Revisado por David Dat Nguyen, CXO Última actualización

Transcripción de podcasts

Suba el episodio.
Publique las notas.
Posicione la página.

Sonix convierte cada episodio en texto preciso y buscable: una sola transcripción con IA le da sus show notes, posiciona la página del episodio en Google, subtitula sus clips y llega a quienes prefieren leer antes de escuchar.

Unos 5 minutos por hora de audio, hasta un 99% de precisión con audio claro y 30 minutos gratis para probar con su último episodio antes de pagar nada.

Reproductor apto para SEO
Show notes desde la transcripción
54+ idiomas
2x
Alcance de audiencia
Con transcripciones en cada episodio
99%
Tasa de precisión
Con audio claro
5 min
Por hora transcrita
Plazo de entrega habitual
50K+
Podcasters atendidos
Programas de todo tamaño
Con la confianza de los mejores podcasters

Únase a podcasters de
redes líderes

New York Public Radio
KQED
ESPN
CNBC
NBC Universal
Quartz
Flujo de show notes

De la transcripción a las show notes
en una sola sesión

1

Suba su episodio

Arrastre el archivo de audio o video. Sonix transcribe un episodio de una hora en unos 5 minutos, con hasta un 99% de precisión si el audio es claro.

2

Pula la transcripción

Corrija nombres y menciones de productos en el editor del navegador. La identificación de hablantes distingue automáticamente al presentador del invitado; cambie Speaker 2 por el nombre de su invitado una vez y se aplica en toda la transcripción.

3

Ejecute el análisis con IA

Sonix genera resúmenes con IA y capítulos automáticos a partir de la transcripción, además de detectar los temas tratados en el episodio. ¿Necesita cinco conclusiones en viñetas y una línea de biografía del invitado? Use un prompt de IA personalizado.

4

Arme la página

Pegue el resumen como descripción, use los capítulos como marcas de tiempo por segmento, extraiga dos o tres citas y añada sus enlaces. Así tiene una página de show notes completa, basada en lo que realmente se dijo.

El resumen también encaja directamente en el campo de descripción de las apps de podcasts, así la página del episodio y su feed dicen lo mismo.

Por qué transcribir su podcast

Los buscadores indexan texto, no audio, así que un podcast sin transcripción es invisible en las búsquedas, por buena que sea la conversación.

Google no puede escuchar su episodio. Una transcripción pone en la página cada palabra que grabó, donde los rastreadores pueden leerla, y por eso los podcasters que publican transcripciones en sus páginas de episodio ven hasta 2 veces más tráfico orgánico.

Una base de accesibilidad

Las personas sordas o con dificultades auditivas pueden seguir su programa, y una transcripción precisa le ayuda a cumplir los requisitos de la ADA sin depender de que los subtítulos automáticos estén a la altura. El mismo texto sirve a quienes no son hablantes nativos y a quien escucha en un segundo idioma.

Una puerta de entrada para quien hojea

Muchos posibles oyentes no se lanzan a un episodio de 50 minutos sin saber de qué va. Con una transcripción pueden recorrer la página, encontrar el segmento que responde a su duda y empezar a escuchar justo ahí. Los lectores se convierten en oyentes, y los oyentes que pueden echar un vistazo antes se convierten en suscriptores.

Su archivo se vuelve buscable para usted

Cuando necesite el episodio en que un invitado explicó su precio de lanzamiento, busque en las transcripciones en lugar de recorrer el audio a ciegas. Patrocinadores y prensa piden citas exactas; con transcripciones, obtenerlas lleva segundos y son literales.

Una transcripción, cuatro funciones: visibilidad, accesibilidad, una vía más rápida para entrar en cada episodio y un archivo buscable. Todo lo que sigue parte de ahí.

SEO de episodios, con un reproductor que Google sí puede leer

Dónde publica la transcripción importa tanto como tenerla: una transcripción encerrada en un reproductor de audio estándar no sirve de nada, porque los reproductores tradicionales no exponen texto que los buscadores puedan rastrear.

