Видео — мощный носитель информации. Расшифровка расшифровывает эти возможности, создавая документ, в котором описывается все сказанное в видео.

Стенограмма может стать замечательным инструментом как для маркетинга, так и для внутренней коммуникации. Например, при использовании транскрипций вы можете перепрофилировать видео в другой контент, например в статью или пост в социальных сетях. Транскрипции также важны для индексации видеоресурсов в поисковых системах, что позволяет расширить их охват и охват.

Они также важны для вашей деятельности. Отдел кадров (HR) может использовать стенограммы для создания учебных материалов из видео семинара или распространения их среди участников в качестве переподготовки.

К сожалению, большинство команд упускают из виду важность включения транскрипций при составлении бюджета на видео. То же самое происходит, когда производственные группы оставляют процесс перевода за рамки планирования.

Большая часть денег часто зарезервирована для выполнения более важных задач, таких как оборудование и постпродакшн. Затем, когда командам нужна расшифровка, они понимают, что бесплатные инструменты не справятся со своей задачей. Результат?

Они вынуждены работать с высококлассными профессионалами, которые берут высокую стоимость транскрипции в час, что приводит к превышению лимита бюджета на видео. Или из-за того, что стоимость услуг транскрипции не учтена в бюджете, командам приходится жертвовать качеством перевода.

Оба варианта проблематичны.

С одной стороны, доступны бесплатные и быстрые инструменты транскрипции. Кроме того, они имеют низкую или нулевую стоимость транскрипции за слово. Предостережение заключается в том, что они обычно выводят неточные стенограммы, требующие внесения исправлений вручную, что отнимает много времени.

С другой стороны, у вас есть высококлассные специалисты, которые могут создавать точные транскрипции. Однако они, как правило, требуют длительного времени обработки и требуют высокой стоимости транскрипции за минуту.

К счастью, Sonix предлагает лучшее решение для всех программ транскрипции на базе искусственного интеллекта.

Он отличается простотой использования, быстрым временем выполнения работ и низкой стоимостью инструмента цифровой транскрипции. Но благодаря искусственному интеллекту и усовершенствованной обработке естественного языка он может создавать точные транскрипты на профессиональном уровне или почти на профессиональном уровне.

Мы обсуждали преимущества использования такого инструмента транскрипции, как Sonix, для снижения стоимости транскрипции ваших видео. Но сколько вообще стоит транскрипция?

Прежде чем мы начнем, давайте рассмотрим структуру цен на услуги транскрипции.

Счет за транскрипцию обычно выставляется одним из трех способов.

Первый зависит от продолжительности аудио или видео (так называемая минута или час звука). Для этого профессионалы берут плату за каждую минуту или час транскрибируемого видео. Это самый распространенный способ, которым многие транскрипционисты оценивают свои услуги.

Далее — на основе выходных данных. При такой структуре цены зависят от длины стенограммы. Для медицинских транскрипционистов характерна структура выставления счетов, основанная на выходных данных. Обычно они берут около 7-14 центов за строку документа. В некоторых случаях они также могут взимать плату за страницу.

Последнее — выставление счетов по времени. Здесь транскрипционист взимает почасовую плату за транскрипцию независимо от продолжительности видео. Это встречается реже и обычно используется профессиональными расшифровщиками более высокого уровня. Средняя стоимость транскрипции составляет от 25 до 40 долларов, а самая высокая стоимость расшифровки интервью (средняя стоимость транскрипции составляет 50 долларов в час).

Итак, каковы типичные затраты на транскрипцию?

Стандартная стоимость транскрипции за час аудио в США и Канаде составляет около 90 долларов или 1,5 доллара за аудиоминуту. Вы должны будете платить эту минимальную почасовую ставку за высококачественные и точные стенограммы. Все, что меньше (менее 1 доллара за аудиоминуту), может быть сигналом того, что транскрипционист не является носителем английского языка и может создавать менее точные стенограммы.

Имейте в виду, что это средние скорости транскрипции для стандартной транскрипции аудио или видео. Из этих сумм можно прибавить или вычесть множество факторов.

Сложность аудио- или видеофайла обычно наиболее сильно влияет на почасовую ставку транскрипции. Уровень сложности транскрипции может быть обусловлен тем, что в файле может помешать работе транскрипциониста. В качестве примера можно привести искаженный звук, резкие акценты, сильный фоновый шум, разговор нескольких человек или слишком быстрые или бормочущие динамики. Эти сложные проблемы могут быстро увеличить стандартную цену транскрипции примерно на 25-50%.

Количество динамиков в аудиозаписи также может увеличить трудозатраты (и, следовательно, стоимость) транскрибирования. Средняя добавка составляет около 0,25 цента за минуту звука для трех и более динамиков.

Местонахождение транскрипциониста также имеет значение. Специалисты из Северной Америки обычно берут больше, чем из неанглоязычных стран. Более высокие показатели связаны с тем, что носители языка лучше понимают речевые модели языка, что позволяет обеспечить правильную транскрипцию текста.

Наконец, такие запросы, как быстрое выполнение заказа (часто 24 часа или меньше), временные метки и субтитры, также могут повысить цену транскрипции.

В конечном счете, ответ на вопрос «сколько стоит транскрипция?» это не точная цифра. Разумная оценка составляет около 100-150 долларов за аудиочас, чтобы получить качественную и точную стенограмму.

