Forstå værdien af transskription
Video er et kraftfuldt medie. Transskription tager denne kraft et skridt videre ved at skabe et dokument, der opridser alt, hvad der bliver sagt i en video.
En transskription kan være et bemærkelsesværdigt værktøj til både markedsføring og intern kommunikation. For eksempel kan du ved brug af transskriptioner genanvende video til andet indhold, såsom en artikel eller et opslag på sociale medier. Transskriptioner er også afgørende for indeksering af videoaktiver hos søgemaskiner, hvilket gør det muligt at udvide rækkevidden og eksponeringen.
De er også afgørende for din drift. Human Resources (HR) kan bruge transskriptioner til at oprette træningsmateriale fra en seminarvideo eller distribuere det til deltagere som en genopfriskning.
Desværre overser de fleste teams vigtigheden af at inkludere transskriptioner, når de budgetterer videoomkostninger. Det samme gælder, når produktionsteams udelader oversættelsesprocessen fra planlægningsfasen.
De fleste penge reserveres ofte til mere kritiske opgaver som udstyr og post-produktion. Når teams så har brug for en transskription, indser de, at gratis værktøjer ikke løser opgaven. Resultatet?
De tvinges til at arbejde med top-professionelle, der tager høje transskriptionspriser pr. time, hvilket presser videobudgettet over grænsen. Eller, fordi omkostningerne til transskriptionstjenester ikke er medregnet i budgettet, må teams gå på kompromis med kvaliteten af oversættelsen.
Begge muligheder er problematiske.
På den ene side er gratis og hurtige transskriptionsværktøjer let tilgængelige. Desuden har de en lav eller ingen transskriptionsomkostning pr. ord. Ulempen er dog, at de normalt leverer unøjagtige transskriptioner, der kræver, at du foretager rettelser manuelt, hvilket er tidskrævende.
På den anden side har du højt kvalificerede professionelle, der kan skabe præcise transskriptioner. Men de har tendens til at have lange leveringstider og en dyr transskriptionspris pr. minut.
Heldigvis tilbyder Sonix en bedre løsning for alle – AI-drevet transskriptionssoftware.
Det har brugervenligheden, den hurtige leveringstid og de lave omkostninger fra et digitalt transskriptionsværktøj. Men takket være kunstig intelligens og avanceret naturlig sprogbehandling kan det producere præcise transskriptioner på eller tæt på professionelt niveau.
Transskriptionspriser forklaret
Vi har diskuteret fordelene ved at bruge et transskriptionsværktøj som Sonix til at sænke omkostningerne ved at transskribere dine videoer. Men hvor meget koster transskription egentlig i første omgang?
Før vi går i gang, lad os se på prisstrukturen for transskriptionstjenester.
Transskription afregnes normalt på en af tre måder.
Den første er baseret på lyd- eller videolængden (kaldet lydminut eller -time). Her tager professionelle betaling for hvert minut eller hver time video, de transskriberer. Dette er den mest almindelige måde, mange transskribenter prissætter deres tjenester på.
Den næste er output-baseret. Med denne struktur afhænger prisen af transskriptionens længde. En output-baseret afregningsstruktur er almindelig for medicinske transskribenter. Normalt tager de omkring 7-14 cents pr. dokumentlinje. I nogle tilfælde kan de også tage betaling pr. side.
Den sidste er tidsbaseret afregning. Her tager en transskribent en timetakst for arbejdet, uanset videoens længde. Dette er mindre almindeligt og vedtages normalt af professionelle transskribenter på højere niveau. Gennemsnitlige transskriptionspriser ligger på omkring $25 til $40, med de højeste omkostninger for transskribering af interviews (som i gennemsnit prissættes til $50 i timen).
Så hvad er nogle typiske transskriptionsomkostninger?
Den standardmæssige transskriptionspris pr. lydtime i USA og Canada er omkring $90, eller $1,5 pr. lydminut. Du skal forvente at betale denne mindstepris for transskription i timen for høj kvalitet og præcise transskriptioner. Alt lavere (mindre end $1 pr. lydminut) kan være et rødt flag for, at transskribenten ikke har engelsk som modersmål og kan producere mindre præcise transskriptioner.
Husk, at dette er gennemsnitlige transskriptionspriser for standard lyd- eller videotransskription. Mange faktorer kan lægge til eller trække fra disse beløb.