El reproductor multimedia apto para SEO

El reproductor multimedia de Sonix apto para SEO resuelve eso. Inserta un solo fragmento de código en la página del episodio y el reproductor muestra la transcripción completa como texto indexable junto al audio. Google rastrea cada palabra, así que un episodio sobre estrategia de precios puede posicionarse en búsquedas sobre estrategia de precios, no solo por el nombre de su programa.

Para los visitantes, la transcripción insertada es útil, no decorativa. Pueden buscar dentro del episodio, hacer clic en cualquier palabra para saltar a ese momento exacto y leer mientras suena el audio. Eso los mantiene más tiempo en su página, y más tiempo en página con una tasa de rebote menor es justo la señal de interés que quiere que sus URL de episodio envíen a Google. El reproductor funciona con audio y video, se adapta a su sitio con colores personalizados y su propio logotipo, y el código se inserta en WordPress, Squarespace o cualquier CMS sin configuración técnica.

Buenas prácticas de SEO para podcasts

Los consejos habituales de SEO para podcasts siguen vigentes, y vale la pena aplicarlos porque la transcripción multiplica el efecto de cada uno:

  • Una página por episodio. Un único archivo con scroll infinito entierra sus transcripciones; con URL separadas, cada episodio puede posicionarse por sus propios temas.
  • Títulos que empiezan por el tema. «Cómo redujimos la cancelación un 30%, con Jane Doe» funciona mejor que «Episodio 47». La gente busca problemas, no números de episodio.
  • La frase clave en el H1 y en el primer párrafo. El resumen de sus show notes, generado a partir de la transcripción, es el lugar natural para ponerla.
  • Capítulos como encabezados de la página. Los títulos de capítulo del análisis con IA sirven también como H2, lo que da estructura a Google y puntos de entrada a quien hojea.

El reproductor se encarga de lo difícil: pone unos cuantos miles de palabras rastreables detrás de cada una de esas páginas. Un episodio típico de una hora produce entre 7.000 y 9.000 palabras de transcripción, más texto indexable del que la mayoría de los blogs publica en un mes.

Un episodio, contenido para toda la semana

Con una transcripción, reutilizar contenido deja de ser volver a escuchar y pasa a ser copiar y pegar, y la transcripción del reproductor insertado ya está lista para copiar en su página.

Citas destacadas con marca de tiempo

Busque en el texto los 20 segundos más contundentes, copie la frase exacta y su marca de tiempo, y tendrá material para audiogramas y citas en redes sin recorrer el audio.

Clips para Shorts, Reels y TikTok

Leer es más rápido que escuchar. Hojee la transcripción para elegir los momentos que merecen un clip y luego exporte los subtítulos de cada uno. Sonix exporta archivos SRT y VTT compatibles con todas las plataformas principales, y los subtítulos automáticos permiten ver los clips sin sonido, que es como se consume gran parte del contenido en redes.

Extractos para newsletter y artículos de blog

Lleve el mejor intercambio a su email, apenas editado y con un enlace al episodio completo; la transcripción le da citas exactas en lugar de paráfrasis. Una entrevista de una hora es además casi un primer borrador completo: reorganice la transcripción en tres o cuatro subtítulos, pula el lenguaje hablado y publíquela como artículo independiente que enlace al episodio y atraiga su propio tráfico de búsqueda.

Los invitados multiplican el efecto: envíeles una imagen con una cita y un clip subtitulado, y ellos promocionan el episodio por usted. La reutilización parte de texto ya publicado, no de una exportación en bruto que tenga que limpiar dos veces. Para entender a fondo qué es y qué hace una transcripción, consulte la guía de transcripción de podcasts.

Funciones para Podcasts

Diseñado para podcasters que
quieren crecer

Transcripciones optimizadas para SEO

Cada palabra de su podcast se convierte en contenido buscable. Google indexa sus transcripciones, dirigiendo tráfico orgánico a su programa.

Reproductor multimedia interactivo

Inserte nuestro reproductor multimedia en su sitio web. Los visitantes pueden leer mientras escuchan, hacer clic en cualquier palabra para saltar a ese momento y compartir fragmentos.

Show Notes generados automáticamente

Los resúmenes impulsados por IA convierten episodios de una hora en show notes concisos con puntos clave, marcas de tiempo y temas destacados.

