Det kan overraske dig at lære, at de fleste transkriptioner ikke er designet til at fange hvert stykke lyd. De fleste professionelle ikke-ordrette transkriptioner er redigeret for at fjerne grammatiske fejl, uønskede ord, og falske starter.
En person, der anmoder om en ordret udskrift, leder efter noget andet. Så, lad os diskutere, hvad en ordret dialog er, og hvorfor nogen vil have en.
Hvad er ordret transskription? 
At forstå, hvad en ordret transkription er ret ligetil. Disse transkriptioner indeholder hvert stykke lyd fra en podcast, strøm, tale, eller interview. Intet er udeladt, og der gøres ingen indsats for at rydde op i noget.
Et ordret transkriptionseksempel kunne omfatte falske starter og stammere. Din transkriptionist foretager ingen redigering på et ordret udskrift.
Verbatim vs ikke-ordret 
Verbatim transkriptioner kræver generelt meget mere opmærksomhed på detaljer, fordi transkriptionisten har brug for at fange alt. Hvis klienten vælger en transkription, der ikke er ordret, er det mere et spørgsmål om at fange de væsentlige dele og udelade alt andet.
Traditionelt, at bede nogen om at læse ordret ville kræve en højere pris, fordi jobbet kræver meget mere tid til at fange alt. I dag bruger værktøjer som Sonix kunstig intelligens til at opdage alt, hvilket kan ske på få minutter.
Da der ikke kræves manuel redigering, er omkostningerne ved hver enkelt meget mere rimelig. Den ikke-ordrette betydning betyder, at du får noget, der er poleret og klar til øjeblikkelig offentliggørelse.
Lad os se på et ordret transkriptionseksempel side om side for at se forskellen.
Verbatim Transskription Eksempel
Lad os starte med et simpelt eksempel med den ikke-ordrette mulighed:
Ikke-ordret: Vi burde gå i biografen i aften, fordi de tilbyder rabat.
Verbatim: Vi burde vel gå i biografen i aften. De har fået lidt af en rabat i gang.
Som du kan se, savnes intet inden for den ordrette transkription. Denne transkription viser virkeligheden af alt, hvad der blev sagt, og enhver lyd lavet.
Hvad er detaljerede transskriptioner? 
Detaljerede transkriptioner er en anden tæt sammenhæng mellem ordrette og ikke-ordrette transkriptioner. Disse transkriptioner skærer den generelle chit-chat ud og sigter udelukkende mod at vise de punkter, der betyder noget.
Selv detaljerede transkriptioner kan konverteres til ordret, hvis det anses for nødvendigt. Fordelen ved at omdanne et konventionelt udskrift til en detaljeret udskrift er, at du kan gøre indholdet mere fordøjeligt.
De er også hurtigere at optage, fordi kun specifikke punkter skal medtages. Ulempen er, at du risikerer at miste kontekst. Imidlertid, at kombinere ordret med en detaljeret transkription kan effektivt imødegå dette problem.
Hvornår er Verbatim transskription nødvendig? 
Forskellene mellem hver type transkription er betydelige. De fleste transkriptioner udføres ikke-ordret, fordi de ser mere professionelle ud og rydder op i tøven eller falske starter fra højttaleren.
En gang imellem, du vil muligvis aktivt have en transkription, der følger alt, hvad en person siger. En af de største grunde til dette er at undgå at miste situationens kontekst. Ægte ordret vil omfatte enhver ikke-tale lyd, såsom „mm-hmm“ eller „mm-mm.“ Verbatim kan fange højttalerens følelser og følelser i situationen.
Den juridiske industri er det mest oplagte eksempel på, hvornår ordret kan være påkrævet. Politiets interviews og juridiske dokumenter vil altid omfatte disse nyttige verbale signaler.
Med ordret, du kan få indsigt i en persons nuværende opførsel, hvilket ville blive elimineret, hvis ikke-ordret blev brugt.
Så, hvornår skal du bruge en ordret transkription?
- Hvis du direkte citerer en kilde
- Ledende en fokusgruppe
- Forberedelse af juridiske dokumenter
- Levering af en form for juridisk erklæring
- Fortolkning af et interview, især dem fra forskningsstudier
Dette er blot nogle eksempler på, hvornår nogen måske vil have en permanent registrering af hver lyd, en person lavede.
