Otomatik Altyazılar

Videonuzu yükleyin ve dakikalar içinde doğru altyazılar alın. Sonix'in AI teknolojisi deşifre ve zamanlamayı halleder, böylece siz harika içerikler üretmeye odaklanabilirsiniz. SRT, VTT veya Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve ve AVID formatlarında dışa aktarın.

Saatler değil, dakikalar
%99 doğruluk
10+ format
Otomatik
SRT
Video
Zamanlama
Dışa Aktar
Düzenle
<5dk
Video saati başına
Gerçek zamanlıdan daha hızlı
%99
Doğruluk oranı
Net seslerde
10+
Dışa aktarma formatları
SRT, VTT ve daha fazlası
53+
Diller
Dünya çapında desteklenir
Altyazı Özellikleri

İhtiyacınız olan her şey
profesyonel altyazılar için

Otomatik Altyazı Oluşturma

Videonuzu yükleyin ve Sonix hassas zamanlamayla otomatik olarak altyazı oluştursun. Manuel deşifre gerekmez; zor işi AI yapar.

Automatic subtitle generation

SRT ve VTT Dışa Aktarma

Altyazıları SRT, VTT veya diğer standart formatlarda dışa aktarın. YouTube, Vimeo, Facebook ve tüm ana video platformlarıyla uyumludur.

SRT and VTT export

Mükemmel Zamanlama Senkronizasyonu

Kelime düzeyinde zaman damgaları, altyazıların tam doğru anda görünmesini sağlar. Gerektiğinde online editörümüzde zamanlamayı kolayca ayarlayın.

Perfect timing synchronization

Video Editör Entegrasyonu

Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve ve Avid Media Composer için altyazıları dışa aktarın. FCPXML ve EDL gibi profesyonel formatlar desteklenir.

Video editor integration

Gömülü Altyazılar

Videonıza doğrudan kalıcı, gömülü altyazılar ekleyin. Yazı tipi, boyut, renk ve konumu özelleştirin. Paylaşmaya hazır video dosyalarını indirin.

Burn-in captions
Sıkça Sorulan Sorular

Hakkında bilmeniz gereken her şey
otomatik altyazılar

Otomatik altyazılar nasıl çalışır?

Videonuzu Sonix'e yükleyin; AI teknolojimiz sesi kelime düzeyinde zaman damgalarıyla otomatik olarak deşifre eder. Deşifre, uygun zamanlamayla altyazı formatına dönüştürülür. Gerekirse düzenleyin, ardından tercih ettiğiniz formatta (SRT, VTT veya diğerleri) dışa aktarın.

Sonix hangi altyazı formatlarını destekliyor?

Sonix altyazıları SRT, VTT, SCC, TTML, STL, DFXP, CAP ve daha fazlasında dışa aktarır. Ayrıca profesyonel video editör formatlarını da destekliyoruz: Final Cut Pro için FCPXML, Adobe Premiere Pro için XML, AVID Media Composer için EDL ve DaVinci Resolve için uyumlu formatlar.

Otomatik altyazılar ne kadar doğru?

Sonix, net seslerde %99 doğruluk sağlar; bu oran profesyonel insan deşifresiyle kıyaslanabilir düzeydedir. Ses kalitesi, arka plan gürültüsü ve aksanlar doğruluğu etkileyebilir. Editörümüz düzeltmeleri hızlı ve kolay hale getirir.

Videonuma doğrudan altyazı ekleyebilir miyim?

Evet. Sonix'in burn-in (gömme) özelliği, altyazıları video dosyanıza kalıcı olarak yerleştirir. Yazı tiplerini, renkleri, boyutu ve konumu özelleştirin. Her yerde paylaşmaya hazır, gömülü altyazılı bir video dosyası indirin.

YouTube videolarına nasıl altyazı eklerim?

Altyazılarınızı SRT veya VTT olarak dışa aktarın, ardından YouTube Studio'ya yükleyin. YouTube her iki formatı da kabul eder. Zamanlamanızın ayarlanması gerekiyorsa otomatik senkronizasyonu da kullanabilirsiniz. Sonix'in zamanlaması genellikle doğrudan yükleme için yeterince hassastır.

Dışa aktarmadan önce altyazıları düzenleyebilir miyim?