Identificación de hablantes

Detecte y etiquete automáticamente al presentador frente al invitado. Hace que las transcripciones sean legibles y ayuda a los oyentes a seguir la conversación.

Exportación de subtítulos

Exporte archivos SRT o VTT para YouTube, Spotify o clips para redes. Los clips subtitulados se entienden aunque se vean sin sonido.

Cumplimiento de accesibilidad

Haga que su podcast sea accesible para audiencias sordas o con dificultades auditivas. Cumpla con los requisitos de la ADA con transcripciones precisas.

Video podcasts y YouTube

Si su programa tiene versión en video, la misma transcripción cumple doble función: los subtítulos del episodio completo, los de los clips y los traducidos salen de una sola subida.

Suba el archivo de video y exporte los subtítulos del episodio completo, para no depender de los subtítulos automáticos de YouTube con nombres, marcas y términos técnicos. ¿Ya lo publicó en YouTube? Sonix puede transcribir videos de YouTube directamente: pegue el enlace y obtenga la transcripción sin volver a subir nada.

Para audiencias internacionales, Sonix traduce transcripciones y subtítulos a 54+ idiomas. Los subtítulos multilingües en su video podcast y sus clips abren su catálogo a espectadores que nunca encontrarían un programa solo en inglés, algo clave en plataformas donde son los subtítulos, no el audio, los que llevan el contenido a otros idiomas.

El video subtitulado genera sistemáticamente más interacción que el video sin subtítulos, y aquí el flujo de trabajo cuesta una sola subida: subtítulos del episodio, de los clips y traducidos, todo desde la misma transcripción.

Se adapta a su forma de grabar

No necesita cambiar su equipo de grabación: exporte el episodio editado en MP3, WAV, M4A, FLAC o un formato de video como MP4 o MOV, y súbalo a Sonix.

La página de formatos de archivo compatibles enumera todos los tipos de audio y video que acepta Sonix, así que no hay ningún paso de conversión entre su editor y la transcripción.

Plataformas de reuniones, almacenamiento en la nube y sus herramientas

¿Graba entrevistas a distancia en Zoom, Google Meet o Microsoft Teams? Sonix se integra con las principales plataformas de reuniones, así que las grabaciones llegan solas para transcribirse. Los archivos en Dropbox, Google Drive, OneDrive o Box se sincronizan directamente, y Zapier conecta Sonix con el resto de sus herramientas, por ejemplo para enviar una transcripción terminada al documento donde redacta las show notes. Si edita versiones en video, las transcripciones se exportan a Adobe Premiere y Final Cut Pro X, y hay una API completa para cualquier necesidad a medida.

A partir de ahí, la rutina semanal es breve: suba el episodio el día de edición, pula la transcripción una vez y genere notas, subtítulos y clips desde el mismo archivo.

Cuánto cuesta transcribir un podcast

Sonix cobra por hora de audio, prorrateada al segundo, así que un episodio de 52 minutos se factura como 52 minutos.

Elija el plan según cuánto publica; tiene todos los detalles en la página de precios.

  • Programa semanal de una hora (unas 4 horas al mes): el plan Core, a $25 al mes, incluye 5 horas de transcripción y traducción, unos $6.25 por episodio, además de 5 horas de análisis con IA para resúmenes y capítulos.
  • Más de un episodio por semana, o episodios largos: el plan Advanced, a $50 al mes, incluye 20 horas, suficiente para dos programas o un formato corto diario a $2.50 por hora.
  • Gran volumen o una red de podcasts: el plan Pro, a $80 al mes, incluye 40 horas de transcripción y 100 horas de análisis con IA.
  • Programas ocasionales o por temporadas: Pay As You Go a $10 por hora, sin suscripción.

Toda cuenta nueva empieza con 30 minutos gratis, sin tarjeta de crédito, para que pruebe con su último episodio antes de pagar nada.

Preguntas frecuentes

Transcripción de podcasts,
respuestas directas

¿Cómo transcribo un podcast?

Suba a Sonix el archivo de audio o video del episodio y la transcripción automática le devuelve el texto en unos 5 minutos por hora de audio. Revise la transcripción en el editor del navegador, corrija los nombres y etiquete a los hablantes. Después, exporte el texto o publíquelo con el reproductor multimedia insertable.

