Voltar para Análise de IA

Revisado por David Dat Nguyen, CXO Última atualização

Transcrições visuais

O que foi dito.
O que foi visto.
Uma só transcrição.

A Sonix assiste ao seu vídeo enquanto transcreve a fala e, ao lado das palavras, descreve com marcação de tempo cada ação, mudança de cena e texto que aparece na tela.

Revise imagens de câmera corporal ou decupe um dia inteiro de copiões apenas lendo. Busque um momento e reproduza o vídeo a partir daquele segundo.

Incluído em todo plano de assinatura. Comece com 30 minutos grátis de transcrição.Ver preços

Em todo plano de assinatura
Com minutagem
Editável
Sem reconhecimento facial
O que é registrado

Quatro tipos de momento

Cada descrição é um cartão com um tipo, um início e um fim. Você pode alterar os três.

Ação

Alguém abre uma porta, entrega um documento, aponta, digita ou sai do enquadramento.

Mudança de cena

O plano corta, a câmera vira ou a imagem passa de quem está falando para um slide.

Texto na tela

Palavras legíveis na imagem: data e hora sobrepostas, uma claquete, uma placa, o título de um slide.

Demonstração

Alguém mostra como algo funciona, passo a passo, diante da câmera ou em uma tela compartilhada.

Para quem é

Filmagens que você pode ler

Três tipos de trabalho em que a imagem importa tanto quanto as palavras.

Câmera corporal e análise de provas

A fala e o que a câmera mostrou, em uma única linha do tempo. A Sonix descreve o que está visível. Ela nunca identifica uma pessoa ou um rosto e nunca tira conclusões.

  • Leia como texto a data e hora sobrepostas e vá direto para aquele segundo
  • Encontre o momento em que uma porta se abre ou alguém entra no quadro
  • Confronte um depoimento com o que aparecia na tela no momento em que foi dado
Revisão de câmera corporal

Decupagem para a edição

Uma primeira passada pelos copiões, escrita antes de você se sentar para assistir.

  • A claquete vira texto na tela, então cena e take ficam pesquisáveis
  • Encontre o plano geral ou o plano de corte sem percorrer a timeline
  • Copie a minutagem e a descrição de um cartão para a sua decupagem
Cineastas

Vídeos de treinamento e de produto

Gravações de tela, webinars e demos, descritos à medida que acontecem.

  • Títulos de slides e rótulos de botões registrados como texto na tela
  • Cada etapa de um passo a passo marcada como demonstração
  • Busque em uma biblioteca de webinars o momento em que um gráfico apareceu
Equipes de vídeo
Veja em ação

Entra o vídeo. Sai cada momento.

O fluxo real em um único ciclo: envie um vídeo, ative a transcrição visual e leia o que aconteceu ao lado do que foi dito.

Por dentro

O que os cartões fazem

Como os cartões se comportam no editor e para onde as descrições vão depois disso.

Ao lado da fala
Os cartões ficam em uma coluna ao lado do parágrafo que estava sendo dito. Clique em reproduzir em um cartão e o vídeo começa naquele momento.
Para você corrigir
Reescreva uma descrição, troque o tipo, ajuste o início e o fim ou apague o cartão. Se apagar sem querer, dá para desfazer.
No envio ou depois
Ative ao enviar um vídeo ou rode em um arquivo já transcrito pelo menu Tools (Ferramentas). Se a etapa visual falhar, a transcrição da fala abre normalmente.
Busque o que foi visto
As descrições são indexadas com a transcrição, então a busca por uma palavra a encontra, tenha ela sido dita ou mostrada. A busca está disponível a partir do plano Advanced.
Organizar e pesquisar
Contexto para a análise por IA
A análise por IA e os resumos leem as descrições visuais junto com a fala e nunca citam uma descrição como se fosse algo que uma pessoa disse.
Análise por IA
Exportação em texto e MCP
A exportação em texto simples traz cada descrição com suas marcações de tempo e seu tipo, e o servidor MCP as entrega ao seu assistente de IA. Legendas e exportações em Word e PDF continuam só com a fala.
Servidor MCP
Dúvidas comuns

Perguntas que as equipes fazem sobre
transcrições visuais

O que é uma transcrição visual?

Uma transcrição visual é um conjunto de descrições com marcação de tempo do que acontece na tela de um vídeo: ações, mudanças de cena, textos na tela e demonstrações. A Sonix as apresenta como cartões ao lado da transcrição da fala, para que uma única página mostre o que foi dito e o que foi visto.

Quais planos incluem transcrições visuais?

Todos os planos de assinatura: Core, Advanced, Pro, Enterprise, Medical e Legal. No teste gratuito e nas contas pré-pagas por uso, só a fala é transcrita.

Em quais arquivos funciona?

Em arquivos de vídeo. Um arquivo só de áudio recebe a transcrição da fala normalmente, sem cartões visuais. Arquivos com tarjas de redação aplicadas não são analisados.

Ela identifica pessoas ou rostos?

Não. As descrições tratam do que está visível, como uma pessoa de jaqueta vermelha descendo de um carro. A Sonix não reconhece rostos, não dá nome a ninguém e não deduz intenção, emoção nem qualquer conclusão jurídica. Toda descrição é editável, e o vídeo fica a um clique para você conferir.

Onde as descrições aparecem?

No editor, na busca, na exportação em texto simples, na análise por IA e nos resumos, e pelo servidor MCP. Elas não entram nas legendas, nas exportações em Word ou PDF, nas traduções nem nos links compartilhados.

Como faço para ativar?

Abra suas configurações de envio e ative as transcrições visuais. A partir daí, um botão aparece no formulário de envio sempre que você adicionar um vídeo. Para um vídeo que você já transcreveu, escolha Generate visual transcript (Gerar transcrição visual) no menu Tools do editor.

Relacionados

O recurso a que esta página pertence e seus vizinhos.

Mais recursos

O que mais o Sonix faz
com a mesma gravação

Comece agora

Leia o seu próximo vídeo

Envie um vídeo em qualquer plano de assinatura e ative a transcrição visual.

4.984.98 de 5 em 211 avaliações de clientes
10xmais rápido que o tempo real
30minutos grátis para começar

99% de precisão. Cada palavra importa, sempre.

Transcrição e tradução por IA em 54+ idiomas.

30 minutes grátis
Sem cartão de crédito
Cancele a qualquer momento