning and context. Side-by-side comparison makes review and refinement easy.
Translation is seamlessly integrated with transcription. No exporting, uploading to another tool, or reformatting. Everything stays in one place.
Expand your content's reach with 54+ languages. Create multi-language subtitles, share translated transcripts, and break down language barriers.
Unlike general translation tools, Sonix is purpose-built for transcript translation. We preserve timestamps, speaker labels, and formatting. Our side-by-side editor lets you compare original and translated text while listening to audio. And we integrate translation directly with transcription—no copy-pasting between tools.
Sonix translation is included with your transcription. There's no separate charge for translating your transcripts. You pay only for transcription time ($10/hour), and you can translate each transcript into as many languages as you need at no additional cost.
Absolutely. Sonix is used by over 5 million professionals to translate business meetings, interviews, webinars, training videos, and more. We're SOC 2 certified and HIPAA compliant, so your content is secure. Enterprise plans include team collaboration features and API access for automation.
After translating your transcript, you can export subtitles in any translated language. Sonix generates properly timed SRT or VTT files that match your video. This means you can create subtitles in 54+ languages from a single transcription, dramatically expanding your video's global reach.
I would absolutely, 100%, recommend you to a friend. I think you have an incredible program.
You guys were SO easy to use. Competitors made my life so complicated but you guys were a breeze to work with!
The best thing ever, nothing more to say.
I tried 4 other services, and Sonix is the easiest to use, most accurate, and more reasonably priced for the quality.
My transcript work flow is so fast now. It takes me half the time it used to. So glad i found you :)
It really accelerated my work and I was amazed by the accuracy, especially given that the video featured only non-native speakers.
I tried a few transcription services and I found yours to be clearly superior. The results were more complete and accurate.
I love the platform and its been a transcription godsend.
Join over 5 million users who trust Sonix for professional translation. Translation is included free with transcription—no additional cost.
AI transcription and translation in 53+ languages.