Sværhedsgraden af lyd- eller videofilen har typisk den største indvirkning på timetaksten for transskription. Sværhedsgraden kan stamme fra alt i filen, der kan hindre transskribenten. De vigtigste eksempler inkluderer utydelig lyd, kraftige accenter, kraftig baggrundsstøj, flere personer der taler samtidig, eller talere der taler for hurtigt eller mumler. Disse komplekse problemer kan hurtigt lægge omkring 25 % til 50 % oven i en standard transskriptionspris.
Antallet af talere i lyden kan også øge indsatsen (og dermed prisen) for transskribering. Det gennemsnitlige tillæg er omkring 0,25 cents pr. lydminut for tre talere eller flere.
Transskribentens placering har også betydning. Professionelle fra Nordamerika tager typisk mere end i ikke-engelsksprogede lande. De højere rater skyldes det faktum, at modersmålstalende bedre forstår sprogets talemønstre, hvilket kan sikre, at teksten transskriberes korrekt.
Endelig kan anmodninger som hurtige leveringstider (ofte 24 timer eller mindre), tidsstempler og undertekster også få transskriptionsprisen til at stige voldsomt.
I sidste ende er svaret på "hvor meget koster transskription?" ikke et nøjagtigt tal. Et rimeligt estimat er omkring $100 - $150 pr. lydtime for at få en præcis transskription af høj kvalitet.
Disse transskriptionspriser kan være en betydelig omkostning for mange virksomheder, der har brug for at transskribere store mængder videoer. Heldigvis har vi allerede nævnt, at AI-drevne transskriptionsværktøjer er et fantastisk alternativ med lavere transskriptionsgebyrer.
Men hvordan sammenlignes det med en traditionel transskribent?
Lad os gennemgå Sonix' prisplan for at sammenligne de to tilgange effektivt.
Sonix benytter en pay-as-you-go prisstruktur, svarende til en typisk transskribent. Sonix er dog meget billigere – du behøver kun at betale $10 pr. lydtime i stedet for de mindst $100 for en professionel transskribent. Det er en kæmpe rabat på 90 %.
Hvad mere er, med Sonix får du også mange funktioner og muligheder, som andre tjenester ikke inkluderer i deres transskriptionspriser. For eksempel kan vi oversætte til over 53+ sprog og tilføje automatiserede undertekster og ord-for-ord tidsstempler. Med nutidens globale publikum er behovet for at producere video til en bred vifte af sprog en afgørende del af en virksomheds digitale markedsføringsindsats. Sonix kan hjælpe dig med at udvide din globale rækkevidde.
Derudover får du, når du arbejder med Sonix, førsteklasses sikkerhed og sikker filopbevaring, som kun en online platform kan tilbyde.
At vælge en AI-drevet automatiseret transskriptionsløsning for både pris- og kvalitetsfordele virker som en nem løsning på dine transskriptionsbehov. Men med snesevis af muligheder derude, hvorfor så skifte til Sonix?
Med Sonix får du ikke kun adgang til et effektivt transskriptionsværktøj, men du vil også nyde godt af konkurrencedygtige priser, der passer til dine specifikke behov. Plus, med vores transskriptioner får du hurtige og præcise resultater. Oplev den overlegne kvalitet og de bemærkelsesværdige besparelser, Sonix leverer på projekter af enhver størrelse og kompleksitet.
Fordele ved AI-drevet transskription
Sonix bruger den nyeste kunstige intelligens (AI) teknologi og naturlig sprogbehandling til automatisk at transskribere din video på få sekunder. Du skal blot uploade din videofil, og Sonix' speech-to-text-algoritme klarer resten.
Der er ikke længere brug for at bruge uforholdsmæssigt store summer på at dække omkostningerne til transskriptionstjenester. Sonix tilbyder et hurtigt og overkommeligt alternativ, især hvis du har brug for at transskribere videoer i store mængder. Der er heller ingen grund til at vente på, at en transskribent gør sit arbejde færdigt manuelt – Sonix kan levere resultater på få minutter.
Men det er kun begyndelsen. Sonix giver dig også kraftfulde nye måder at interagere med dine transskriptioner og videofiler på.
For eksempel kan du klikke på det tilsvarende ord i transskriptionen, og Sonix vil hoppe til det specifikke punkt i videoen. Denne funktion er fremragende, hvis du vil gennemse specifikke segmenter af møder eller forelæsningsvideoer.