Такие скорости транскрипции могут дорого обойтись многим компаниям, которым необходимо расшифровать большие объемы видео. К счастью, мы уже упоминали, что инструменты транскрипции на базе искусственного интеллекта являются фантастической альтернативой с более низкой стоимостью транскрипции.

Но насколько это сравнимо с традиционным транскрипционистом?

Давайте рассмотрим тарифный план Sonix, чтобы эффективно сравнить два подхода.

Sonix использует структуру цен с оплатой по факту использования, аналогичную типичному транскрипционисту. Однако Sonix намного дешевле — вам нужно заплатить всего 10 долларов за час аудио вместо минимальных 100 долларов за профессионального транскрипциониста. Это колоссальная скидка в 90%.

Более того, с Sonix вы также получаете множество функций и опций, которые другие сервисы не включают в свои скорости транскрипции. Например, мы можем перевести более чем на 50 + языков и добавить автоматические субтитры и пословные временные метки. В условиях сегодняшней глобальной аудитории необходимость создания видео на самых разных языках является важной частью усилий бизнеса по цифровому маркетингу. Sonix может помочь вам расширить свой глобальный охват.

Кроме того, работая с Sonix, вы получаете первоклассную безопасность и безопасное хранилище файлов, которые может обеспечить только онлайн-платформа.

Выбор решения для автоматической транскрипции на базе искусственного интеллекта с точки зрения как стоимости, так и качества кажется простым решением ваших потребностей в расшифровке стенограмм. Но с десятками вариантов зачем переходить на Sonix?

С Sonix вы получите не только доступ к эффективному инструменту транскрипции, но и по конкурентоспособным ценам, соответствующим вашим конкретным потребностям. Кроме того, с помощью наших транскрипций вы получаете быстрые и точные результаты. Оцените превосходное качество и значительную экономию, которую Sonix обеспечивает при выполнении проектов любого размера и сложности.

Sonix использует новейшую технологию искусственного интеллекта (ИИ) и обработку естественного языка для автоматической расшифровки видео за считанные секунды. Просто загрузите видеофайл, а алгоритм преобразования речи Sonix в текст сделает все остальное.

Больше нет необходимости тратить непомерные суммы денег на покрытие расходов на услуги транскрипции. Sonix предоставляет быструю и доступную альтернативу, особенно если вам нужно расшифровать видео в больших количествах. Также нет необходимости ждать, пока транскрипционист выполнит свою работу вручную — Sonix может предоставить результаты за считанные минуты.

Но это только начало. Sonix также предоставляет вам новые мощные способы взаимодействия с вашими стенограммами и видеофайлами.

Например, вы можете нажать на соответствующее слово в стенограмме, и Sonix перейдет к этой конкретной точке видео. Эта функция отлично подходит, если вы хотите просмотреть отдельные видеофрагменты совещания или лекции.

Sonix также позволяет редактировать стенограмму напрямую, соответствующим образом корректируя видео. Говорящий сказал ненужные слова? Вы можете удалить их из стенограммы с помощью функции Strikethrough, и Sonix автоматически отредактирует видео в соответствии с ним. Это дает создателям контента новый быстрый и мощный способ редактирования видео.

Нужно создать видео для разных регионов? Sonix оснащен механизмом перевода на базе искусственного интеллекта, который может преобразовывать ваши стенограммы на 39 других языков. Благодаря алгоритму обработки естественного языка Sonix создает один из самых точных переводов в отрасли всего за 10 минут. Вы также можете просматривать оригинал и переведенную стенограмму бок о бок, чтобы при необходимости скорректировать их.

Платформа перевода Sonix на базе искусственного интеллекта позволяет снимать оригинальное видео и переводить его на разные языковые версии. Это дает вам возможность распространять видео среди более широкой аудитории, значительно повышая его популярность. Также не нужно беспокоиться о высоких ценах на транскрипцию, что часто случается при переводе видео на несколько языков.

Прошли и те времена, когда нужно было вводить субтитры вручную. Sonix может автоматически создавать субтитры за считанные секунды. Он также может разделять субтитры по строкам, символам и продолжительности. Вы также можете настроить время субтитров в миллисекундах для достижения наилучшей точности.

Функция субтитров Sonix делает и без того доступную цену услуги транскрипции аудио в текст еще более привлекательной.

Sonix также поддерживает различные форматы файлов и рабочие нагрузки, включая многодорожечные видеофайлы. Например, если у вас есть отдельные динамики на разных звуковых дорожках, Sonix объединит их в одну расшифровку. Вы также можете загрузить существующую стенограмму, и Sonix автоматически совместит ее с сопутствующим видео.

Sonix также предлагает надежные решения для управления большими объемами стенограмм, идеально подходящие для предприятий и крупных маркетинговых команд. Стенограммы можно упорядочить по папкам и файлам с указанием уровней разрешений для каждого из них. Кроме того, вы можете использовать мощную функцию поиска для поиска определенных слов или фраз в стенограммах.

Современный рабочий процесс включает десятки платформ и приложений; к счастью, Sonix совместим с большинством из них.

Например, вы можете подключить Sonix к папке Google Drive, которая автоматически расшифрует любые видеофайлы в фоновом режиме. Хотите узнать расшифруйте запись Zoom от важной встречи? Интегрируйте Sonix, и он будет выполнять эту задачу автоматически в конце каждого сеанса.

Наша платформа совместима с другими основными приложениями, такими как Zapier, YouTube, Vimeo и Adobe Premiere, и это лишь некоторые из них.

Гибкая интеграция Sonix дополняет ваш конвейер видео, экономя много времени и усилий.