Transcripción por IA

Transforma tus archivos de audio y video en texto preciso y con opción a búsqueda en minutos. Sonix combina IA de vanguardia con herramientas de edición profesionales para ofrecer una transcripción rápida, precisa y diseñada para tu flujo de trabajo.

5 min por hora
99% de precisión
53+ idiomas
Idiomas
Locutores
Marcas de tiempo
Exportaciones
Editor
Diccionario
2.7M+
Usuarios
Con la confianza de profesionales de todo el mundo
53+
Idiomas
Incluyendo acentos regionales y dialectos
99%
Precisión
Para grabaciones de audio claras
<5min
Por hora
Procesamiento más rápido que el tiempo real
Funciones principales

Todo lo que necesitas para una
transcripción profesional

53+ idiomas compatibles

Transcribe audio en más de 53+ idiomas con precisión de nivel nativo. Nuestra IA comprende acentos, dialectos y variaciones regionales para ofrecer transcripciones precisas independientemente del idioma de origen.

Ver todos los idiomas
Sonix language selection showing 53+ supported languages

Editor de transcripciones en el navegador

Perfecciona tus transcripciones con nuestro potente editor basado en la web. Haz clic en cualquier palabra para saltar a ese momento en tu audio. Realiza correcciones, ajusta marcas de tiempo y formatea tu transcripción sin instalar software.

Explora el editor
Sonix in-browser transcript editor with audio synchronization

Marcas de tiempo palabra por palabra

Cada palabra se marca automáticamente con una precisión de milisegundos. Haz clic en cualquier palabra para reproducir instantáneamente el audio desde ese momento exacto: perfecto para la verificación de datos y citas.

Word-by-word timestamps in Sonix transcript

Identificación de locutores

Sonix detecta automáticamente cuándo cambian los locutores y separa el diálogo en párrafos etiquetados. Asigna nombres fácilmente a los locutores con nuestro menú desplegable para transcripciones de entrevistas y reuniones profesionales.

Speaker labeling dropdown in Sonix

Diarización automática de locutores

Nuestra IA analiza los patrones de voz para identificar automáticamente quién dijo qué. El diálogo de cada locutor se separa en párrafos distintos, sin necesidad de trabajo manual.

Automated speaker diarization in Sonix

Exportaciones de texto (DOCX, TXT, PDF)

Exporta tu transcripción terminada en formatos Microsoft Word, texto plano o PDF. Elige entre múltiples opciones de formato que incluyen marcas de tiempo, etiquetas de locutor y estilos de párrafo.

Text export options in Sonix: DOCX, TXT, PDF

Exportaciones de subtítulos (SRT, VTT)

Descarga tu transcripción como archivos de subtítulos SRT o VTT listos para YouTube, Vimeo o cualquier plataforma de video. Personaliza el tiempo, la longitud de línea y el estilo de los subtítulos.

Subtitle export options in Sonix: SRT, VTT
Additional Features

Power tools for
professional transcription

Subir transcripciones existentes

¿Ya tienes una transcripción? Súbela junto con tu archivo multimedia y Sonix sincronizará automáticamente el texto con el audio, añadiendo marcas de tiempo a nivel de palabra a tu contenido existente.

Upload existing transcript to Sonix

Notas y comentarios

Añade notas y comentarios con marca de tiempo directamente en tu transcripción. Perfecto para la colaboración, anotaciones de investigación o marcar momentos importantes para su revisión.

Notes and commenting in Sonix transcript

Diccionario personalizado

Añade nombres de empresas, términos técnicos y jerga de la industria a tu diccionario personalizado. Sonix prioriza estas palabras durante la transcripción para una mayor precisión en contenido especializado.

Custom dictionary in Sonix

Múltiples diccionarios personalizados

Crea diccionarios separados para diferentes clientes, proyectos o tipos de contenido. Selecciona el diccionario adecuado durante la carga para optimizar la precisión de cada trabajo de transcripción.

Multiple custom dictionaries in Sonix

Realineación automática de códigos de tiempo

Después de editar tu transcripción, realinea todas las marcas de tiempo con un solo clic. Sonix recalcula el tiempo de las palabras para que coincida con tus cambios, manteniendo el audio y el texto perfectamente sincronizados.

