Los seis mejores consejos para
transcriptores

Los seis mejores consejos

Si eres transcriptor y quieres saber cómo producir más líneas al día y mejorar la calidad, a continuación te presentamos algunos consejos que pueden resultarte útiles.

1. Consigue unos buenos auriculares

Los auriculares son, sin duda, la pieza más importante del equipo que necesitarás. Algunas grabaciones de clientes serán de buena calidad, pero otras puede que no. Tener un buen par de auriculares para mitigar el ruido de fondo, los acentos o el habla arrastrada puede ayudar enormemente a producir una transcripción precisa. Conseguir un juego con función de cancelación de ruido también ayudará a evitar que otras distracciones se interpongan en tu camino.

Si estás buscando unos auriculares nuevos, aquí tienes los pros y los contras de los modelos más populares.

2. Utiliza software de transcripción automatizada

Los servicios de transcripción automatizada como Sonix pueden tener el archivo de audio de tu cliente en formato de borrador de texto en cuestión de minutos. No será 100% perfecto, pero puede adelantarte la mayor parte del trabajo. Al utilizar un servicio automatizado puedes acelerar tu tiempo de entrega. También ahorras tiempo para poder aceptar más trabajo y ganar más dinero. Sonix tiene una oferta especial para transcriptores.

3. Aprende mecanografía al tacto

La "mecanografía al tacto" consiste en escribir sin mirar los dedos. Es una buena idea practicar y disciplinarte para no mirar hacia abajo. Una buena forma de hacerlo es colocar una caja de cartón sobre el teclado y las manos para que físicamente no puedas ver las teclas. Escribir al tacto requiere práctica, especialmente cuando llegas a las teclas de función, pero con la práctica puede aumentar exponencialmente con el tiempo y acelerar el proceso de transcripción enormemente.

4. Controla tu precisión

Escribir o editar solo a la velocidad que te permita hacerlo con precisión te ahorrará tiempo de revisión más adelante. Si no tienes que volver a revisar la transcripción, tu tiempo se reduce drásticamente.

5. Conoce las necesidades de tu cliente

Debes preguntar a tu cliente con antelación cómo quiere que se le entregue y se le dé formato a su transcripción. Es mucho más fácil escribir en un formato estándar que dar formato a un documento extenso a posteriori.

Aquí tienes algunas cosas que debes concretar con el cliente antes de empezar un nuevo proyecto de transcripción:

• Formato
• Fuente y estilo de texto
• Márgenes
• Requisitos y formatos de código de tiempo
• Encabezados y nombres de archivo

6. Transcribe con comodidad

Busca una silla o una pelota de ejercicio que te mantenga en una posición erguida y activa. No querrás nada que impida el movimiento de tus codos o brazos para que puedas escribir durante largos periodos.

Y lo más importante, diviértete. Transcribir puede ser divertido. Todo depende de cómo te lo tomes. ¡Buena suerte!