Convertir WEBM en SRT

Générez des fichiers de sous-titres SRT parfaitement synchronisés à partir de vos vidéos WebM. Créez des sous-titres professionnels pour le contenu YouTube, les enregistrements OBS et les projets vidéo web HTML5.

Horodaté
Livraison en 5 min
Toutes plateformes
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding WEBM files

What is a WEBM file?

Open web video format for HTML5 and streaming

WEBM is an open, high-quality video standard that is usually used for delivering online videos using the HTML tag. WEBM is a container file format: the video stream is usually compressed with the VP8 codec and the audio stream is compressed with the Ogg Vorbis codec. The WEBM container format itself is based off of the popular Matroska container (MKV files). Since WEBM is an alternative to the patented H.264 and MPEG4 formats and widely supported by most major web browsers, it is used in both commercial and non-commercial applications.
The WEBM file format was created by Google to store video content and implement compression standards optimized for video streaming over broadband and mobile internet connections. Thus, royalty-free video compression technologies were used (VP8/VP9 and Ogg Vorbis). In addition, WebVTT subtitle tracks can we included within a WEBM file. WEBM files are also widely supported by Chrome, Safari, Firefox, and Internet Explorer.

Common Uses

  • YouTube videos
  • HTML5 web video
  • Web streaming
  • Browser-based video

Audio Quality

High-quality open format backed by Google

Transcription Tips for WEBM

  • Very common web format - excellent support
  • VP8/VP9 video with Vorbis/Opus audio
  • Optimized for streaming clarity

Where WEBM Files Come From

  • YouTube downloads
  • Web video platforms
  • Screen recording software
  • OBS Studio exports
10x
Plus rapide que le temps réel
Obtenez votre SRT WEBM en quelques minutes
99 %
Taux de précision
IA de pointe pour les fichiers WEBM
53 et +
Langues
Sous-titres dans toutes les langues
30 et +
Formats d'exportation
SRT, VTT, texte, et plus
Comment ça marche

Convertir WEBM en SRT en 6 étapes

Step 1

Créer un compte

Inscrivez-vous pour l'essai gratuit de Sonix. Inclut 30 minutes gratuites.

Step 2

Téléverser le fichier

Téléversez votre fichier WEBM depuis votre ordinateur ou votre stockage cloud.

Step 3

Sélectionner la langue

Choisissez parmi plus de 53 langues parlées dans votre fichier.

Step 4

Transcription automatique

L'IA de Sonix transcrit et horodate votre audio WEBM.

Step 5

Modifier les sous-titres

Ajustez le timing et le texte des sous-titres avec notre éditeur.

Step 6

Exporter en SRT

Téléchargez vos sous-titres WEBM au format SRT.

Questions fréquentes

Tout savoir sur WEBM en SRT

Puis-je créer des sous-titres SRT à partir d'un téléchargement YouTube WebM ?

Oui ! Téléchargez votre WebM, Sonix transcrit l'audio Opus avec des horodatages au niveau du mot, puis exportez au format SRT. Parfait pour créer vos propres sous-titres pour le contenu YouTube.

Quelle est la précision des horodatages des sous-titres WebM vers SRT ?

Sonix génère des horodatages au niveau du mot à partir de l'audio WebM avec une précision de quelques centaines de millisecondes. L'audio Opus, courant dans les fichiers WebM modernes, produit une excellente précision de synchronisation.

Puis-je importer des sous-titres SRT sur YouTube à partir de WebM ?

Oui ! Créez des sous-titres à partir de votre WebM en utilisant Sonix, exportez-les en SRT, puis importez-les dans les paramètres de sous-titrage de YouTube. Cela fonctionne que vous soyez le créateur du contenu ou que vous contribuiez aux sous-titres de la communauté.

Comment ajouter des sous-titres SRT à mon WebM pour la lecture sur le web ?

Pour la vidéo HTML5, utilisez un élément track pointant vers votre SRT (ou mieux, convertissez-le en VTT). La plupart des lecteurs HTML5 peuvent afficher des sous-titres à côté de votre vidéo WebM.

Puis-je inclure des étiquettes de locuteur dans les sous-titres SRT WebM ?