Automated timecode realignment in Sonix

Cargas de audio multipista

Sube varias pistas de audio de la misma sesión de grabación. Sonix las combina en una sola transcripción con locutores etiquetados automáticamente de cada pista.

Multitrack audio upload in Sonix
Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre la
transcripción por IA

¿Qué es la transcripción por IA y cómo funciona?

La transcripción por IA utiliza aprendizaje automático y redes neuronales para convertir el audio hablado en texto escrito. La IA de Sonix está entrenada con millones de horas de audio en diferentes acentos, idiomas y condiciones de grabación. Cuando subes un archivo, nuestra IA analiza las ondas de audio, identifica patrones de habla y los convierte en texto con marcas de tiempo a nivel de palabra. Todo el proceso tarda aproximadamente 5 minutos por hora de audio.

¿Qué tan precisa es la transcripción de Sonix?

Sonix ofrece hasta un 99% de precisión en la transcripción para grabaciones de audio claras. Nuestra IA está verificada independientemente como uno de los servicios de transcripción automatizada más precisos disponibles. La precisión depende de la calidad del audio, el ruido de fondo, la claridad del locutor y el vocabulario. Para terminología especializada, nuestra función de Diccionario personalizado te permite añadir palabras específicas de la industria para mejorar la precisión aún más.

¿Qué idiomas admite Sonix para la transcripción?

Sonix admite la transcripción en 53+ idiomas, incluidos inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, japonés, chino, coreano, árabe, hindi y muchos más. Nuestra IA entiende los acentos regionales y dialectos dentro de cada idioma. También puedes transcribir audio multilingüe donde los locutores cambian entre idiomas.

¿Puedo editar las transcripciones después de creadas?

Sí. Sonix incluye un potente editor en el navegador donde la transcripción está sincronizada con tu audio. Haz clic en cualquier palabra para saltar a ese momento en la grabación. Puedes editar el texto, ajustar las etiquetas de locutor, corregir marcas de tiempo, añadir notas y formatear párrafos. Todos los cambios se guardan automáticamente y puedes exportar tu transcripción final en múltiples formatos.

¿Qué formatos de archivo acepta Sonix?

Sonix acepta los principales formatos de audio y video, incluidos MP3, MP4, WAV, M4A, FLAC, OGG, MOV, AVI, WMV y WebM. Se pueden subir directamente archivos de hasta 4 GB. Para archivos más grandes, puedes subirlos mediante URL o conectar servicios de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox o OneDrive.

¿Cómo funciona la identificación de locutores?

La IA de diarización de locutores de Sonix analiza características de la voz como el tono, el timbre y los patrones de habla para identificar cuándo hablan diferentes personas. La transcripción se divide automáticamente en párrafos para cada cambio de locutor. Luego puedes asignar nombres a cada locutor usando el menú desplegable, y esas etiquetas aparecerán en toda la transcripción.

Por qué Sonix

Transcripción que es
rápida, precisa y profesional

Transcribe en minutos, no en horas

Nuestra IA procesa audio 12 veces más rápido que el tiempo real. Una grabación de una hora tarda unos 5 minutos en transcribirse por completo, miles de veces más rápido que la transcripción manual.

99% de precisión en la que puedes confiar

Verificada independientemente como uno de los servicios de transcripción automatizada más precisos. Nuestra IA está entrenada con diversos datos de audio para manejar acentos, vocabulario técnico y grabaciones difíciles.

Herramientas de edición profesionales

Nuestro editor en el navegador sincroniza el texto con el audio para una revisión sencilla. Haz clic en cualquier palabra para escuchar ese momento. Realiza correcciones, añade nombres de locutores y exporta a Word, PDF, SRT y más.

Seguridad de nivel empresarial

Certificación SOC 2 Tipo II y cumplimiento con HIPAA. Todos los archivos están cifrados en tránsito y en reposo. Tus datos nunca se utilizan para entrenar modelos de IA y puedes eliminar archivos de forma permanente en cualquier momento.

Por qué elegir Sonix

La elección profesional para la
transcripción

¿Qué diferencia a Sonix de otros servicios de transcripción?

