Tüm Sonix özellikleri

David Dat Nguyen (CXO) tarafından incelendi Son güncelleme

Yapay zeka transkript çevirisi

Bir kez deşifre edin.
Bir dil seçin.
Herkese ulaşın.

Bir transkripti 54+ dile çevirin, sonucu orijinalin yanında okuyun; tüm konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları yerinde kalsın.

Düzenleyicide inceleyin, medya oynatıcıda diller arasında geçiş yapın ve çevirdiğiniz her dilde altyazı dışa aktarın.

Başlangıç için 30 ücretsiz dakika, kredi kartı gerekmez.Fiyatları görün

54+ çeviri dili
Yan yana düzenleyici
Çok dilli altyazılar
18+ dışa aktarma formatı
Neler alırsınız

Kayda sadık kalan transkript çevirisi

Sonix'teki her çeviriyle birlikte gelen dört şey.

İhtiyacınız olan her dil

Bir transkripti 54+ dile çevirin, her birinde tüm zaman damgalarını ve konuşmacı etiketlerini koruyun.

54+çeviri dili

Transkript ve çeviri yan yana

Orijinali ve çeviriyi yan yana okuyun, sesi duymak için herhangi bir kelimeye tıklayın ve bir satırı yerinde düzeltin.

Tek oynatıcı, her dil

İzleyiciler Sonix medya oynatıcısında orijinal transkript ile herhangi bir çeviri arasında tek tıkla geçiş yapar.

Kontrol edebileceğiniz kalite

Transkriptin tamamının anlamını koruyan nöral makine çevirisi; bir satırı kontrol etmek istediğinizde orijinal bir tık uzağınızda, ardından dışa aktarmak için 18+ format.

18+dışa aktarma formatı
Kimler için

Çalışma şeklinize göre tasarlandı

İşinize en yakın sayfayı seçin, orada önemli olan ayrıntıları görün.

Hukuk ekipleri

Yeminli ifadeler, yaka kamerası görüntüleri ve cezaevi görüşmeleri aranabilir, zaman damgalı delile dönüşür.

Devamını okuyun

Film yapımcıları

Günlük çekimler ve röportajlar deşifre edilir, eşitlenir ve kurguya hazır olur.

Devamını okuyun

Radyo istasyonları

Her program aranabilir ve metin olarak yayınlanmaya hazır.

Devamını okuyun

Vakıf ve dernekler

Sözlü tarih çalışmaları, röportajlar ve etkinlikler küçük bir bütçeyle deşifre edilir.

Devamını okuyun
Perde arkası

Kutudan çıkan her şey

Dil seçiciden altyazı dosyasına, çevirinin her parçası tek satırda.

54+ Dil Destekleniyor
Transkriptlerinizi İspanyolca, Fransızca, Almanca, Çince, Japonca, Arapça, Portekizce ve çok daha fazlası dahil olmak üzere 54+ dile çevirin. Her çeviri orijinal zamanlamayı ve konuşmacı bilgilerini korur.
Tüm dilleri görüntüle
Tarayıcı İçi Çeviri Düzenleyici
Çeviriyi, transkript için kullandığınız düzenleyicide düzenleyin. Orijinal sesi duymak ve bir satırı söylenenlerle karşılaştırmak için herhangi bir kelimeye tıklayın.
Düzenleyiciyi keşfedin
Medya Oynatıcı Dil Değiştirici
Sonix medya oynatıcısında diller arasında anında geçiş yapın. İzleyiciler tek bir tıklamayla orijinal transkript ve herhangi bir çeviri arasında geçiş yapabilir.
Yan Yana Karşılaştırma
Kolay inceleme için orijinal transkriptinizi çeviriyle birlikte görüntüleyin. Sekmeler arasında geçiş yapmadan hataları fark edin, bağlamı doğrulayın ve çevirileri düzeltin.
Çok Dilli Altyazılar
Tek bir transkriptten birden fazla dilde altyazı oluşturun. YouTube, Vimeo ve diğer platformlarda küresel kitlelere ulaşmak için her dil için SRT veya VTT dosyalarını dışa aktarın.
Uygulamada görün

Bir transkriptin kendi kendini
çevirmesini izleyin

Gerçek iş akışı tek döngüde: bir dil seçin, çevirinin orijinalin yanında belirişini izleyin; tüm konuşmacılar korunur, dışa aktarım her formatta.

