Rompa las barreras del idioma con la traducción impulsada por IA. Sonix traduce instantáneamente sus transcripciones con precisión profesional, con comparación en paralelo y exportación de subtítulos multilingües.
Traduzca sus transcripciones a 54+ idiomas, incluidos español, francés, alemán, chino, japonés, árabe, portugués y muchos más. Cada traducción mantiene el tiempo original y la información del hablante.
Ver todos los idiomas
Edite y perfeccione sus traducciones con las mismas herramientas potentes que utiliza para la transcripción. Haga clic en cualquier palabra para escuchar el audio original y verificar la precisión de la traducción.
Explore el editor
Cambie de idioma al instante en el reproductor multimedia de Sonix. Los espectadores pueden alternar entre la transcripción original y cualquier traducción con un solo clic.
Vea su transcripción original junto con la traducción para una revisión sencilla. Detecte discrepancias, verifique el contexto y pula las traducciones sin cambiar de pestaña.
Genere subtítulos en varios idiomas a partir de una sola transcripción. Exporte archivos SRT o VTT para cada idioma para llegar a audiencias globales en YouTube, Vimeo y otras plataformas.
Sonix utiliza traducción automática neuronal avanzada para convertir sus transcripciones a 54+ idiomas. Después de transcribir su audio, simplemente seleccione su idioma de destino y Sonix traducirá toda la transcripción manteniendo las marcas de tiempo, las etiquetas de los hablantes y el formato. La traducción ocurre en segundos y puede editar los resultados en nuestro editor basado en el navegador.
Sonix utiliza modelos de traducción de IA de vanguardia que ofrecen resultados de calidad profesional para la mayoría de los tipos de contenido. La precisión de la traducción varía según el par de idiomas y la complejidad del contenido. Para traducciones críticas, recomendamos utilizar la función de comparación en paralelo para revisar y pulir el resultado. Cuanto más contexto tenga su transcripción, mejor será la calidad de la traducción.
Sonix admite la traducción entre 54+ idiomas, incluidos inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, holandés, ruso, chino (simplificado y tradicional), japonés, coreano, árabe, hindi y muchos más. Puede traducir de cualquier idioma admitido a cualquier otro idioma admitido, lo que permite una distribución de contenido verdaderamente global.
Sí. Sonix proporciona un editor de traducción completo donde puede modificar cualquier texto traducido. El editor muestra su traducción sincronizada con el audio original, para que pueda verificar la precisión escuchando. También puede usar la comparación en paralelo para ver el original y la traducción juntos mientras realiza ediciones.
Después de traducir su transcripción, exporte los subtítulos en cualquier idioma al que haya traducido. Sonix genera archivos SRT o VTT correctamente formateados para cada idioma. Puede personalizar el tiempo de los subtítulos, la longitud de la línea y el estilo antes de exportar. Esto facilita la adición de subtítulos multilingües a vídeos en YouTube, Vimeo o cualquier plataforma.
La traducción con IA ofrece ventajas significativas en velocidad y coste: las traducciones se completan en segundos en lugar de días, a una fracción del precio. Para la mayoría del contenido empresarial como reuniones, entrevistas y presentaciones, la traducción con IA ofrece una calidad excelente. Para contenido que requiera matices culturales, precisión legal o adaptación creativa, es posible que desee revisar y pulir el resultado de la IA o utilizar traductores humanos profesionales para el refinamiento final.
Traduzca horas de contenido en segundos. Sin esperas a traductores humanos ni gestión de múltiples proveedores. Haga clic en un botón y su transcripción se traducirá inmediatamente.
La traducción neuronal de vanguardia ofrece resultados precisos que preservan el significado y el contexto. La comparación en paralelo facilita la revisión y el perfeccionamiento.
La traducción está integrada perfectamente con la transcripción. Sin exportar, subir a otra herramienta o volver a formatear. Todo permanece en un solo lugar.
Amplíe el alcance de su contenido con 54+ idiomas. Cree subtítulos multilingües, comparta transcripciones traducidas y rompa las barreras del idioma.
A diferencia de las herramientas de traducción genéricas, Sonix está diseñado específicamente para la traducción de transcripciones. Conservamos las marcas de tiempo, las etiquetas de los hablantes y el formato. Nuestro editor en paralelo le permite comparar el texto original y el traducido mientras escucha el audio. Y además, integramos la traducción directamente con la transcripción, sin necesidad de copiar y pegar entre herramientas.
La traducción de Sonix está incluida con su transcripción. No hay un cargo separado por traducir sus transcripciones. Solo paga por el tiempo de transcripción (10 $/hora) y puede traducir cada transcripción a tantos idiomas como necesite sin coste adicional.
Absolutamente. Sonix es utilizado por más de 5 millones de profesionales para traducir reuniones de negocios, entrevistas, seminarios web, vídeos de formación y más. Tenemos la certificación SOC 2 y cumplimos con HIPAA, por lo que su contenido está seguro. Los planes Enterprise incluyen funciones de colaboración en equipo y acceso a API para automatización.
Después de traducir su transcripción, puede exportar subtítulos en cualquier idioma traducido. Sonix genera archivos SRT o VTT correctamente sincronizados que coinciden con su vídeo. Esto significa que puede crear subtítulos en 54+ idiomas a partir de una sola transcripción, ampliando drásticamente el alcance global de su vídeo.
Gobsmackingly amazing! As a software developer of 40 years I know quality when I see it. An amazing product and a pretty damn good web-site to back it all up also. Totally staggered at the accuracy, especially when multiple voices contribute to a meeting.
Your product is incredible. I love it!
Sonix is quick and easy to use! It's efficient and transcriptions were very close to perfect - only a little editing needed!!
It really accelerated my work and I was amazed by the accuracy, especially given that the video featured only non-native speakers.
The process was super easy. I liked that you can upload video file without stripping away the audio first to do it, this of course saves production time. Great job overall for sure!!!
Fast, easy transcription. Also the ability to edit in the software with the recording before exporting is a great feature. I have already recommended you to a friend.
I am VERY happy with the transcription! There were a few glitches, but 98% great.
I tried Sonix for the first time and I was astonished by the incredibile conversion accuracy.
Únase a más de 5 millones de usuarios que confían en Sonix para traducciones profesionales. La traducción se incluye gratis con la transcripción, sin coste adicional.
Transcripción y traducción con IA en 53+ idiomas.
Explore nuestro Centro de ayuda , tutoriales , y guías de video .