Auto-caption Arabic videos

Sonix uses cutting-edge transcription algorithms to caption your Arabic videos in minutes. Our servers can auto-caption a one-hour Arabic video in under 5 minutes. You can then edit and fine-tune using our powerful subtitle editor.

Sonix exports Arabic captions in two industry-standard formats: SubRip (.srt) and WebVTT (.vtt). Both formats are compatible with YouTube, Vimeo, Facebook, and virtually all video platforms and players.

Yes! From the Subtitles menu, you can choose to burn-in the Arabic captions directly into your video. This creates a new video file with permanent, embedded captions that display on any device.

Sonix delivers 85-99% accuracy for Arabic auto-captioning, depending on audio quality. Clear audio with minimal background noise achieves the best results. Our AI models are trained specifically for Arabic speech patterns.

Yes. Sonix lets you customize font size, font color, background color, and caption positioning. These styling options are preserved when you burn captions into your video.

Absolutely. Export your Arabic captions as an SRT or VTT file and upload directly to YouTube. Your captions will sync perfectly with your video's audio.

Sonix transcribes Arabic audio, and speech close to Modern Standard Arabic generally produces the cleanest results. Dialect-heavy recordings such as Egyptian or Maghrebi conversation can be transcribed and then polished in the browser-based editor, where the text is synced to the audio.

Yes, transcripts are displayed in Arabic script and can be edited directly in the browser. Finished transcripts export to standard formats such as Word documents and SRT or VTT subtitle files.

Upload your file (up to 4 GB or 4 hours) from your computer, Dropbox, or Google Drive, select Arabic as the spoken language, and Sonix returns a transcript you can edit and export.