¿Cómo traduzco un video?
Sube tu video a Sonix. Primero lo transcribimos y luego traducimos la transcripción a los idiomas elegidos. Expórtalo como archivos de subtítulos o incrusta los subtítulos en el video.
Traduce videos a más de 54 idiomas
Añade subtítulos traducidos a tus videos en minutos. Sonix utiliza IA para transcribir, traducir y crear subtítulos para audiencias globales.
54+ idiomas
Traducción rápida con IA
30 minutes min gratis
Subir
Transcribir
Traducir
Subtitular
Exportar
Compartir
5 min
Tiempo de entrega promedio
Traduce videos de una hora en minutos
54+
Idiomas soportados
Traduce a cualquier idioma principal
54+
Idiomas de transcripción
Transcribe primero video en cualquier idioma
30+
Formatos de exportación
SRT, VTT, Word, PDF y más
Beneficios de la traducción de video
Llega a audiencias globales
Traduce tu contenido de video para espectadores de todo el mundo. Rompe las barreras del idioma y expande tu alcance a nuevos mercados.
Aumenta la interacción
Los espectadores miran durante más tiempo cuando los subtítulos están en su idioma. Los subtítulos traducidos aumentan el tiempo de visualización y el compromiso.
Ahorra tiempo y dinero
La traducción humana cuesta más de 50 $/hora por idioma. Sonix traduce a 54+ idiomas por una fracción del costo.
Mejora la accesibilidad
Los subtítulos traducidos hacen que tu contenido sea accesible para hablantes no nativos y espectadores que aprenden nuevos idiomas.
Traducción de video para
audiencias de todo el mundo
Expande tu contenido de video globalmente
Tu contenido de video atrae visitantes a tu sitio web y canales de redes sociales. Ofrecer versiones traducidas garantiza que los espectadores que hablan diferentes idiomas puedan consumir fácilmente tu contenido e interactuar con tu marca. Internet es mundial, y el idioma nunca debería ser una barrera para llegar a tu audiencia.
Utilizando potentes modelos de lenguaje desarrollados con inteligencia artificial, Sonix puede transcribir automáticamente tu video a texto en menos de cinco minutos. Luego puedes usar la función de traducción para traducir automáticamente los subtítulos a más de 54+ idiomas mundiales. Estas dos funciones trabajan juntas a la perfección: transcribe una vez, traduce a tantos idiomas como necesites.
Todos los subtítulos transcritos y traducidos cuentan con marcas de tiempo para sincronizarse perfectamente con tu video. Descarga subtítulos traducidos para YouTube, publícalos en tu sitio web o incrustalos directamente en tu video para asegurar que se muestren correctamente en cualquier plataforma.
Traduce video a 54+ idiomas
Selecciona un idioma a continuación para obtener más información sobre la traducción de videos, o mira todos los idiomas soportados.
Potentes funciones de traducción de video
54+ Idiomas
Traduce a español, francés, alemán, mandarín, japonés, árabe y muchos más idiomas con un solo clic.
Traducción impulsada por IA
La traducción automática avanzada ofrece subtítulos precisos y naturales que preservan el significado original.
Editor en el navegador
Revisa y perfecciona los subtítulos traducidos. Ajusta el tiempo y corrige cualquier matiz de traducción antes de exportar.
Personalización de subtítulos
Personaliza el tamaño de los subtítulos, la fuente y los colores. Incrusta los subtítulos traducidos directamente en tu video.
Exportación multilingüe
Exporta múltiples versiones de idiomas a la vez. Crea archivos de subtítulos para YouTube, Vimeo y redes sociales.
Vocabulario global
Nuestro motor de traducción maneja términos técnicos, nombres propios y vocabulario específico de la industria.
Traduce video en 5 pasos sencillos
1
Sube tu video
Sube tu archivo de video. Aceptamos MP4, MOV, AVI, WebM y todos los formatos comunes.
2
Transcribe primero
Sonix transcribe tu video para crear el texto original preciso para la traducción.
3
Selecciona idiomas
Elige a qué idiomas deseas traducir tus subtítulos.
4
Revisa las traducciones
Utiliza nuestro editor para revisar y perfeccionar la precisión de los subtítulos traducidos.
5
Exporta y comparte
Exporta los subtítulos traducidos como SRT/VTT o incrusta los subtítulos en tu video.
Preguntas sobre traducción de video
¿A qué idiomas puedo traducir?
Sonix soporta 54+ idiomas, incluidos español, francés, alemán, mandarín, japonés, coreano, árabe, portugués, italiano, holandés y muchos más.
¿Qué tan precisa es la traducción de video?
Sonix utiliza traducción por IA avanzada que ofrece resultados naturales. Usa nuestro editor para revisar y perfeccionar las traducciones según tu contexto específico.
¿Puedo traducir videos de YouTube?
¡Sí! Descarga tu video de YouTube, súbelo a Sonix para transcribirlo y traducirlo, y luego vuelve a subir el archivo de subtítulos traducido a YouTube.
¿Cuánto cuesta traducir un video?
La traducción de video con Sonix cuesta una fracción de lo que cuesta la traducción humana. Comienza con 30 minutes minutos gratis para probar todo el flujo de trabajo.
¿Puedo traducir a múltiples idiomas?
¡Sí! Traduce tu video a tantos idiomas como necesites. Exporta archivos de subtítulos separados para cada idioma o crea múltiples versiones de video.
La mejor plataforma de
traducción de video
Rápido y fácil
Traduce videos en minutos, no en días. Traducción con un solo clic a 54+ idiomas.
Precios asequibles
Paga una fracción de los costos de traducción humana. Traduce a múltiples idiomas de manera económica.
Plataforma todo en uno
Transcribe, traduce, subtitula y exporta, todo desde una plataforma intuitiva.
Alcance global
Rompe las barreras del idioma y comparte tu contenido con espectadores de todo el mundo.
Elegido por creadores globales
The recording I transcribed was poor quality at best, so I was pleasantly surprised by how accurately Sonix captured the text. And your editor is absolutely brilliant!
The process was super easy. I liked that you can upload video file without stripping away the audio first to do it, this of course saves production time. Great job overall for sure!!!
I was surprised in the accuracy from the audio to script. Out of 3 transcripts, only one had to be adjusted. Perfect!!
What I was able to do with Sonix was amazing. Transcribed and translated in minutes on remote Guatemalan WiFi!
I have tested your product among others, and I have to say, Sonix provides the best results, a really great product!!!
The whole thing is the best I've ever seen! I was amazed at how well this worked at transcribing and translating!
Sonix is easy to use. Ridiculously easy. And even though the accuracy wasn't perfect it saved several days in a typical transcription cycle and the hourly cost we usually pay.
After trying a few other trial software, Sonix was by far the best and most correct.
¿Listo para traducir tus videos?
Comienza con 30 minutes minutos gratis. No se requiere tarjeta de crédito.