Sıkça sorulan sorular

Hakkında bilmeniz gereken her şey:
Yapay zeka çevirisi

Sonix'te yapay zeka çevirisi nasıl çalışır?

Sonix, bir transkripti 54+ dilin herhangi birine çevirmek için nöral makine çevirisi kullanır. Sesiniz deşifre edildikten sonra hedef dili seçin; Sonix zaman damgalarını, konuşmacı etiketlerini ve biçimlendirmeyi koruyarak tüm transkripti çevirir. Ardından sonucu tarayıcı tabanlı düzenleyicide orijinalin yanında düzenleyebilirsiniz.

Sonix çevirisi ne kadar doğrudur?

Sonix, bağlam için transkriptin tamamını okuyan nöral makine çevirisi kullanır, bu yüzden sonuç çoğu iş içeriğinde işinizi görür. Doğruluk dil çiftine ve konuya göre değişir. Kritik işlerde çeviriyi düzenleyicide orijinalin yanında okuyun ve satırları yerinde düzeltin. Makine çevirisi yeminli çeviri değildir: mahkeme ve resmi belgeler için hâlâ insan çevirmen gerekir.

Sonix hangi dillerden ve dillere çeviri yapıyor?

Sonix, aralarında İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Felemenkçe, Rusça, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Japonca, Korece, Arapça ve Hintçenin de bulunduğu 54+ dil arasında çeviri yapar. Bir transkripti desteklenen herhangi bir dilden diğerine çevirebilirsiniz.

Çeviriler oluşturulduktan sonra düzenlenebilir mi?

Evet. Sonix, çevrilmiş herhangi bir metni değiştirebileceğiniz tam özellikli bir çeviri düzenleyicisi sunar. Düzenleyici, çevirinizi orijinal sesle senkronize olarak gösterir, böylece dinleyerek doğruluğu teyit edebilirsiniz. Düzenlemeler yaparken orijinali ve çeviriyi birlikte görmek için yan yana karşılaştırmayı da kullanabilirsiniz.

Altyazıları birkaç çeviri dilinde dışa aktarabilir miyim?

Evet. Transkripti ihtiyacınız olan kadar dile, her dil için ayrı bir seçimle çevirin, ardından her biri için bir SRT veya VTT dosyası dışa aktarın. Her çeviri orijinal altyazı zamanlamasını korur; dışa aktarmadan önce satır uzunluğunu ve blok süresini ayarlayabilirsiniz, böylece dosyalar doğrudan YouTube, Vimeo veya herhangi bir video platformuna yüklenmeye hazır olur.

Yapay zeka çevirisi insan çevirisinden daha mı iyidir?

Yapay zeka çevirisi hız ve maliyette önemli avantajlar sunar: çeviriler günler yerine saniyeler içinde, maliyetin çok küçük bir bölümüne tamamlanır. Toplantılar, görüşmeler ve sunumlar gibi çoğu iş içeriğinde yapay zeka çevirisi mükemmel kalite sağlar. Kültürel incelik, hukuki kesinlik veya yaratıcı uyarlama gerektiren içeriklerde yapay zeka çıktısını gözden geçirip iyileştirmek ya da son rötuş için profesyonel insan çevirmenlerle çalışmak isteyebilirsiniz.

Diğer özellikler

Sonix'in aynı kayıtla
yaptığı diğer her şey

Başlayın

Bugün çeviriye başlayın

Her yeni hesapta 30 ücretsiz dakika. Bir kaydı deşifre edin, bir dil seçin, karar vermeden önce çeviriyi okuyun.

4.98211 müşteri yorumunda 5 üzerinden 4.98
10xgerçek zamandan hızlı
30ücretsiz başlangıç dakikası

%99 doğruluk. Her kelime önemlidir, her seferinde.

54+ dilde yapay zeka transkripsiyonu ve çevirisi.

30 minutes ücretsiz
Kredi kartı gerekmez
İstediğiniz zaman iptal edin