Révisé par Jamie Sutherland, CEOPourquoi les équipes juridiques transcrivent avec l'IA
Le travail juridique repose sur les pièces du dossier, et ces pièces arrivent de plus en plus souvent en audio et en vidéo.
La discovery arrive sous forme de vidéos de bodycam et d'appels de détenus. Les dépositions se tiennent sur Zoom. Les entretiens clients s'accumulent plus vite qu'on ne peut prendre de notes. La transcription par IA permet aux équipes juridiques de suivre le rythme sans sacrifier leurs heures facturables à la réécoute.
Au rythme de votre calendrier judiciaire
Sonix livre vos transcriptions en quelques minutes, pas en quelques jours : un enregistrement d'une heure revient généralement en 5 à 6 minutes, horodaté, avec identification des intervenants et prêt à être relu. Pour les dépositions en direct, les audiences et les procédures virtuelles, la transcription en temps réel capte chaque mot au moment où il est prononcé : votre équipe travaille ainsi sur la transcription le jour même.
Une précision là où chaque mot compte
Sonix offre jusqu'à 99% de précision sur un audio clair, grâce à une IA entraînée sur la terminologie juridique, les procédures judiciaires et les formats de déposition. Vous gardez la main sur le texte final : l'éditeur en ligne lit l'audio en synchronisation avec la transcription, si bien qu'un assistant juridique peut confronter n'importe quel passage à l'enregistrement source en quelques secondes. La précision dépend de la qualité audio : les voix qui se chevauchent et les enregistrements de terrain bruyants méritent donc une relecture plus attentive.
Rechercher plutôt que réécouter
Avec une transcription, des heures d'audio deviennent un texte que vous pouvez interroger. La recherche multi-fichiers repère un nom, une date ou une phrase dans toutes les transcriptions de votre compte et renvoie des résultats horodatés pour chaque enregistrement ; un clic suffit ensuite pour écouter ce moment précis dans l'audio ou la vidéo d'origine. C'est toute la différence entre savoir que le témoignage existe et le retrouver la veille de l'échéance d'une requête.
Un coût à la mesure de vos dossiers
Les services de transcription humaine et les sténographes judiciaires facturent à la page ou à la minute d'audio, et leurs délais se comptent en jours. La transcription par IA coûte une fraction de ces tarifs, ce qui change ce que l'on transcrit : au lieu de choisir quels enregistrements justifient la dépense, les équipes transcrivent le dossier entier et peuvent tout interroger.
La relecture humaine garde toute sa place : de nombreuses équipes associent un premier jet IA à une relecture par un avocat ou un sténographe judiciaire pour tout ce qui sera déposé au tribunal. Consultez les tarifs Sonix Legal pour connaître les formules, ou notre guide des coûts de transcription pour comparer les tarifs de l'IA et de la transcription humaine.
S'intègre à vos outils actuels
Envoyez vos transcriptions vers Clio en un clic et importez vos enregistrements depuis Google Drive, OneDrive ou Dropbox. Connectez Zoom pour que les dépositions à distance enregistrées soient transcrites automatiquement dès qu'elles se terminent, ou automatisez toute la chaîne avec Zapier et nos autres intégrations, les webhooks et l'API Sonix. Sonix Legal Enterprise ajoute des intégrations legaltech sur mesure, comme Relativity et NetDocuments, dont le périmètre et le tarif sont définis avec votre équipe.