Sonix combina la velocidad de la IA con las herramientas de edición que los profesionales necesitan. Mientras otros servicios te entregan transcripciones en bruto, Sonix ofrece un flujo de trabajo completo: transcripción precisa por IA, un editor sincronizado para perfeccionar, identificación de locutores, marcas de tiempo en cada palabra y exportación a más de 20 formatos. Además, contamos con certificación SOC 2 y cumplimiento con HIPAA para contenido sensible.

¿Es Sonix adecuado para uso profesional y empresarial?

Absolutamente. Sonix es utilizado por más de 5 millones de usuarios, incluyendo periodistas, investigadores, abogados, podcasters y empresas de la lista Fortune 500. Ofrecemos funciones de colaboración en equipo, acceso a API para automatización y planes empresariales con SSO y soporte dedicado. Nuestras certificaciones de seguridad hacen que Sonix sea adecuado para manejar contenido empresarial confidencial.

¿Cómo se compara Sonix con la contratación de transcriptores humanos?

Sonix cuesta $10 por hora de audio, aproximadamente un 90% menos que los servicios profesionales de transcripción humana ($75-150/hora). Obtienes resultados en minutos en lugar de días. Para la mayoría de los contenidos, la precisión de Sonix iguala o supera a la de los transcriptores humanos. Cuando necesitas una precisión del 100%, nuestras herramientas de edición facilitan la revisión y el perfeccionamiento de la transcripción de la IA.

¿Puedo probar Sonix antes de comprar?

Sí. Cada cuenta nueva recibe 30 minutos de transcripción gratuita, sin necesidad de tarjeta de crédito. Sube cualquier archivo de audio o video para experimentar de primera mano la precisión, velocidad y herramientas de edición de Sonix. La mayoría de los usuarios se sorprenden con la calidad y se pasan a planes de pago para seguir utilizando el servicio.

Reseñas de clientes

Con la confianza de
profesionales de todo el mundo

Calificación de 4.98 basada en 211 reseñas

I love Sonix. It's accurate, intuitive, friendly and simple to use for the technically inept like me! I typically use it for English but we used it this time in French and it was great too.
Sairica R.
San Juan de La Rambla, Spain
I loovvvve that the audio is transcribed so quickly.
Sandra B.
San Francisco, CA USA
Sonix is light years ahead of all the other solutions I researched and tried!
Garth B.
Calgary, Canada
I was amazed by your accuracy. What I used were not very good recordings. One with an American accent, another one Australian and many background noises. The transcript exc...
Andrew Z.
Hammersmith, United Kingdom
Sonix is amazing. It’s like adding the most brilliant brain to my staff.
Phillip M.
Bothell, WA USA
Sonix is the best transcription program I have worked with.
Vitalyia Q.
Tomsk, Russia
Sonix has made my life so much easier. It's a complete tool for me to transcript all of our podcasts and I love it.
Pavan P.
Bengaluru, India
Sonix has revolutionized my life! I’m so thankful for the service you provide. It’s been amazing.
Evelyn G.
Houston, TX
Leer más testimonios
Comienza ahora

Empieza a transcribir en minutos

Únete a más de 5 millones de usuarios que confían en Sonix para una transcripción profesional. No se requiere tarjeta de crédito para comenzar tu prueba gratuita.

Otras funciones fantásticas de Sonix

The complete platform for
audio & video intelligence

99% de precisión. Cada palabra cuenta.

Transcripción y traducción con IA en 53+ idiomas.

Producto
TranscripciónTraducciónSubtítulosAnálisis de IA
Soluciones
EmpresaSaludLegalEducación
Recursos
PreciosDocumentación APISeguridadContacto
Deje que nuestro equipo de soporte le ayude con todas sus preguntas sobre transcripción automatizada. En la foto: Christine Lee

¿Necesita ayuda para comenzar?

Explore nuestro Centro de ayuda , tutoriales , y guías de video .

Visitar el Centro de ayuda
Recursos populares
¿Cómo añado subtítulos a mi grabación de Zoom?Cómo grabar una llamada telefónicaCómo añadir subtítulos en iMovie¿Cómo puedo añadir subtítulos a mi video fácilmente?Qué es un archivo m4a¿Cómo convertir mp3 a texto?