Sonix giver dig også mulighed for at redigere transskriptionen direkte og justere videoen i overensstemmelse hermed. Sagde taleren unødvendige ord? Du kan fjerne dem fra transskriptionen ved hjælp af Strikethrough-funktionen, og Sonix vil automatisk redigere videoen, så den passer. Det giver indholdsskabere en hurtig og kraftfuld ny måde at redigere deres videoer på.
Har du brug for at oprette en video til forskellige regioner? Sonix har en AI-drevet oversættelsesmaskine, der kan transformere dine transskriptioner til 39 andre sprog. Takket være dens algoritme til naturlig sprogbehandling skaber Sonix en af de mest præcise oversættelser i branchen på så lidt som 10 minutter. Du kan også se den originale og den oversatte transskription side om side, så du kan justere dem efter behov.
Sonix AI-drevet oversættelsesplatform giver dig mulighed for at tage din originale video og oversætte den til forskellige sprogversioner. Det gør det muligt for dig at udbrede din video til et bredere publikum, hvilket øger din eksponering markant. Der er heller ingen grund til at bekymre sig om høje transskriptionspriser, som ofte er tilfældet, når man oversætter en video til flere sprog.
Tiden, hvor du selv skulle indtaste undertekster manuelt, er også forbi. Sonix kan oprette undertekster automatisk på få sekunder. Det kan også opdele undertekster efter linjer, tegn og varighed. Du kan også finjustere timingen af dine undertekster med millisekunder for den bedste nøjagtighed.
Sonix' undertekstfunktion gør dens i forvejen overkommelige pris på lyd-til-tekst-transskriptionstjeneste endnu mere tiltalende.
Sonix understøtter også forskellige filformater og arbejdsopgaver, herunder videofiler med flere spor. For eksempel, hvis du har individuelle talere på separate lydspor, vil Sonix kombinere dem til én transskription. Du kan også uploade en eksisterende transskription, og Sonix vil automatisk justere den i forhold til den ledsagende video.
Sonix leverer også robuste løsninger til administration af store mængder transskriptioner – perfekt til virksomheder og større marketingteams. Du kan organisere dine transskriptioner i mapper og filer med tilladelsesniveauer for hver. Derudover kan du bruge den kraftfulde søgefunktion til at finde specifikke ord eller sætninger på tværs af dine transskriptioner.
Dagens moderne arbejdsgang involverer snesevis af platforme og apps; heldigvis er Sonix kompatibel med de fleste af dem.
For eksempel kan du forbinde Sonix til en Google Drive-mappe, som automatisk vil transskribere alle videofiler i baggrunden. Vil du transskribere din Zoom-optagelse af et vigtigt møde? Integrer Sonix, og den vil udføre den opgave automatisk efter hver session.
Vores platform er kompatibel med andre store applikationer som Zapier, YouTube, Vimeo og Adobe Premiere, for blot at nævne nogle få.
Sonix' fleksible integration komplementerer din videopipeline og sparer dig for masser af tid og kræfter.
Start transskribering i dag
Det er let at se de mange fordele, Sonix har at tilbyde sine brugere.
Som en AI-drevet tale-til-tekst-algoritme, der opnår samme nøjagtighed som en menneskelig transskribent, kan Sonix forbedre din måde at se transskriptioner på markant. Plus, da det er et automatiseret værktøj, modtager du dine transskriptioner på få minutter, ikke timer – en utrolig hurtig leveringstid.
Du får også de omkostningsbesparende fordele ved et digitalt værktøj. Til blot en brøkdel af, hvad en professionel vil opkræve, er det nemt at integrere Sonix i ethvert marketingteam eller budget. Premium-funktioner er også inkluderet uden ekstra omkostninger, såsom oversættelse til 39 sprog, generering af undertekster, justering af tidskoder og mærkning af talere.
Sonix har også store virksomheder og teams i tankerne med robuste værktøjer til samarbejde og transskriptionsstyring. Nu kan du nemt finde og samarbejde om enhver transskription på tværs af din organisation.
Parret med en lettilgængelig browsergrænseflade og et gennemsigtigt pay-as-you-use betalingssystem har du den perfekte transskriptionsløsning til ethvert projekt.
Og fik vi nævnt, at du får en gratis prøveperiode? Nu kan du prøvekøre Sonix og selv opleve funktionerne og værktøjerne.
Se, hvor nemt det er at oprette nøjagtige transskriptioner på rekordtid. Tilmeld dig en Sonix-konto i dag.