Oui ! Activez la détection des locuteurs lors de l'exportation en SRT. Parfait pour les podcasts, les entretiens, les tutoriels à plusieurs personnes et le contenu éducatif.

Quel est le meilleur flux de travail pour sous-titrer des enregistrements WebM OBS ?

Enregistrez dans OBS avec WebM/Opus, téléchargez sur Sonix, transcrivez, modifiez la synchronisation si nécessaire, exportez en SRT. Ajoutez le SRT à votre vidéo dans votre logiciel de montage ou téléchargez-le séparément sur votre plateforme.

Pourquoi Sonix

Des sous-titres SRT parfaits à partir de
fichiers WEBM

Horodatages précis

Le minutage au niveau du mot garantit que vos sous-titres se synchronisent parfaitement avec l'audio.

Format universel

Le format SRT fonctionne avec YouTube, Vimeo, Facebook et toutes les principales plateformes vidéo.

Personnalisable

Ajustez le timing, la longueur des lignes et la durée des légendes selon vos besoins.

Compatible avec les éditeurs

Importez directement dans Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve, et plus encore.

Connexe

Plus de façons de convertir
les fichiers WEBM

Autres conversions WEBM

WEBM to Text

Convert now

WEBM to PDF

Convert now

WEBM to DOCX

Convert now

WEBM to VTT

Convert now

WEBM to Subtitles

Convert now

WEBM to Captions

Convert now

Add Subtitles to WEBM

Convert now

Autres formats de fichiers

OGV to text
OGX to text
FLV to text
MXF to text
RM to text
3GP to text
AVI to text
MOV to text
M2V to text
TS to text
See all supported file formats
Avis

Approuvé par les créateurs vidéo

Note de 4.98 basée sur 211 avis

I thought it was absolutely amazing, flawless.
RM
Rutger M.
Amsterdam, Netherlands
I’ve been using your transcription software for about a year now. I just wanted to let you guys know that I think it is incredible. I have tried many alternatives, and none of them have been able to match the accuracy of Sonix!
AD
Ahmad D.
New York, NY USA
It was so easy and convenient to use. The transcripts require minimal editing and the delivery time is fantastic!
GS
Georgette S.
Toronto, Canada
We love transcribing with Sonix. Your interface for subtitle editing is excellent.
MG
Manuel G.
Madrid, Spain
The title says it all. Sonix is the simplest, the most accurate transcription service I have ever tried. Even quiet or muffled speech is perfectly produced. If you need one, this i...
OO
Ozkan O.
Istanbul, Turkey
Very impressed of your product. The general concept is ingenious for the task to be accomplished and the implementation is impressive. Your product gives great sat...
ML
Michael L.
Tel Aviv, Israel
I am a video editor and I found you by trying a few services with free trials. Sonix was far, far superior as well as an easy process to trial enroll.
PW
Polly W.
Guadalajar, Mexico
I love how easy and intuitive it is to use Sonix! I can now put my energy and focus on actual content, instead of going through the tedious and time consuming process of transcribi...
EL
Elina L.
San Francisco, CA USA
Lire plus de témoignages
Commencer

Créez des sous-titres
%{v_extension} dès maintenant

Essayez Sonix gratuitement avec 30 minutes minutes de transcription. Aucune carte de crédit requise.

Précision de 99 %. Chaque mot compte.

Transcription et traduction par IA en 53+ langues.

30 minutes gratuit
Sans carte de crédit
Annulez à tout moment
Produit
TranscriptionTraductionSous-titresAnalyse IA
Solutions
EntrepriseSantéJuridiqueÉducation
Ressources
TarifsDocs APISécuritéContact
Laissez notre équipe d'assistance vous aider avec toutes vos questions sur la transcription automatisée. Sur la photo : Christine Lee

Besoin d'aide pour commencer ?

Parcourez notre Centre d'aide , tutoriels , et guides vidéo .

Visiter le Centre d'aide
Ressources populaires
Comment convertir ma vidéo MP4 en texte ?Comment ajouter facilement des sous-titres à ma vidéo ?Qu'est-ce qu'un fichier MTSQuel est le moyen le plus simple de transcrire mon fichier audio ?Qu'est-ce qu'un fichier M4AQue fait un transcriptionniste ?