Quebre as barreiras linguísticas com a tradução baseada em IA. A Sonix traduz instantaneamente suas transcrições com precisão profissional, completa com comparação lado a lado e exportação de legendas multilíngues.
Traduza suas transcrições para 54+ idiomas, incluindo espanhol, francês, alemão, chinês, japonês, árabe, português e muitos outros. Cada tradução mantém o tempo original e as informações do orador.
Ver todos os idiomas
Edite e refine suas traduções com as mesmas ferramentas poderosas que você usa para transcrição. Clique em qualquer palavra para ouvir o áudio original e verificar a precisão da tradução.
Explorar o editor
Alterne entre idiomas instantaneamente no media player da Sonix. Os espectadores podem alternar entre a transcrição original e qualquer tradução com um único clique.
Visualize sua transcrição original ao lado da tradução para facilitar a revisão. Identifique discrepâncias, verifique o contexto e refine as traduções sem alternar entre abas.
Gere legendas em vários idiomas a partir de uma única transcrição. Exporte arquivos SRT ou VTT para cada idioma para alcançar públicos globais no YouTube, Vimeo e outras plataformas.
A Sonix usa tradução automática neural avançada para converter suas transcrições em 54+ idiomas. Depois de transcrever seu áudio, basta selecionar seu idioma de destino e a Sonix traduz toda a transcrição preservando os registros de tempo, rótulos de orador e formatação. A tradução ocorre em segundos e você pode editar os resultados em nosso editor baseado em navegador.
A Sonix utiliza modelos de tradução por IA de última geração que entregam resultados de qualidade profissional para a maioria dos tipos de conteúdo. A precisão da tradução varia de acordo com o par de idiomas e a complexidade do conteúdo. Para traduções críticas, recomendamos o uso do recurso de comparação lado a lado para revisar e refinar o resultado. Quanto mais contexto houver na sua transcrição, melhor será a qualidade da tradução.
A Sonix suporta tradução entre 54+ idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, holandês, russo, chinês (simplificado e tradicional), japonês, coreano, árabe, hindi e muitos outros. Você pode traduzir de qualquer idioma suportado para qualquer outro idioma suportado, permitindo uma distribuição de conteúdo verdadeiramente global.
Sim. A Sonix oferece um editor de tradução completo onde você pode modificar qualquer texto traduzido. O editor mostra sua tradução sincronizada com o áudio original, para que você possa verificar a precisão ouvindo. Você também pode usar a comparação lado a lado para visualizar o original e a tradução juntos enquanto faz as edições.
Após traduzir sua transcrição, exporte as legendas em qualquer idioma para o qual tenha traduzido. A Sonix gera arquivos SRT ou VTT formatados corretamente para cada idioma. Você pode personalizar o tempo da legenda, o comprimento da linha e o estilo antes da exportação. Isso facilita a adição de legendas multilíngues a vídeos no YouTube, Vimeo ou qualquer plataforma.
A tradução por IA oferece vantagens significativas em velocidade e custo — as traduções são concluídas em segundos em vez de dias, por uma fração do preço. Para a maioria dos conteúdos de negócios, como reuniões, entrevistas e apresentações, a tradução por IA oferece excelente qualidade. Para conteúdos que exigem nuances culturais, precisão jurídica ou adaptação criativa, você pode revisar e refinar o resultado da IA ou usar tradutores humanos profissionais para o refinamento final.
Traduza horas de conteúdo em segundos. Sem espera por tradutores humanos ou gerenciamento de vários fornecedores. Clique em um botão e sua transcrição será traduzida imediatamente.
A tradução neural de última geração oferece resultados precisos que preservam o significado e o contexto. A comparação lado a lado facilita a revisão e o refinamento.
A tradução é perfeitamente integrada à transcrição. Sem exportação, upload para outra ferramenta ou reformatação. Tudo fica em um só lugar.
Expanda o alcance do seu conteúdo com 54+ idiomas. Crie legendas multilíngues, compartilhe transcrições traduzidas e quebre as barreiras linguísticas.
Ao contrário das ferramentas de tradução genéricas, a Sonix foi desenvolvida especificamente para a tradução de transcrições. Preservamos os registros de tempo, os rótulos de orador e a formatação. Nosso editor lado a lado permite comparar o texto original e o traduzido enquanto ouve o áudio. E integramos a tradução diretamente com a transcrição — sem copiar e colar entre ferramentas.
A tradução da Sonix está incluída na sua transcrição. Não há cobrança separada para traduzir suas transcrições. Você paga apenas pelo tempo de transcrição ($10/hora) e pode traduzir cada transcrição para quantos idiomas precisar, sem custo adicional.
Com certeza. A Sonix é usada por mais de 5 milhões de profissionais para traduzir reuniões de negócios, entrevistas, webinars, vídeos de treinamento e muito mais. Somos certificados SOC 2 e em conformidade com HIPAA, garantindo que seu conteúdo esteja seguro. Os planos Enterprise incluem recursos de colaboração em equipe e acesso à API para automação.
Após traduzir sua transcrição, você pode exportar legendas em qualquer idioma traduzido. A Sonix gera arquivos SRT ou VTT devidamente sincronizados com seu vídeo. Isso significa que você pode criar legendas em 54+ idiomas a partir de uma única transcrição, expandindo drasticamente o alcance global do seu vídeo.
I’ve been using your transcription software for about a year now. I just wanted to let you guys know that I think it is incredible. I have tried many alternatives, and none of them have been able to match the accuracy of Sonix!
I’m blown away by how accurate it was.
I would absolutely, 100%, recommend you to a friend. I think you have an incredible program.
I love your product. I saw the results, and was hooked. Your website is brilliant. SO very easy to navigate and utilize. Your product is game-changing for my busin...
The title says it all. Sonix is the simplest, the most accurate transcription service I have ever tried. Even quiet or muffled speech is perfectly produced. If you need one, this i...
I love how accurate the software is! The way you can play audio as you go through the text or click on any part of the text to hear the audio is amazing.
I'm very impressed about the accuracy. The transcript needs a little editing, but just minor correction. I think the interface is straightforward and user-friendly. I also like the...
Sonix is top class. I would highly recommend Sonix. Especially working in a multi-lingual environment like the European Parliament.
Junte-se a mais de 5 milhões de usuários que confiam na Sonix para tradução profissional. A tradução está incluída gratuitamente com a transcrição — sem custo adicional.
Transcrição e tradução por IA em 53+ idiomas.
Navegue por nossa Central de Ajuda , tutoriais , e guias em vídeo .