Duizenden ongelooflijke klanten vertrouwen erop dat Sonix ondertitels toevoegt aan hun MPEG bestanden 
Hoe voeg ik eenvoudig ondertitels toe aan mijn MPEG bestanden? 
Voeg eenvoudig ondertitels toe aan bestanden van MPEG in vier eenvoudige stappen:
Upload uw MPEG bestand naar Sonix
Log in op Sonix en upload het MPEG bestand.Selecteer de taal die werd gesproken en klik vervolgens op de knop „Transcribe”. Als je geen account hebt bij Sonix, maak dan hier een account aan.Poets het transcript van uw MPEG bestand
We gebruiken geavanceerde audio-transcriptie om uw MPEG bestand te transcriberen. Besteed een paar minuten het opruimen van uw transcript in onze gebruiksvriendelijke transcript editor. U kunt uw transcript ook vertalen naar meer dan 30 verschillende talen tegen bijbetaling.Je ondertitels splitsen in de editor
Krachtige opties voor het splitsen van ondertitels wachten op u. Stel het aantal regels per bijschrift, het maximale aantal tekens per regel of de maximale tijdsduur van elk bijschrift in en we zullen uw transcript voor u opsplitsen. Bekijk elk bijschrift in onze tijdlijn en over de video.Exporteer ondertitels voor uw MPEG bestand
Download SRT- en VTT-ondertitelbestanden van uw MPEG bestand. Neem ze vervolgens op in uw videoproductieworkflow. Of, als ze er al goed uitzien, kun je de ondertitels direct inbranden in uw MPEG bestand in Sonix tegen een toeslag.
Dat is het! U kunt een nieuwe MPEG bestand downloaden met de ondertitels ingebrand, of SRT/VTT-ondertitelbestanden in een kwestie van minuten. Het is een gloednieuwe online workflow die je leven 10x makkelijker maakt.
Neem gerust contact met ons op voor andere vragen over het toevoegen van ondertitels aan uw MPEG bestanden.
Veelgestelde vragen over het toevoegen van ondertitels aan MPEG bestanden met Sonix
Kan Sonix automatisch de ondertitels van mijn MPEG bestand voor mij splitsen?
Ja! Na het transcriberen van uw MPEG bestand, heeft Sonix zeer gedetailleerde en krachtige ondertitels splitsen opties:
- Aantal regels voor je ondertitel: 1-3 regels
- Aantal tekens per regel: 45-90 tekens
- Duur van elke ondertitel: 0.1s tot 10s
We splitsen de ondertitels voor u en het enige wat u hoeft te doen is een beetje fijnafstemmen voordat u uw ondertitels exporteert of verbrandt.
Kan ik de ondertitels downloaden van mijn MPEG bestand in SRT of VTT?
Ja! U kunt absoluut uw transcript splitsen in bijschriften en exporteren in SRT- en VTT-bestandsindelingen. Nu kunt u deze ondertitelbestanden eenvoudig in uw workflow plaatsen of uw video's toegankelijker maken wanneer u ze uploadt naar internet.
Kan Sonix de ondertitels voor mij branden in mijn MPEG video?
Ja! Sonix is krachtig genoeg om de ondertitels in uw MPEG bestand te branden. Selecteer in de editor gewoon „Burn-in” in het menu Ondertitels nadat u het uiterlijk en gevoel van de ondertitels hebt gesplitst en aangepast. Je hebt geen andere software nodig, alleen Sonix.
Andere manieren om uw MPEG video bestanden te converteren met Sonix 
Voeg nauwkeurige ondertitels toe aan uw MPEG bestand met Sonix 
Sonix transcribeert en vertaalt automatisch je audio- en videobestanden in meer dan 37 talen. Eenvoudig zoeken, bewerken en delen van uw mediabestanden. Sonix is een online, geautomatiseerde spraak-naar-tekstservice die nauwkeurig ondertitels maakt en toevoegt aan uw MPEG bestand. Sonix converteert audio snel, nauwkeurig en eenvoudig naar tekst. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
Inclusief 30 minuten gratis transcriptie
