AI 字幕与说明文字

通过专业字幕改变您的视频。Sonix 自动生成具有逐帧精准对时的准确字幕,然后让您进行自定义、样式设置并导出到任何格式——包括内嵌字幕。

15+ 导出格式
逐帧精准
包含内嵌字幕
对时
格式
样式
内嵌
语言
SDH
15+
导出格式
SRT、VTT、FCPXML 等
53+
语言
包括地区方言
100ms
精准度
逐帧精准
2.7M+
用户
深受专业人士信赖
字幕功能

专业字幕 适用于每个平台

智能字幕分割

自动将您的转录内容分割为精准对时的字幕。控制字符数限制、行数和持续时间,以满足任何平台的要求——从 YouTube 的推荐标准到广播规范。

Smart subtitle splitting with character and time controls

可视化时间轴编辑器

通过可视化时间轴精细调整字幕时序。拖动边缘调整起止时间点,或点击任意单词收听音频并验证时序。无需复杂软件即可实现逐帧精准。

Visual timeline editor for subtitle timing

毫秒级时间码控制

以毫秒精度调整字幕时序,实现完美同步。轻松移动全部字幕或单个行,使其与视频完美匹配,即使在剪辑或变速之后。

Millisecond timecode adjustment controls

全面的字幕样式设置

自定义字体、颜色、背景和位置。创建与您的品牌相匹配或满足无障碍要求的字幕。导出前实时预览更改。

Subtitle styling customization options

内嵌字幕

将字幕永久嵌入视频文件中。适合社交媒体等观众无法切换字幕的场景。Sonix 会将您设置好样式的字幕内嵌并生成可直接分享的视频。

Burn-in captions preview

导出为任何格式

下载 SRT、VTT、SBV、STL、DFXP 等格式的字幕。导出为 FCPXML、EDL 和 AVID 标记等专业格式,与视频编辑软件无缝集成。

Subtitle export format options: SRT, VTT, FCPXML

多语言字幕

一次上传即可生成 53+ 种语言的字幕。翻译您的转录内容并导出多种语言的字幕,触达全球受众。

查看所有语言
常见问题

关于 AI 字幕 您需要了解的一切

如何使用 Sonix 创建字幕?

将您的视频或音频文件上传到 Sonix,我们的 AI 会在几分钟内完成逐词时间戳的转录。转录内容自动转换为字幕格式——然后您可以将字幕分割为所需长度、调整时序、自定义样式并导出为任何格式。整个过程每小时视频大约需要 5 分钟。

Sonix 支持哪些字幕格式?

Sonix 导出 15 种以上的字幕格式,包括 SRT (SubRip)、VTT (WebVTT)、SBV (YouTube)、STL、DFXP/TTML、FCPXML (Final Cut Pro)、EDL、AVID 标记等。每种格式都针对其目标平台进行了正确格式化,具有正确的时间码格式和字符编码。

可以将字幕直接内嵌到视频中吗?

可以。Sonix 的内嵌功能会将您设置好样式的字幕永久嵌入视频文件中。选择字体、颜色、大小、背景和位置,Sonix 会渲染一个带有内嵌字幕的新视频。这非常适合社交媒体平台——观众通常在静音模式下观看且无法开启字幕。

Sonix 字幕的时序精度如何?

Sonix 生成的字幕具有毫秒级精度。每个词的时间戳精确到所说时间的 100 毫秒以内。我们的可视化时间轴编辑器可让您逐帧微调时序。最终结果是完美同步的字幕,与口型和音频提示精准匹配。

可以创建多种语言的字幕吗?

可以。转录视频后,您只需一键即可将文本翻译为 53+ 种语言中的任何一种。每个翻译版本都保留字幕时序,因此您可以导出西班牙语、法语、德语、中文、日语等数十种语言的精准对时字幕。轻松触达国际受众。

字幕和隐藏式字幕有什么区别?

