Sous-titres automatisés

La plateforme de sous-titrage automatisée la plus avancée au monde

Convertissez vos fichiers en sous-titres en quelques secondes et personnalisez avec les outils les plus avancés du marché.

Votre essai gratuit inclur 30 minutes de transcription gratuite.

Des sous-titres rapides ?Sous-titres super rapides

Génération et fractionnement rapides des sous-titres.

Des sous-titres exacts ?Haute précision

Examiné indépendamment comme le service de transcription le plus précis.

Combien ?Sous-titres abordables

Moins qu'un Venti Latte chez Starbucks. Ne casse pas la banque.

Pourquoi Sonix ?Les meilleurs du monde

Sonix est constamment considéré comme le meilleur moteur de sous-titrage automatisé.

Page d'accueil » Caractéristiques » Sous-titres automatisés

Divisez automatiquement votre transcription en sous-titres pour une meilleure accessibilité 📺

Divisez automatiquement votre transcription en sous-titres en fonction de la durée ou du nombre de caractères avec Sonix

Divisez automatiquement les sous-titres par lignes, caractères et durée

Les paramètres flexibles vous permettent de créer des sous-titres en quelques secondes. Répartissez par temps ou par nombre de caractères.

Ajustez vos sous-titres en ajustant le timecode à la milliseconde

Réglage du timecode en millisecondes

Ajustez et affinez l'horodatage à la milliseconde près. Pour cette précision extrême.

Notre éditeur de chronologie vous permet d'ajuster rapidement vos sous-titres

Faites glisser et développez la chronologie des sous-titres

La chronologie des sous-titres conviviale facilite les modifications de haut niveau. Il vous suffit de cliquer et de faire glisser les sous-titres pour ajuster les heures de début et de fin.

Personnalisez l'apparence de vos sous-titres

Personnalisez les sous-titres : police et style

Donnez à vos sous-titres l'apparence que vous souhaitez. Ajustez facilement le type de police, la taille, la couleur, la position et l'arrière-plan en fonction de votre marque.

Ajoutez des sous-titres à vos vidéos afin de les partager facilement et de les publier avec une plus grande précision

Sous-titres à graver

Codez rapidement vos sous-titres directement dans votre vidéo pour les partager facilement où que vous soyez.

Exploitez tout le potentiel du sous-titrage automatique 🤔

Élargissez votre portée

Un générateur automatique de sous-titres permet de créer des sous-titres dans plusieurs langues, rendant ainsi votre contenu accessible aux personnes du monde entier. En utilisant cet outil, vous pouvez élargir votre portée de manière significative et vous connecter à un public beaucoup plus large.

Améliorez la communication

De nombreuses études révèlent que les sous-titres améliorent considérablement la capacité des spectateurs à comprendre et à mémoriser le contenu plus efficacement que sans ces sous-titres. De plus, les sous-titres aident les spectateurs à comprendre les personnes qui parlent rapidement ou les locuteurs dont l'accent n'est pas familier, ce qui permet au public de lire en même temps pour mieux comprendre.

Réduire les coûts

La création de sous-titres vidéo peut sembler simple mais peut s'avérer coûteuse. Traditionnellement, vous devez faire appel à un transcripteur qualifié pour transcrire le dialogue de la vidéo. Selon la durée de la vidéo, cela peut coûter des centaines, voire des milliers de dollars. Mais un générateur de sous-titres automatique comme Sonix peut le faire pour une fraction du coût.

Rationalisez le flux

L'ajout d'un générateur de sous-titres automatiques tel que Sonix à votre flux de contenu existant est simple et nécessite un minimum de modifications. Vous n'avez même pas besoin de compétences particulières. Tout le monde peut utiliser le logiciel générateur de sous-titres de Sonix et créer des sous-titres en quelques minutes.

Augmentez la productivité

Étant donné que Sonix peut générer automatiquement des sous-titres, vous et votre équipe aurez plus de temps à consacrer à d'autres tâches critiques, ce qui augmentera votre productivité.

Améliorez l'évolutivité

Sonix permet de générer automatiquement des sous-titres, quelle que soit la quantité de contenu, ce qui en fait un outil précieux pour les entreprises en pleine expansion.

Traductions précises

Sonix a été évalué par des pairs et testé comme l'un des générateurs de textes de sous-titres les plus précis du marché. Ses traductions et ses transcriptions sont d'une qualité proche de celle produite par un traducteur humain qualifié, ne nécessitant que peu ou pas de modifications.

Un avantage concurrentiel

Sonix soutient vos efforts de vente et de marketing en vous donnant la possibilité de créer du contenu largement accessible. Vous vous développerez sur de nouveaux marchés, attirerez une plus grande clientèle et réussirez à conclure davantage de transactions.

Questions fréquemment posées sur les sous-titres 🤔

Comment fonctionnent les sous-titres automatiques ?

Un logiciel comme Sonix génère automatiquement des sous-titres pour toutes les vidéos que vous mettez en ligne en transcrivant d'abord le dialogue de la vidéo, puis en ajoutant les transcriptions sous forme de sous-titres aux horodatages appropriés.

Vous pouvez également modifier manuellement la synchronisation de ces sous-titres si nécessaire avant d'exporter la vidéo dans le format de votre choix.

Les sous-titres automatiques sont-ils aussi précis que les sous-titres créés par l'homme ?

Alors que les sous-titres créés par un professionnel qualifié restent les plus précis, les sous-titres automatisés sont remarquablement précis et nettement plus rapides ! Selon une enquête réalisée par Sonix, notre logiciel peut atteindre un taux de précision impressionnant de 97 %.

À quelles fins puis-je utiliser votre générateur de sous-titres automatique ?

Vous pouvez ajouter des sous-titres à pratiquement toutes les vidéos avec Sonix à des fins diverses.

Par exemple, avec Sonix, vous pouvez rapidement produire des sous-titres dans différentes langues pour une vidéo et la diffuser sur différents marchés. En outre, il est idéal pour améliorer la compréhension et la lisibilité en ajoutant des légendes aux vidéos de formation.

De plus, Sonix excelle dans le sous-titrage de vidéos mettant en vedette plusieurs haut-parleurs. Son algorithme avancé est conçu pour identifier automatiquement les haut-parleurs individuels dans la vidéo et étiqueter avec précision chacun d'eux dans les sous-titres, garantissant ainsi clarté et précision.

Votre générateur automatique de sous-titres est-il disponible en plusieurs langues ?

Oui ! Sonix peut transcrire et traduire une vidéo dans plus de 40 langues, que vous pouvez ensuite ajouter à la vidéo sous forme de sous-titres.

Le meilleur service de transcription automatisée en 2024 🚀

Convertissez facilement votre audio en texte avec Sonix

Sonix transcrit, traduit et vous aide à organiser automatiquement vos fichiers audio et vidéo dans plus de 40 langues. Rapide, précis et abordable. Des millions d'utilisateurs de partout dans le monde.

Essayez Sonix gratuitementInclude 30 minutes de transcription gratuite

Laissez notre équipe de support vous aider à répondre à toutes vos questions de transcription automatisée. Photo : Christine Lee

Transcrivez et traduisez en toute confiance, en sachant que vous êtes soutenu par notre équipe primée, prête à répondre à vos questions. Obtenez de l'aide immédiate en visitant notre Centre d'aide, ressources, tutoriels, et Introduction aux vidéos Sonix.

Visitez notre centre d'aide

Vous pourriez être intéressé par 🤔