Volver a Análisis de IA

Revisado por David Dat Nguyen, CXO Última actualización

Transcripciones visuales

Lo que se dijo.
Lo que se vio.
Una transcripción.

Sonix observa su video mientras transcribe el habla y, junto a las palabras, describe con marca de tiempo cada acción, cada cambio de escena y cada texto que aparece en pantalla.

Revise grabaciones de bodycam o catalogue una jornada de copiones leyendo. Busque un momento y reproduzca el video desde ese segundo.

Incluido en todos los planes de suscripción. Empiece con 30 minutos de transcripción gratis.Ver precios

Todos los planes de suscripción
Marcas de tiempo
Editable
Sin reconocimiento facial
Qué detecta

Cuatro tipos de momento

Cada descripción es una tarjeta con un tipo, una hora de inicio y una de fin. Usted puede cambiar las tres cosas.

Acción

Alguien abre una puerta, entrega un documento, señala algo, escribe o sale del cuadro.

Cambio de escena

Hay un corte de plano, la cámara gira o la vista pasa de la persona que habla a una diapositiva.

Texto en pantalla

Palabras legibles en la imagen: una marca de tiempo sobreimpresa, una claqueta, un letrero, el título de una diapositiva.

Demostración

Alguien muestra paso a paso cómo funciona algo, ante la cámara o en una pantalla compartida.

Para quién es

Video que se puede leer

Tres tipos de trabajo en los que la imagen importa tanto como las palabras.

Revisión de bodycam y evidencia

El habla y lo que mostró la cámara, en una sola línea de tiempo. Sonix describe lo que se ve. Nunca identifica a una persona ni un rostro, y nunca saca conclusiones.

  • Lea la marca de tiempo sobreimpresa como texto y salte a ese segundo
  • Encuentre el momento en que se abre una puerta o alguien entra en cuadro
  • Coteje una declaración con lo que se veía en pantalla en ese momento
Revisión de bodycam

Catalogar el material para el montaje

Un primer repaso de los copiones, escrito antes de que usted se siente a verlos.

  • La claqueta se lee como texto en pantalla, así que escena y toma se pueden buscar
  • Encuentre el plano general o el inserto sin arrastrar el cabezal
  • Copie el código de tiempo y la descripción de una tarjeta a su lista de planos
Cineastas

Videos de formación y de producto

Grabaciones de pantalla, seminarios web y demos, descritos a medida que ocurren.

  • Títulos de diapositivas y etiquetas de botones, captados como texto en pantalla
  • Cada paso de un recorrido guiado, marcado como demostración
  • Busque en su biblioteca de seminarios web el momento en que apareció un gráfico
Equipos de video
Véalo en acción

Su video, cada momento por escrito.

Un ciclo del flujo de trabajo real: suba un video, active la transcripción visual y lea lo que ocurrió junto a lo que se dijo.

Por dentro

Lo que permiten las tarjetas

Cómo se comportan las tarjetas en el editor y adónde llegan después las descripciones.

Junto a lo dicho
Las tarjetas se ubican en una columna al lado del párrafo que se estaba diciendo. Pulse reproducir en una tarjeta y el video arranca en ese momento.
Usted las corrige
Cambie la redacción de una descripción, su tipo o su hora de inicio y de fin, o elimínela. Si la borra por error, puede deshacerlo.
Al subir el archivo o después
Actívela al subir un video o ejecútela sobre un archivo ya terminado desde el menú Tools (Herramientas). Si el análisis visual falla, la transcripción del habla se abre igual.
Busque lo que se vio
Las descripciones se indexan con la transcripción, así que al buscar una palabra la encuentra tanto si se dijo como si se mostró. La búsqueda se incluye desde el plan Advanced.
Organizar y buscar
Contexto para el análisis de IA
El análisis de IA y los resúmenes leen las descripciones visuales junto con el habla, y nunca citan una descripción como si alguien la hubiera dicho.
Análisis de IA
Exportación de texto y MCP
La exportación en texto plano incluye cada descripción con sus marcas de tiempo y su tipo, y el servidor MCP se las entrega a su asistente de IA. Los subtítulos y las exportaciones a Word y PDF contienen solo el habla.
Servidor MCP
Preguntas frecuentes

Preguntas de los equipos sobre las
transcripciones visuales

¿Qué es una transcripción visual?

Una transcripción visual es un conjunto de descripciones con marca de tiempo de lo que ocurre en pantalla en un video: acciones, cambios de escena, texto en pantalla y demostraciones. Sonix las presenta como tarjetas junto a la transcripción del habla, de modo que en una sola página se ve lo que se dijo y lo que se vio.

¿Qué planes incluyen transcripciones visuales?

Todos los planes de suscripción las incluyen: Core, Advanced, Pro, Enterprise, Medical y Legal. La prueba gratuita y las cuentas de pago por uso transcriben solo el habla.

¿Con qué archivos funciona?

Con archivos de video. Si sube solo audio, recibe la transcripción del habla de siempre, sin tarjetas visuales. Los archivos con redacciones aplicadas no se analizan.

¿Identifica a personas o rostros?

No. Las descripciones recogen lo que se ve, por ejemplo una persona con chaqueta roja que baja de un auto. Sonix no reconoce rostros, no nombra a nadie y no deduce intenciones, emociones ni ninguna conclusión jurídica. Todas las descripciones se pueden editar, y el video está a un clic para comprobarlas.

¿Dónde aparecen las descripciones?

En el editor, en la búsqueda, en la exportación en texto plano, en el análisis de IA y los resúmenes, y a través del servidor MCP. No se añaden a los subtítulos, a las exportaciones a Word o PDF, a las traducciones ni a los enlaces compartidos.

¿Cómo se activa?

Abra la configuración de carga y active las transcripciones visuales. A partir de entonces, cada vez que agregue un video aparecerá un interruptor en el formulario de carga. Para un video que ya transcribió, elija Generate visual transcript (Generar transcripción visual) en el menú Tools del editor.

Relacionado

La función a la que pertenece esta página y las páginas vecinas.

Más funciones

Todo lo demás que Sonix hace
con la misma grabación

Comenzar

Lea su próximo video

Suba un video con cualquier plan de suscripción y active la transcripción visual.

4.984.98 de 5 en 211 reseñas de clientes
10xmás rápido que el tiempo real
30minutos gratis para empezar

99% de precisión. Cada palabra cuenta, siempre.

Transcripción y traducción con IA en 54+ idiomas.

30 minutes gratis
Sin tarjeta de crédito
Cancele en cualquier momento