Kesinlikle. Sonix, altyazıları incelemek ve düzeltmek için güçlü bir online editör içerir. Metni düzenleyin, zamanlamayı ayarlayın, altyazı bloklarını bölün veya birleştirin ve dışa aktarmadan önce değişikliklerinizi önizleyin.

Neden Otomatik Altyazı

Her video projesinde
saatlerce tasarruf edin

10 kat daha hızlı

Manuel olarak saatler süren işlemler Sonix ile dakikalar sürer. Videonuzu yükleyin ve her bir saatlik içerik için 5 dakikadan kısa sürede altyazılarınız hazır olsun.

Profesyonel doğruluk

AI destekli deşifre, net seslerde %99 doğruluk sunar. Hızlı düzenleme araçları sonucu mükemmelleştirmenize yardımcı olur.

Evrensel uyumluluk

İstediğiniz formatta dışa aktarın: SRT, VTT, SCC, FCPXML ve EDL. Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, AVID, YouTube ve yayın sistemleriyle çalışır.

Daha fazla izleyiciye ulaşın

Altyazılar kitlenizi genişletir: işitme engelli izleyiciler, ana dili farklı olanlar ve sessiz izleyen herkes için erişilebilirlik sağlar.

Neden Sonix'i Seçmelisiniz?

Videolarınıza altyazı eklemenin
akıllı yolu

Sonix neden otomatik altyazı için en iyisidir?

Sonix hız, doğruluk ve esnekliği birleştirir. Saatler değil, dakikalar içinde altyazı oluşturun. Güçlü araçlarla düzenleyin. Herhangi bir formatta dışa aktarın. Altyazıları doğrudan videoya gömün. Hepsi tek bir platformda; araçlar arasında geçiş yapmanıza gerek kalmaz.

Kimler otomatik altyazı için Sonix kullanıyor?

YouTuber'lar, sosyal medya içerik üreticileri, video prodüksiyon şirketleri, kurumsal iletişim ekipleri, eğitimciler ve yayıncılar. Düzenli olarak altyazıya ihtiyaç duyan herkes Sonix ile her hafta saatlerce tasarruf ediyor.

Sonix, YouTube'un otomatik altyazılarıyla nasıl karşılaştırılır?

Sonix, YouTube'un otomatik altyazılarından önemli ölçüde daha doğrudur ve çok daha fazla dışa aktarma seçeneği sunar. Yayınlamadan önce altyazıları düzenleyin, diğer platformlar için dışa aktarın veya altyazıları doğrudan videoya gömün; bunlar YouTube'un sağlamadığı özelliklerdir.

Sonix büyük altyazı projelerini işleyebilir mi?

Evet. Toplu işlem için birden fazla video yükleyin. API'miz, yüksek hacimli iş akışları için tam otomasyon sağlar. Kurumsal müşteriler her ay binlerce saatlik içeriğe altyazı ekliyor.

Müşteri Yorumları

Video içerik üreticileri tarafından
dünya çapında güveniliyor

211 incelemeden 4.98 puan

Sonix is just so smooth and simple. Love it. No bugs, very intuitive. Oh and your software is surprisingly accurate!
DS
Dominick S.
Mannheim, Germany
I found the software to be really fun to use. Sonix makes the painful editing part of transcription enjoyable.
RM
Ryan M.
Ontario, Canada
I’m really dazzled by your system. I have never seen something so accurate. You push the level higher than Otter and available for French language!
MB
Matthieu B.
Courbevoie, France
You guys were SO easy to use. Competitors made my life so complicated but you guys were a breeze to work with!
MG
Mariana G.
Mexico City, Mexico
The fact that your service can export text as subtitles and can match the subtitles to the paragraphs in the transcript is just great! Also, the text editor is just awesome. The fa...
ED
Eugene D.
Minsk, Belarus
No joke, this is the best service out there for qualitative research that involves a lot of audio primary data, and I’ve tried a lot of alternatives.
AB
Anand B.
Montreal, Canada
Başlarken

Altyazıları dakikalar içinde oluşturun

Sonix ile saatlerce tasarruf eden binlerce içerik üreticisine katılın. 30 dakika ücretsiz kazanın; kredi kartı gerekmez.

Sonix'ten diğer harika özellikler

The complete platform for
audio & video intelligence

%99 doğruluk. Her kelime önemlidir.

53+ dilde yapay zeka transkripsiyonu ve çevirisi.

30 minutes ücretsiz
Kredi kartı gerekmez
İstediğiniz zaman iptal edin