Fordele ved verbatim transskription 
Oprettelse af en transkription ordret har aldrig været nemmere. Med softwareindstillinger som Sonix, disse transkriptioner er lettere at bygge, fordi de ikke kræver nogen redigering.
I nogle situationer er ordret et lovkrav, men der er andre fordele ved at inkorporere denne type abonnement i din organisation.
Mere overkommelige
Det har altid været sandt, at hvis du ville have en transkription ordret, du kunne forvente at betale mere for privilegiet. Da hver lyd skulle optages flittigt, transkriptionister ville bruge betydeligt længere tid på disse dokumenter.
I dag har kunstig intelligens betydet, at ordret nu er den mere overkommelige mulighed. Det tager længere tid at oprette et dokument, der ikke er ordret, fordi din software sandsynligvis registrerer alt, som skal redigeres.
Hvis du leder efter en mere omkostningseffektiv mulighed, er ordret den mest passende løsning.
Undgå at fejlagtigt citere mennesker
Fejlcitering af nogen kan have ødelæggende konsekvenser for enhver virksomhed. Husk, den person, der oprettede din transkription, var sandsynligvis fraværende under interviewet. Hvis de bliver bedt om at opsummere alt og udføre redigering på udskriften, er der en god chance for, at vitale stykker data kan gå tabt.
At huske information dårligt eller ændre konteksten kan give et modsat indtryk af, hvad der var meningen. Disse problemer opstår, når en transkriptionist, der redigerer et ordret dokument, ikke er der.
At vælge transkription i ordret hjælper med at huske samtaler nøjagtigt uden at miste nogen af den oprindelige betydning.
Gør dit indhold straks handlingsrettede
At gennemføre interviews for at indsamle kvalitative data er værdifuldt i akademiske og forretningsmæssige sammenhænge.
Jo hurtigere du kan gøre dit indhold handlingsbart, jo hurtigere kan du begynde at høste belønningerne. Kvantitative data er lette at handle på, fordi du ser på et sæt let fordøjelige figurer. Kvalitative data kræver meget mere indsats for at udtrække konklusioner.
Oprettelse af en ordret transkription er en hurtigere metode til registrering af resultaterne af et interview eller fokusgruppe. Beslutningstagere kan hoppe ind i disse transkriptioner og begynde at drage nøjagtige konklusioner hurtigere, end hvis de arbejdede uden et ordret dokument.
Vis følelser
Følelser er til stede i enhver menneskelig interaktion. Tænk på en formel fokusgruppe, hvor du får nogens første indtryk af dit nyeste produkt. Social etikette forhindrer ofte folk i at komme ud og fortælle dig præcist, hvad de synes, primært hvis deres reaktioner er overvældende negative.
Oprydning af dine transkriptioner for at gøre dem ikke-ordret er et problem, fordi du mister de signaler, der afslører nogens sande følelser. Det kan føre til, at en virksomhed fejlagtigt mærker et nyt produkt som en vinder, når deres fokusgruppe troede det modsatte.
Verbatim betyder enhver lille tøven, hver latter, og hver forbandelse er fanget i sort/hvid. Disse oplysninger er fremragende indikatorer for andre for, hvad nogen syntes om et bestemt emne - de mindre detaljer betyder noget, og ikke kun inden for områder som den juridiske industri.
Oplev Sonix-forskellen 
At vælge en ordret transkription giver dig et værdifuldt værktøj til at afkode andres sande tanker og følelser om et emne. Nogle sammenhænge kan kræve, at du bruger ordret af juridiske grunde, som hvis du foretager et politiforhør. Men selvom det ikke er nødvendigt, er der fordele ved at bruge ordret.
I en tid, hvor transkriptioner stadig blev udført i hånden, Det var dyrt at bede om, at en transkription skulle udføres ordret. Processen tog betydeligt længere tid og krævede dygtighed og ekspertise hos en menneskelig transkriptionist. I dag, Sonix er branchens førende automatiseret transskription software.
Hvis du har brug for at sikre, at intet klippes, redigeret, eller savnet, stol på Sonix. Upload din fil, klik, og få din laser nøjagtige transkription hurtigt. For at lære mere om værdien af Sonix, prøv det gratis nu.