字幕是为能听到但可能不理解所说语言的观众显示对话内容。隐藏式字幕则专为聋人和听障观众设计——包括说话人识别和重要声音的描述。Sonix 可创建两种类型:适用于任何语言的标准字幕,以及具有完整无障碍功能的 SDH(聋人及听障人士字幕)。

为什么选择 Sonix 字幕

字幕—— 快速、精准、专业

分钟而非数小时

一小时的视频,大约 5 分钟即可生成字幕。不再需要逐字输入或按分钟付费给转录员。上传视频,自动获得精准对时的字幕。

逐帧精准对时

逐词时间戳确保字幕在词语被说出的精确时刻出现。我们的可视化时间轴编辑器可轻松微调时序,实现完美口型同步,即使在快速对话或多人重叠时也不例外。

任何格式,任何平台

导出为 15 种以上字幕格式,适配任何工作流程。无论您需要用于 YouTube 的 SRT、用于网页播放器的 VTT,还是用于 Final Cut Pro 的 FCPXML,Sonix 都能提供格式正确、即可使用的文件。

为社交媒体内嵌字幕

通过内嵌字幕创建引人注目的内容。自定义样式以匹配您的品牌,然后下载永久嵌入字幕的视频——完美适用于 Instagram、TikTok 和 LinkedIn。

为什么选择 Sonix

创建字幕的 明智之选

Sonix 与 YouTube 的自动字幕有什么不同?

YouTube 的自动字幕仅供查看且局限于其平台。Sonix 让您拥有完全控制权:编辑每个字词、以毫秒精度调整时序、自定义样式并导出为任何格式。字幕文件归您所有,可在任何地方使用——社交媒体、广播、流媒体平台或您自己的网站。

Sonix 与聘请字幕服务公司相比如何?

专业字幕服务公司每分钟视频收费 $1-3,交付需数天。Sonix 每小时仅需 $10(约每分钟 8 美分),几分钟即可交付。对于大多数内容,Sonix 的准确度可媲美专业服务。当您需要 100% 的准确度时,我们的编辑器可帮助您快速审校和完善结果。

Sonix 字幕可以用于广播和流媒体吗?

可以。Sonix 导出专业格式,包括用于广播的 SCC、用于流媒体平台的 DFXP/TTML,以及用于后期制作流程的 FCPXML。经过适当审校后,我们的字幕符合 FCC 字幕要求和国际广播标准。

内嵌字幕会影响视频质量吗?

Sonix 在内嵌字幕时会保持您的原始视频质量。您可以控制输出分辨率和格式。对于社交媒体,我们会优化文件大小同时保留画面质量。对于专业用途,您可以指定精确的编码设置。

客户评价

深受全球 视频创作者的信赖

来自 211 条评论的 4.98 评分

Blown away by what it does! Accuracy, ease of use, affordability, simple straightforward interface with well thought out additional tools and functions. Superb!
TS
Trey S.
Houston, TX
Seriously the best transcript I’ve ever seen. And the synchronized editor is amazing. I will be using again and I will be sharing with my friends :)
CB
Cara B.
Edmond, OK, USA
Unbelievable! Wow, it's amazing. Really amazing. I didn't believe it so I wanna test something and I got actually result I wanted. Amazing!
AG
Ahmed G.
Dhaka, Bangledesh
Great product. Been waiting for this.
MC
Michael C.
San Francisco, CA USA
I love the platform and its been a transcription godsend.
CS
Caridad S.
New York, NY USA
I tried Sonix, and it’s amazing! Seriously, I think that you will revolutionize journalism.
CB
Caroline B.
Denver, CO USA
立即开始

几分钟内 创建字幕

加入超过 500 万信赖 Sonix 制作专业字幕的用户行列。获得 30 分钟免费额度——无需信用卡。

99% 准确度。 每个字都很重要。

支持 53+ 种语言的 AI 转录和翻译。

30 minutes 免费
无需信用卡
随时取消