Como faço para traduzir um vídeo?
Faça o upload do seu vídeo para o Sonix. Nós o transcrevemos primeiro e depois traduzimos a transcrição para os idiomas escolhidos. Exporte como arquivos de legenda ou grave as legendas no vídeo.
Traduza vídeo para 53+ idiomas
Adicione legendas traduzidas aos seus vídeos em minutos. O Sonix usa IA para transcrever, traduzir e criar legendas para públicos globais.
54+ idiomas
Tradução rápida por IA
30 min grátis
Upload
Transcrever
Traduzir
Legendar
Exportar
Compartilhar
5 min
Tempo médio de entrega
Traduza vídeos de uma hora em minutos
54+
Idiomas suportados
Traduza para qualquer idioma principal
53+
Idiomas de transcrição
Transcreva vídeo em qualquer idioma primeiro
30+
Formatos de exportação
SRT, VTT, Word, PDF e muito mais
Benefícios da tradução de vídeo
Alcance Públicos Globais
Traduza seu conteúdo de vídeo para espectadores em todo o mundo. Quebre as barreiras linguísticas e expanda seu alcance para novos mercados.
Aumente o Engajamento
Os espectadores assistem por mais tempo quando as legendas estão no seu idioma. Legendas traduzidas aumentam o tempo de visualização e o engajamento.
Economize Tempo e Dinheiro
A tradução humana custa mais de US$ 50/hora por idioma. O Sonix traduz para 54+ idiomas por uma fração do custo.
Melhore a Acessibilidade
Legendas traduzidas tornam seu conteúdo acessível a falantes não nativos e espectadores que estão aprendendo novos idiomas.
Tradução de vídeo para públicos mundiais
Expanda Seu Conteúdo de Vídeo Globalmente
Seu conteúdo de vídeo atrai visitantes para seu site e canais de redes sociais. Oferecer versões traduzidas garante que os espectadores que falam idiomas diferentes possam consumir facilmente seu conteúdo e se envolver com sua marca. A internet é mundial, e o idioma nunca deve ser uma barreira para alcançar seu público.
Usando modelos de linguagem poderosos desenvolvidos com inteligência artificial, o Sonix pode transcrever automaticamente seu vídeo para texto em menos de cinco minutos. Você pode então usar o recurso de tradução para traduzir automaticamente legendas para mais de 54+ idiomas mundiais. Esses dois recursos funcionam juntos de forma integrada—transcreva uma vez, traduza para quantos idiomas precisar.
Todas as legendas transcritas e traduzidas possuem marcação de tempo para sincronizar perfeitamente com seu vídeo. Baixe legendas traduzidas para o YouTube, publique-as em seu site ou grave-as diretamente em seu vídeo para garantir que sejam exibidas corretamente em qualquer plataforma.
Traduza vídeo para 54+ idiomas
Selecione um idioma abaixo para saber mais sobre tradução de vídeo ou veja todos os idiomas suportados.
Poderosos recursos de tradução de vídeo
54+ Idiomas
Traduza para espanhol, francês, alemão, mandarim, japonês, árabe e muitos outros idiomas com um clique.
Tradução Baseada em IA
A tradução automática avançada oferece legendas precisas e com som natural que preservam o significado original.
Editor no Navegador
Revise e refine as legendas traduzidas. Ajuste o tempo e corrija quaisquer nuances de tradução antes de exportar.
Personalização de Legendas
Personalize o tamanho, a fonte e as cores das legendas. Grave as legendas traduzidas diretamente no seu vídeo.
Exportação Multilíngue
Exporte várias versões de idiomas de uma só vez. Crie arquivos de legenda para YouTube, Vimeo e redes sociais.
Vocabulário Global
Nosso mecanismo de tradução lida com termos técnicos, nomes próprios e vocabulário específico do setor.
Traduza vídeo em 5 passos fáceis
1
Carregue seu vídeo
Faça o upload do seu arquivo de vídeo. Aceitamos MP4, MOV, AVI, WebM e todos os formatos comuns.
2
Transcreva primeiro
O Sonix transcreve seu vídeo para criar o texto de origem preciso para a tradução.
3
Selecione os idiomas
Escolha para quais idiomas você deseja traduzir suas legendas.
4
Revise as traduções
Use nosso editor para revisar e refinar a precisão das legendas traduzidas.
5
Exporte e compartilhe
Exporte legendas traduzidas como SRT/VTT ou grave as legendas no seu vídeo.
FAQ de tradução de vídeo
Para quais idiomas posso traduzir?
O Sonix suporta 54+ idiomas, incluindo espanhol, francês, alemão, mandarim, japonês, coreano, árabe, português, italiano, holandês e muitos outros.
Qual a precisão da tradução de vídeo?
O Sonix utiliza IA de tradução avançada que oferece resultados com som natural. Use nosso editor para revisar e refinar as traduções para o seu contexto específico.
Posso traduzir vídeos do YouTube?
Sim! Baixe seu vídeo do YouTube, faça o upload no Sonix para transcrição e tradução, e depois carregue o arquivo de legenda traduzido de volta para o YouTube.
Quanto custa a tradução de vídeo?
A tradução de vídeo com o Sonix custa uma fração da tradução humana. Comece com 30 minutos grátis para testar todo o fluxo de trabalho.
Posso traduzir para vários idiomas?
Sim! Traduza seu vídeo para quantos idiomas precisar. Exporte arquivos de legenda separados para cada idioma ou crie múltiplas versões do vídeo.
A melhor plataforma de tradução de vídeo
Rápido e fácil
Traduza vídeos em minutos, não dias. Tradução em um clique para 54+ idiomas.
Preços acessíveis
Pague uma fração dos custos de tradução humana. Traduza para vários idiomas de forma econômica.
Plataforma completa
Transcreva, traduza, legende e exporte — tudo em uma plataforma intuitiva.
Alcance global
Quebre as barreiras linguísticas e compartilhe seu conteúdo com espectadores de todo o mundo.
Amado por criadores globais
Easy to use and saved me mega amounts of time!
EASY AND QUICK, VERY VERY ACCURATE!!
It was super easy, affordable, and accurate!
The fact that your service can export text as subtitles and can match the subtitles to the paragraphs in the transcript is just great! Also, the text editor is just awesome. The fa...
The UI experience is fantastic! It's quick and easy to understand. Plus it's web based so I can switch between my desktop and laptop easily.
I love how accurate the software is! The way you can play audio as you go through the text or click on any part of the text to hear the audio is amazing.
Sonix has revolutionized my life! I’m so thankful for the service you provide. It’s been amazing.
I tried several programs and Sonix was by far the best one.It gave me very accurate scripts
Pronto para traduzir seus vídeos?
Comece com 30 minutos grátis. Não é necessário cartão de crédito.