¿Cómo obtengo la transcripción de un episodio?

Si usted produce el programa, suba el archivo del episodio a Sonix y la transcripción estará lista en minutos. Si el episodio ya está en YouTube, pegue el enlace del video y Sonix lo transcribe directamente. En ambos casos obtiene una transcripción editable y exportable, con marcas de tiempo y etiquetas de hablante.

¿Qué son las show notes de un podcast?

Las show notes son el resumen escrito que se publica con cada episodio: de qué trata, los momentos clave con marcas de tiempo, los enlaces del invitado y los recursos mencionados. Unas buenas show notes ayudan a los oyentes a decidirse a darle al play y dan a los buscadores texto que indexar, que es como los episodios aparecen en Google.

¿Puede Sonix redactar mis show notes?

Transcriba el episodio y luego use el análisis con IA de Sonix para generar un resumen y capítulos automáticos. Use el resumen como descripción del episodio, los capítulos como marcas de tiempo y extraiga las citas directamente de la transcripción. Un prompt de IA personalizado puede ajustarse al formato exacto de sus show notes.

¿Las transcripciones ayudan al SEO de un podcast?

Sí. Los buscadores indexan texto, no audio, así que una transcripción publicada permite que la página del episodio se posicione por los temas de los que realmente habló. Sonix registra que los podcasters ven hasta 2 veces más tráfico orgánico con transcripciones, y el reproductor insertable publica la suya como texto totalmente indexable.

¿Puedo insertar transcripciones en mi sitio?

Sí. El reproductor multimedia de Sonix apto para SEO se inserta en cualquier sitio con un solo fragmento de código. Muestra la transcripción completa junto al audio, los visitantes pueden buscar en ella y hacer clic en cualquier palabra para saltar a ese momento, y Google indexa cada palabra. Los colores y el logotipo son personalizables.

¿Puede Sonix subtitular video podcasts?

Suba la versión en video a Sonix y exporte archivos de subtítulos SRT o VTT para YouTube, Spotify, Instagram o TikTok. La misma transcripción produce también los subtítulos de los clips cortos, y Sonix puede traducir subtítulos a 54+ idiomas para audiencias internacionales.

¿Cuánto cuesta por hora transcribir un podcast?

Sonix cuesta $10 por hora con pago por uso, o menos con suscripción: Core cuesta $25 al mes por 5 horas, Advanced $50 al mes por 20 horas y Pro $80 al mes por 40 horas. La facturación se prorratea al segundo y las cuentas nuevas reciben 30 minutos gratis.

Opiniones de Clientes

Con la confianza de
podcasters de todo el mundo

Calificación de 4.98 basada en 211 reseñas

You guys were SO easy to use. Competitors made my life so complicated but you guys were a breeze to work with!
MG
Mariana G.
Mexico City, Mexico
Holy Cow. It works. This just saved me freaking DAYS of my life. I am totally getting a Sonix tattoo now!
JK
Jennifer K.
Charlotte, NC USA
I absolutely loved how well the software was able to distinguish between individual speakers. Exceptional product and well-polished.
MB
Michael B.
Tampa, FL, USA
I have absolute admiration for the impressive transcription done to 3 short YouTube videos. It is truly amazing how accurately it recorded the correct words and so well paragraphed as well.
WN
Werner N.
Auckland, New Zealand
I love, love, love this service! Sonix is amazing! I plan to use the transcripts I've gotten so far to update the content of my podcast so that it will aid in SEO on my website. Very, very useful!
KI
Kiki I.
Washington DC, USA
Sonix is simple and very easy to use and the results were very nearly perfect. I would definitely recommended the site to anyone who asks me.
NL
Nathan L.
St. Thomas, Canada
Primeros pasos

Lleve su próximo episodio a
lectores y oyentes

Únase a los más de 50.000 podcasters que usan Sonix para convertir sus episodios en transcripciones, show notes y subtítulos. Obtenga 30 minutos gratis, sin tarjeta de crédito.

99% de precisión. Cada palabra cuenta.

Transcripción y traducción con IA en 54+ idiomas.

30 minutes gratis
Sin tarjeta de crédito
Cancele en cualquier momento