Delil paylaşımındaki asimetri: devlet kaydetti, dinlemesi gereken sizin ekibiniz
Açıklanmış olmak, bulunmuş olmak demek değildir: bir yaka kamerası dosyasının on birinci saatindeki lehe delil, müvekkile ancak savunma ekibinden biri on birinci saate ulaşırsa yarar sağlar.
Ceza yargılamasında delil paylaşımı tasarımı gereği dengesizdir. Savcılık ve bağlı kurumlar kayıtları oluşturur, aylarca elinde tutar ve araştırmacılarıyla, personeliyle inceler. Savunma aynı malzemeyi bir teslim olarak, çoğu zaman partiler hâlinde ve çoğu zaman duruşma tarihine yakın alır; içinde ne olduğunu bilmesi de beklenir.
Teslim edilmiş olmak, bulunmuş olmak değildir
Fed. R. Crim. P. 16 ve eyalet düzeyindeki karşılıkları uyarınca sanığın kayıtlı ifadeleri paylaşıma tabidir; devletin Brady v. Maryland, 373 U.S. 83 (1963) kararından doğan yükümlülüğü ise lehe delilleri kapsar. İki kural da önemli anın üzerine zaman damgası koymaz. O anı bulmak savunma ekibinin işidir ve bu iş saatlerce dinlemeyle ölçülür.
Umuda dayalı eleme
Gerçek zamanlı oynatıldığında bir saatlik ses bir saatlik personel zamanı demektir ve savunma ekiplerinde o personel nadiren vardır. Tek başına çalışan bir avukat, iki hukuk asistanlı bir ofis ya da dosya yükü dolu bir kamu avukatı, iyi kaynaklara sahip bir savcılık ekibinin hazırladığı teslimin aynısıyla karşı karşıyadır. Alışılmış tepki elemedir: önemli görünen kayıtları izlemek, kalanına göz gezdirmek ve kimsenin açmadığı dosyada esaslı bir şey olmadığını ummak.
İzlemek yerine okumak
Transkripsiyon işin birimini değiştirir. Bir saatlik kaydın transkripti dakikalar içinde taranır; bir isim, bir adres, bir saat ya da bir ifade için aranır. Sonix zaman damgalı, konuşmacı etiketli transkriptleri dakikalar içinde döndürür ve çoklu dosya araması tek bir sorguyu teslimdeki her kayıtta çalıştırır. Her sonuç ses veya videodaki tam o ana bağlanır; kontrol etmek bir tıktır, baştan sona bir dinleme daha değil.
Bu sayfanın üzerine kurulduğu standart budur: teslimdeki her kayıt, delilin dışlanması için son tarihten ve duruşmadan önce okunabilir, aranabilir ve kontrol edilebilir olmalıdır. Delilin ne anlama geldiği ve onunla ne yapılacağı savunma avukatına kalır. Aranabilir metin, avukatın bu takdiri malzemenin tamamı üzerinde kullanabilmesi demektir.