Konvertieren Sie WEBM zu SRT

Erstellen Sie perfekt getimte SRT-Untertiteldateien aus Ihren WebM-Videos. Erstellen Sie professionelle Untertitel für YouTube-Inhalte, OBS-Aufnahmen und HTML5-Webvideoprojekte.

Zeitgestempelt
5 Min. Bearbeitungszeit
Alle Plattformen
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding WEBM files

What is a WEBM file?

Open web video format for HTML5 and streaming

WEBM is an open, high-quality video standard that is usually used for delivering online videos using the HTML tag. WEBM is a container file format: the video stream is usually compressed with the VP8 codec and the audio stream is compressed with the Ogg Vorbis codec. The WEBM container format itself is based off of the popular Matroska container (MKV files). Since WEBM is an alternative to the patented H.264 and MPEG4 formats and widely supported by most major web browsers, it is used in both commercial and non-commercial applications.
The WEBM file format was created by Google to store video content and implement compression standards optimized for video streaming over broadband and mobile internet connections. Thus, royalty-free video compression technologies were used (VP8/VP9 and Ogg Vorbis). In addition, WebVTT subtitle tracks can we included within a WEBM file. WEBM files are also widely supported by Chrome, Safari, Firefox, and Internet Explorer.

Common Uses

  • YouTube videos
  • HTML5 web video
  • Web streaming
  • Browser-based video

Audio Quality

High-quality open format backed by Google

Transcription Tips for WEBM

  • Very common web format - excellent support
  • VP8/VP9 video with Vorbis/Opus audio
  • Optimized for streaming clarity

Where WEBM Files Come From

  • YouTube downloads
  • Web video platforms
  • Screen recording software
  • OBS Studio exports
10x
Schneller als Echtzeit
Erhalten Sie Ihre WEBM SRT in wenigen Minuten
99%
Genauigkeitsrate
Branchenführende KI für WEBM-Dateien
53+
Sprachen
Untertitel in jeder Sprache
30+
Exportformate
SRT, VTT, Text und mehr
So funktioniert es

WEBM zu SRT konvertieren in 6 Schritten

Step 1

Konto erstellen

Melden Sie sich für die kostenlose Testversion von Sonix an. Enthält 30 Freiminuten.

Step 2

Datei hochladen

Laden Sie Ihre WEBM-Datei von Ihrem Computer oder Cloud-Speicher hoch.

Step 3

Sprache auswählen

Wählen Sie aus den über 53 in Ihrer Datei gesprochenen Sprachen.

Step 4

Automatisch transkribieren

Die Sonix KI transkribiert und versieht Ihr WEBM-Audio mit Zeitstempeln.

Step 5

Untertitel bearbeiten

Verfeinern Sie das Timing und den Text der Untertitel mit unserem Editor.

Step 6

SRT exportieren

Laden Sie Ihre WEBM-Untertitel als SRT-Datei herunter.

Häufige Fragen

Alles über WEBM zu SRT

Kann ich SRT-Untertitel aus einem YouTube-WebM-Download erstellen?

Ja! Laden Sie Ihr heruntergeladenes WebM hoch, Sonix transkribiert das Opus-Audio mit Zeitstempeln auf Wortebene und exportiert es dann in das SRT-Format. Perfekt, um eigene Untertitel für YouTube-Inhalte zu erstellen.

Wie genau sind die WebM-zu-SRT-Untertitel-Timings?

Sonix generiert Zeitstempel auf Wortebene aus WebM-Audio mit einer Präzision von wenigen hundert Millisekunden. Opus-Audio, das in modernen WebM-Dateien üblich ist, liefert eine hervorragende Zeitgenauigkeit.

Kann ich SRT-Untertitel von WebM auf YouTube hochladen?

Ja! Erstellen Sie mit Sonix Untertitel aus Ihrem WebM, exportieren Sie diese als SRT und laden Sie sie dann in den Untertitel-Einstellungen von YouTube hoch. Das funktioniert sowohl als Ersteller als auch bei Community-Beiträgen.

Wie füge ich SRT-Untertitel zu meinem WebM für die Web-Wiedergabe hinzu?

Verwenden Sie für HTML5-Video ein track-Element, das auf Ihre SRT verweist (oder besser, konvertieren Sie diese in VTT). Die meisten HTML5-Player können Untertitel neben Ihrem WebM-Video anzeigen.

Kann ich Sprecherbezeichnungen in WebM-SRT-Untertitel aufnehmen?

Ja! Aktivieren Sie die Sprechererkennung beim Export nach SRT. Perfekt für Podcasts, Interviews, Tutorials mit mehreren Personen und Bildungsinhalte.

Was ist der beste Workflow für die Untertitelung von OBS-WebM-Aufnahmen?

Nehmen Sie in OBS mit WebM/Opus auf, laden Sie die Datei bei Sonix hoch, transkribieren Sie diese, bearbeiten Sie bei Bedarf das Timing und exportieren Sie SRT. Fügen Sie die SRT in Ihrer Bearbeitungssoftware zum Video hinzu oder laden Sie sie separat auf Ihre Plattform hoch.

Warum Sonix

Perfekte SRT-Untertitel aus WEBM-Dateien

Präzise Zeitstempel

Das Timing auf Wortebene stellt sicher, dass Ihre Untertitel perfekt mit dem Audio synchronisiert sind.

Universelles Format

SRT funktioniert mit YouTube, Vimeo, Facebook und allen wichtigen Videoplattformen.

Anpassbar

Passen Sie Timing, Zeilenlänge und Untertiteldauer nach Ihren Bedürfnissen an.

Editor-freundlich

Direkter Import in Adobe Premiere, Final Cut Pro, DaVinci Resolve und mehr.

Bewertungen

Vertraut von Video-Erstellern

4.98 Bewertung aus 211 Rezensionen

The process was super easy. I liked that you can upload video file without stripping away the audio first to do it, this of course saves production time. Great job overall for sure!!!
AS
Aaron S.
San Francisco, CA USA
I love the software and it makes my life so much easier...you cannot believe!
SA
Sergio A.
Querataro City, Mexico
It's incredibly fast, and it sets the timing for subtitles perfectly. I dread having to time everything myself, and with Sonix I can do that just by pressing Enter!
AC
Alessandro C.
Porto Alegre, Brazil
The whole thing is the best I've ever seen! I was amazed at how well this worked at transcribing and translating!
PV
Paloma V.
Edmonton, Canada
Your product is amazing and transcribed my files almost all accurately!
OD
Oron D.
Ramat Gan, Israel
Your product is incredible. I love it!
DC
David C.
Innsbruck, Austria
Jetzt starten

Erstellen Sie jetzt
%{v_extension}-Untertitel

Testen Sie Sonix kostenlos mit 30 minutes Minuten Transkription. Keine Kreditkarte erforderlich.

99% Genauigkeit. Jedes Wort zählt.

KI-Transkription und -Übersetzung in 53+ Sprachen.

30 minutes kostenlos
Keine Kreditkarte
Jederzeit kündbar