执法机构转录

用文字处理积压录音，不再实时收听

一个案件就可能产生数十小时的录音录像，而按播放速度逐一收听，正是瓶颈所在。

探员若要从三小时的讯问中找出一句供认，就得坐着听完其余两小时五十分钟。再乘以手上所有在办的案件，积压自然就形成了：讯问录音堆积的速度超过任何人的审查速度，审查只发生在有人记得去看的地方，案卷的其余部分始终是盲区。

一次搜索整个案卷

直接从电脑或 Google Drive、Dropbox、OneDrive 批量上传录音，案件还在推进时，每段录音就已变成可搜索的文字。探员可以按姓名、地址、日期或语句搜索案卷中的每段录音：第四个小时里只提到一次的细节，几秒钟就能找到；在现场问询中听到、两周后又在讯问中出现的绰号，也不必再靠运气撞上，一搜即得。

每一行都带时间戳

点击一行，播放器即跳到录音中的对应时刻，对照原始录音核对一句引文只需几秒，无需再听一遍。当某句陈述很关键时，出处已经附在上面：说了什么、谁说的，以及它位于录音的第几分第几秒。

依据记录撰写报告

同一批转录稿也能支持报告撰写。警员不必凭笔记和记忆重构陈述，而是引用经核实的那一行，并注明它出现在第几分第几秒，因此补充报告和搜查令申请宣誓书都出自记录，而非回忆。

转录稿是供侦查审查使用的工作稿，不能替代录音。录音始终是正式记录，工作稿则帮助您的团队从中找到关键的那三十秒。

警方讯问转录，每位说话人都有标注

讯问室和审讯录音冗长、多方参与，说话声还常常重叠，因此 Sonix 会自动区分不同的声音。

整场讯问中，每个声音都有自己的说话人标注。您的团队把标注改为探员、嫌疑人和律师，一键合并重复项，六小时的讯问读起来就是一场条理清晰的对话，而不是密密麻麻的一大段文字。

措辞要紧时，选择逐字转录

对于一字一句都至关重要的讯问，逐字转录会保留整理版转录稿删去的口误重说、重复和语气词。回答前的迟疑，或说到一半就放弃的句子，都可能对日后审查这场讯问的人很重要，逐字工作稿会把它们完整保留。

六小时录音，几分钟浏览完毕

核实之后，转录稿能做到录音做不到的事。探员几分钟就能浏览完六小时的讯问，在关键对话处留下批注，并导出为 DOCX 或 PDF，放进案卷或交给下一步接手的检察官。

快速初稿，对照音频核查

AI 生成的是快速、带时间戳的初稿，而不是经认证的记录。讯问室里有交叉对话、含糊低语，还有离麦克风较远的说话人，AI 难免会听错一些。正因如此，每一行都与音频同步：警员点击一句话，听听那一刻，修正错误，再确认一个由部门自己核查过的版本。

执法记录仪影像，以文字方式审查

审查人员在整个班次的执法记录仪录像中搜索某句陈述，而不必拖动视频进度条去找。

上传影像后，Sonix 会转录其音轨，每一行都带有对应视频时刻的时间戳。说话人标注区分每个声音，再由档案文员或探员为警员、当事人和旁观者命名，并在任何人引用之前，在编辑器中核查难以辨听的段落。

执法记录仪的音频确实难处理：风声、电台通话、喊叫和被遮挡的麦克风，让准确率随场景而变，混乱的片段需要人工对照视频修正。Sonix 只转录音轨，不分析视频画面。

完整的执法记录仪分析流程

911 电话转录，重建事件时间线

报警电话和调度录音变成带时间戳的转录稿，读起来就是事件开端逐分钟的还原。

当多人就同一事件报警时，可以逐一阅读各自的转录稿，比较每位来电者报告了什么、何时报告、用的什么措辞，也可以一次在所有转录稿中搜索某个街道名称或某段描述。来电者和接线员会自动获得各自的说话人标注，即使通话本身混乱，对话读起来依然清楚。

惊慌的来电者和较差的电话音质会降低准确率，因此工作人员在引用任何内容之前，都会对照录音核实难以辨听的段落。转录稿是审查工具，通话录音本身始终是正式记录。

完整的 911 电话分析流程

54+ 种语言的证人问询，当天即可读懂

用西班牙语、普通话或他加禄语作出的陈述，不应一直搁置，等到有口译员腾出时间从头重听。

Sonix 可转录 54+ 种语言的音频，AI 翻译能在数分钟内把转录稿变成英文工作稿，并在旁边保留原文。这为侦查人员提供了办案初期少有的条件：当天就能理解证人或嫌疑人究竟说了什么，而且像案卷中的其他转录稿一样可以搜索。

经口译的问询同样适用。口译员和原始说话人各有自己的说话人标注，审查人员可以按顺序读到原始回答及其口译，而不必凭耳朵去分辨。

机器翻译是侦查辅助工具。对于法庭文件、正式陈述和证言，执法机构仍需使用经认证的口译员和译员，这里的任何功能都不能替代他们。Sonix 帮助您的团队尽快了解说了什么，经认证的版本则通过您的常规渠道跟进。

推行之前，请带上您的合规清单

执法机构的合规要求超出任何供应商的标准清单，而且因州、因机构、因录音内容而异。

上述控制措施就是 Sonix 当前的实际运行方式，此外还有两点对机构 IT 很重要。所有数据都存储在位于美国的 AWS，Enterprise 方案还提供审计日志，记录谁访问、修改或共享了每个文件，并附带时间戳和操作用户。

请把贵部门的合规清单、安全审查问题以及任何数据处理协议带给法律行业销售团队，并在推行前与您的 IT 人员逐项核对。事先沟通，远比文件上传后才发现缺口来得快，Sonix 安全概览则介绍了完整的安全体系。

同样服务于案件的其他环节

案件双方往往依据同一批录音工作，因此贵机构制作的转录稿很少只留在机构内部。

执法机构转录其摄像头和讯问室产生的录音，而在开示程序中收到这些材料的律师，又会再转录一遍，以便审查和引用。Sonix 为参与其中的每一方提供支持。

检察官与地检办公室

贵机构制作的转录稿会成为检察官审查的开示材料，送达时越清晰，打回档案科的电话就越少。Sonix 同样支持案卷的这一端，包括大规模的监狱通话分析。

面向检察官的转录

调查人员

监视录音、现场问询和索赔人陈述在录制当天即可完成转录并可搜索，适用于政府内外的调查团队。

面向调查人员的转录

Sonix 支持的每一种法律工作流程，从辩方开示材料审查、法庭速记到私家调查，都汇总在 Sonix Legal 概览中。