Hardcode subtitles into Chinese (Mandarin) videos

It's easy to hardcode Chinese (Mandarin) subtitles into your Chinese (Mandarin) videos with Sonix

Follow these six simple steps to hardcode subtitles from your Chinese (Mandarin) video:

• Step 1

  Upload your Chinese (Mandarin) video

  Create a free Sonix trial account  and choose the Chinese (Mandarin) video file from your computer that you want transcribed.

• Step 2

  Click transcribe

  Please make sure that you select “Chinese (Mandarin)” as the language spoken before clicking the “Transcribe” button.

• Step 3

  Split into subtitles

  You’ll receive a Chinese (Mandarin) transcript in a few minutes based on the length of your video. Click “Split subtitles” from the Subtitles menu. Then, Sonix will split the subtitles by line or by character count automatically for you.

• Step 4

  Polish Chinese (Mandarin) subtitles

  Names and other proper nouns might be misspelt by our algorithms, please spend a few minutes making these minor corrections and adjusting the timestamps.

• Step 5

  Customize Chinese (Mandarin) subtitles

  Select “Customize subtitles” from the Subtitles menu. Then, easily customize the subtitle positioning, subtitle font size, subtitle font colors, and subtitle background options for your Chinese (Mandarin) subtitles.

• Step 6

  Hardcode Chinese (Mandarin) subtitles

  Select “Burn-in” from the Subtitles menu. Our powerful video encoding servers will hardcode your customized Chinese (Mandarin) subtitles into your Chinese (Mandarin) video.

  Or, if you'd like to have the SRT/VTT files, you can click “Export” and easily download them from Sonix's editor.

Wasn't that really easy? You’ve hardcoded Chinese (Mandarin) subtitles into your Chinese (Mandarin) video in minutes, not hours. With the Sonix platform, burning in your subtitles is fast, accurate, and easy.