Subtitulado automático de
vídeos en Catalán

Sonix utiliza algoritmos de transcripción de última generación para subtitular sus vídeos en Catalán en minutos. Nuestros servidores pueden subtitular automáticamente un vídeo en Catalán de una hora en menos de 5 minutos. Luego puede editar y ajustar los detalles con nuestro potente editor de subtítulos.

Sonix exporta subtítulos en Catalán en dos formatos estándar de la industria: SubRip (.srt) y WebVTT (.vtt). Ambos formatos son compatibles con YouTube, Vimeo, Facebook y prácticamente todas las plataformas y reproductores de vídeo.

¡Sí! Desde el menú de Subtítulos, puede elegir incrustar los subtítulos en Catalán directamente en su vídeo. Esto crea un nuevo archivo de vídeo con subtítulos permanentes integrados que se muestran en cualquier dispositivo.

Sonix ofrece una precisión del 85 al 99% para el subtitulado automático en Catalán, dependiendo de la calidad del audio. Un audio claro con un ruido de fondo mínimo logra los mejores resultados. Nuestros modelos de IA están entrenados específicamente para los patrones de habla en Catalán.

Sí. Sonix le permite personalizar el tamaño de la fuente, el color de la fuente, el color de fondo y la posición de los subtítulos. Estas opciones de estilo se conservan cuando incrusta los subtítulos en su vídeo.

Absolutamente. Exporte sus subtítulos en Catalán como un archivo SRT o VTT y súbalos directamente a YouTube. Sus subtítulos se sincronizarán perfectamente con el audio de su vídeo.

Sí. El valenciano es una variedad del catalán, así que puedes subir audio o vídeo en valenciano, transcribirlo con el modelo de catalán y editar la transcripción en tu navegador.

Las palabras y frases ocasionales en español son habituales en las grabaciones en catalán y pueden aparecer en la transcripción, pero el audio muy mezclado debe revisarse en el editor. Si una grabación es mayoritariamente en español, transcríbela como español.

Sí. Después de que Sonix transcriba tu vídeo en catalán, puedes exportar la transcripción como archivos de subtítulos SRT o VTT, con cada palabra marcada individualmente con su tiempo.