Retour à Analyse par IA

Révisé par David Dat Nguyen, CXO Dernière mise à jour :

Transcriptions visuelles

Ce qui a été dit.
Ce qui a été vu.
Une transcription.

Pendant qu'il transcrit la parole, Sonix regarde votre vidéo et rédige, à côté du texte, une description horodatée de chaque action, changement de plan et texte affiché à l'écran.

Examinez des vidéos de caméra-piéton ou dérushez une journée de tournage en lisant. Cherchez un moment, puis lancez la vidéo à cette seconde précise.

Incluses dans tous les forfaits d'abonnement. Commencez avec 30 minutes de transcription gratuites.Voir les tarifs

Tous les forfaits d'abonnement
Horodatées
Modifiables
Sans reconnaissance faciale
Ce qu'elles repèrent

Quatre types de moments

Chaque description est une carte avec un type, un début et une fin. Vous pouvez modifier les trois.

Action

Quelqu'un ouvre une porte, remet un document, pointe du doigt, tape au clavier ou sort du champ.

Changement de plan

Le plan coupe, la caméra pivote, ou l'image passe d'un intervenant à une diapositive.

Texte à l'écran

Les mots lisibles à l'image : un horodatage incrusté, un clap, un panneau, un titre de diapositive.

Démonstration

Quelqu'un montre comment fonctionne une chose, étape par étape, face caméra ou sur un écran partagé.

Pour qui ?

Des images qui se lisent

Trois métiers où l'image compte autant que les mots.

Caméras-piétons et examen des preuves

La parole et ce que la caméra a montré, sur une seule chronologie. Sonix décrit ce qui est visible. Il n'identifie jamais une personne ni un visage, et ne tire jamais de conclusion.

  • Lisez l'horodatage incrusté comme du texte et allez à cette seconde
  • Repérez l'instant où une porte s'ouvre ou quelqu'un entre dans le champ
  • Confrontez une déclaration à ce qui était à l'écran au moment où elle a été faite
Examen de caméras-piétons

Dérushage avant le montage

Un premier passage sur les rushes, rédigé avant même que vous ne les visionniez.

  • Les claps sont lus comme du texte à l'écran : vous cherchez par scène et par prise
  • Trouvez le plan large ou le plan de coupe sans parcourir la timeline
  • Copiez le timecode et la description d'une carte dans votre feuille de dérushage
Cinéastes

Vidéos de formation et produit

Enregistrements d'écran, webinaires et démos, décrits au fil de l'action.

  • Titres de diapositives et libellés de boutons relevés comme texte à l'écran
  • Chaque étape d'un tutoriel marquée comme démonstration
  • Retrouvez dans vos webinaires l'instant où un graphique est apparu
Équipes vidéo
En action

Une vidéo. Chaque instant décrit.

Le vrai flux de travail en une boucle : importez une vidéo, activez la transcription visuelle et lisez ce qui s'est passé à côté de ce qui a été dit.

Sous le capot

Ce que permettent les cartes

Comment les cartes se comportent dans l'éditeur, et où les descriptions vont ensuite.

À côté de la parole
Les cartes s'alignent dans une colonne, en face du paragraphe prononcé au même moment. Lancez la lecture depuis une carte et la vidéo démarre à cet instant.
Entièrement modifiables
Reformulez une description, changez son type, ajustez son début et sa fin, ou supprimez-la. Une suppression par erreur peut être annulée.
À l'import ou après coup
Activez-la en important une vidéo, ou lancez-la sur un fichier déjà transcrit depuis le menu Tools (Outils). Si l'analyse visuelle échoue, la transcription de la parole s'ouvre quand même.
Cherchez ce qui a été vu
Les descriptions sont indexées avec la transcription : une recherche trouve un mot, qu'il ait été prononcé ou affiché. La recherche est disponible à partir du forfait Advanced.
Organiser et rechercher
Du contexte pour l'analyse IA
L'analyse IA et les résumés lisent les descriptions visuelles avec la parole, sans jamais citer une description comme les propos d'une personne.
Analyse IA
Export texte et MCP
L'export en texte brut reprend chaque description avec ses horodatages et son type, et le serveur MCP les transmet à votre assistant IA. Les sous-titres et les exports Word et PDF restent limités à la parole.
Serveur MCP
Questions fréquentes

Les questions des équipes sur les
transcriptions visuelles

Qu'est-ce qu'une transcription visuelle ?

Une transcription visuelle est un ensemble de descriptions horodatées de ce qui se passe à l'écran dans une vidéo : actions, changements de plan, textes à l'écran et démonstrations. Sonix les présente sous forme de cartes à côté de la transcription de la parole, pour qu'une seule page montre ce qui a été dit et ce qui a été vu.

Quels forfaits incluent les transcriptions visuelles ?

Tous les forfaits d'abonnement les incluent : Core, Advanced, Pro, Enterprise, Medical et Legal. L'essai gratuit et les comptes à l'usage ne transcrivent que la parole.

Avec quels fichiers fonctionne-t-elle ?

Les fichiers vidéo. Un fichier uniquement audio reçoit sa transcription de la parole comme d'habitude, sans cartes visuelles. Les fichiers caviardés ne sont pas analysés.

Identifie-t-elle des personnes ou des visages ?

Non. Les descriptions portent sur ce qui est visible, par exemple une personne en veste rouge qui descend d'une voiture. Sonix ne reconnaît pas les visages, ne nomme personne et ne déduit ni intention, ni émotion, ni aucune conclusion juridique. Chaque description est modifiable, et la vidéo est à un clic pour la vérifier.

Où les descriptions apparaissent-elles ?

Dans l'éditeur, dans la recherche, dans l'export en texte brut, dans l'analyse IA et les résumés, et via le serveur MCP. Elles ne sont pas ajoutées aux sous-titres, aux exports Word ou PDF, aux traductions ni aux liens partagés.

Comment l'activer ?

Ouvrez vos paramètres d'import et activez les transcriptions visuelles. Un interrupteur apparaît alors sur le formulaire d'import chaque fois que vous ajoutez une vidéo. Pour une vidéo déjà transcrite, choisissez Generate visual transcript dans le menu Tools de l'éditeur.

Voir aussi

La fonctionnalité dont dépend cette page, et ses voisines.

Autres fonctionnalités

Tout ce que Sonix sait faire d'autre
avec le même enregistrement

Commencer

Lisez votre prochaine vidéo

Importez une vidéo avec n'importe quel forfait d'abonnement et activez la transcription visuelle.

4.984.98 sur 5, d'après 211 avis clients
10xplus rapide que le temps réel
30minutes gratuites pour commencer

Précision de 99%. Chaque mot compte, à chaque fois.

Transcription et traduction par IA en 54+ langues.

30 minutes gratuit
Sans carte de crédit
Annulez à tout moment