Colaborar

Invita a miembros del equipo a ver o editar transcripciones, controla los permisos en cada nivel y colabora en tiempo real. Sonix hace que el trabajo en equipo sea sencillo con funciones integradas de compartir, comentarios e historial de versiones.

Uso compartido fácil
Permisos detallados
Carpetas de equipo
Ver
Editar
Equipo
Permisos
Carpetas
Comentarios
1 clic
Uso compartido en equipo
Comparte con cualquiera al instante
Granulares
Control de acceso
Controla cada acción
6.2M+
Usuarios
Y sumando
Compartidas
Carpetas de equipo
Mantén a todos sincronizados
Funciones de colaboración

Herramientas potentes para
la colaboración en equipo

Compartir con acceso de solo lectura

Comparte transcripciones con partes interesadas que necesitan ver pero no editar. Perfecto para compartir con clientes, ejecutivos o revisores externos. Pueden leer, buscar y escuchar sin cambiar nada.

Share transcripts with read-only access

Compartir con acceso de edición

Otorga a los miembros del equipo permisos de edición completos en transcripciones específicas. Los colaboradores pueden realizar correcciones, añadir comentarios y pulir la transcripción juntos. Los cambios se sincronizan en tiempo real.

Share transcripts with edit access

Colaboración multiusuario

Varios miembros del equipo pueden trabajar en la misma transcripción simultáneamente. Mira quién está editando en tiempo real, evita conflictos y colabora sin problemas. Perfecto para proyectos con plazos de entrega rápidos.

Multi-user real-time collaboration

Permisos detallados

Controla exactamente qué puede hacer cada miembro del equipo. Establece permisos a nivel de cuenta, carpeta o archivo. Restringe quién puede compartir, exportar o eliminar contenido. Control de acceso de nivel empresarial.

Granular permission controls

Carpetas de equipo

Organiza las transcripciones en carpetas de equipo compartidas. Todos los que tienen acceso ven el mismo contenido, sincronizado automáticamente. Perfecto para proyectos, departamentos o trabajos con clientes.

Shared team folders
Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre
la colaboración en equipo

¿Cómo comparto una transcripción con mi equipo?

Haz clic en "Compartir" en cualquier transcripción e introduce la dirección de correo electrónico del miembro de tu equipo. Elige si solo pueden ver o también editar. Recibirán una invitación por correo electrónico y podrán acceder a la transcripción inmediatamente después de aceptarla.

¿Pueden varias personas editar una transcripción al mismo tiempo?

Sí. Sonix admite la edición multiusuario en tiempo real. Varios colaboradores pueden trabajar en la misma transcripción simultáneamente. Verás quién más está editando y sus cambios aparecerán en tiempo real. El sistema evita automáticamente los conflictos de edición.

¿Cómo funcionan los permisos en Sonix?

Los permisos se pueden establecer en tres niveles: cuenta, carpeta y archivo. Los permisos a nivel de cuenta controlan qué acciones pueden realizar los usuarios de forma global. Los permisos de carpeta determinan el acceso a grupos de transcripciones. Los permisos de archivo te permiten compartir transcripciones individuales con niveles de acceso específicos.

¿Cuál es la diferencia entre el acceso de solo lectura y el de edición?

El acceso de solo lectura permite a los usuarios ver, buscar y escuchar transcripciones, pero no realizar cambios. El acceso de edición permite capacidades de edición completas, incluidos cambios de texto, etiquetas de hablante y marcas de tiempo. Ambos niveles de acceso se pueden combinar con restricciones adicionales como impedir descargas o el uso compartido.

¿Puedo crear carpetas compartidas para mi equipo?

Sí. Las carpetas de equipo te permiten organizar las transcripciones a las que necesitan acceder varias personas. Cuando subes algo a una carpeta de equipo, todos los que tienen acceso a la carpeta pueden ver la transcripción inmediatamente. Esto es perfecto para proyectos en curso, cuentas de clientes u organización departamental.

¿Está incluida la colaboración en todos los planes?

El uso compartido básico está disponible en todos los planes. Las funciones de colaboración avanzada, como la edición multiusuario, los permisos granulares y las carpetas de equipo, requieren planes Premium o Enterprise. Los planes Enterprise añaden SSO, registros de auditoría y controles de administrador para organizaciones más grandes.

Por qué colaborar con Sonix

La forma más fácil de trabajar
juntos en transcripciones

Uso compartido sencillo

Comparte transcripciones con cualquier persona en segundos. Solo introduce su correo electrónico y elige su nivel de acceso. No requiere configuración complicada ni formación previa.

Control total

Establece exactamente quién puede ver, editar, compartir y exportar cada transcripción. Los permisos detallados garantizan que el contenido sensible permanezca protegido.

Colaboración en tiempo real

Trabajad juntos simultáneamente en la misma transcripción. Observa los cambios a medida que ocurren y colabora sin conflictos de versiones.

Mantente organizado

Las carpetas de equipo mantienen el trabajo de todos sincronizado. Comparte colecciones enteras de transcripciones con las personas adecuadas automáticamente.

Por qué elegir Sonix

Diseñado para equipos que trabajan juntos

¿Por qué es Sonix el mejor para la colaboración en equipo?

Sonix fue creado desde cero para equipos. A diferencia de las herramientas de transcripción básicas, ofrecemos edición multiusuario en tiempo real, permisos granulares, carpetas de equipo y seguridad empresarial. Todo lo que tu equipo necesita está en una sola plataforma, sin tener que cambiar entre herramientas.

¿Cómo suelen utilizar los equipos la colaboración de Sonix?

Los equipos de investigación comparten transcripciones con colaboradores para su revisión. Los equipos de medios trabajan juntos en transcripciones de entrevistas. Los equipos legales comparten declaraciones con acceso de solo lectura. Las empresas crean carpetas de equipo para departamentos. Sonix se adapta a cualquier flujo de trabajo.

¿Es Sonix lo suficientemente seguro para contenido confidencial?

Absolutamente. Sonix cuenta con la certificación SOC 2 Tipo II y ofrece cumplimiento con HIPAA. Todos los datos están encriptados en tránsito y en reposo. Los planes Enterprise incluyen SSO, registros de auditoría y opciones de residencia de datos. Empresas de Fortune 500, organizaciones de atención médica y bufetes de abogados confían en nosotros.

¿Puede Sonix gestionar equipos grandes?

Sí. Los planes Enterprise admiten usuarios ilimitados con controles de administración avanzados. Gestiona equipos con integración SSO, establece políticas para toda la organización y supervisa el uso con análisis detallados. Nuestra infraestructura se escala para dar soporte a organizaciones de cualquier tamaño.

Opiniones de clientes

Con la confianza de equipos
en todo el mundo

Calificación de 4.98 basada en 211 reseñas

After trying a few other trial software, Sonix was by far the best and most correct.
JL
Josh L.
Balwyn North, Australia
Sonix's transcription and translation features are stunningly accurate, I'm very impressed.
CB
Constantine B.
Istanbul, Turkey
Great product. Been waiting for this.
MC
Michael C.
San Francisco, CA USA
English dictation is very accurate. And the online editor is easy to use. Also it generates SRT files that I can import in my video editors for further processing.
MC
Michael C.
Aberdeen, Hong Kong
I am impressed by the almost perfect accuracy of the conversion and the speed by which the transcription was completed. Your web display is also impressive with clear and easy-to-u...
SS
Saiful S.
Bandar Seri Begawan, Brunei
Sonix is by far the best transcription tool I have ever used.
MA
Mic A.
Ikeja, Nigeria
Empezar

Empieza a colaborar con
tu equipo hoy mismo

Únete a miles de equipos que colaboran en transcripciones con Sonix. Consigue 30 minutos gratis, sin necesidad de tarjeta de crédito.

Otras funciones fantásticas de Sonix

The complete platform for
audio & video intelligence

99% de precisión. Cada palabra cuenta.

Transcripción y traducción con IA en 53+ idiomas.

30 minutes gratis
Sin tarjeta de crédito
Cancele en cualquier momento