Geautomatiseerde ondertiteling
Upload uw video en ontvang binnen enkele minuten nauwkeurige ondertitels. Exporteer SRT, VTT of brand ze direct in uw video met aanpasbare styling.
Videoproducenten
Van ruw beeldmateriaal tot de definitieve oplevering, Sonix versnelt uw videoworkflow met nauwkeurige transcripties en ondertitels. Exporteer naar elk formaat, in elke taal.
Uitzendkwaliteit
Export in meerdere formaten
53+ talen
Upload
Transcribe
Subtitle
Translate
Export
Deliver
5 min
Per uur video
Lightning-fast processing
99%
Nauwkeurigheidspercentage
Broadcast-quality accuracy
53+
Ondersteunde talen
Global subtitle coverage
100K+
Producties bediend
Videos transcribed
Sluit u aan bij videoteams van
toonaangevende studio's
Gebouwd voor professionele videoproductie
Meertalige ondertiteling
Vertaal uw ondertitels automatisch naar 54+ talen. Bereik een wereldwijd publiek zonder voor elke markt vertalers in te huren.
NLE Tijdlijn Export
Exporteer naar Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve en Avid. Importeer transcripties direct in uw montagetijdlijn.
Sprekeridentificatie
Detecteer en label automatisch verschillende sprekers. Perfect voor interviews, documentaires en producties met meerdere personen.
Ingebrande captions
Render captions direct in uw videobestand. Pas lettertype, grootte, kleur en positionering aan voor elk platform.
Broadcast Compliance
Genereer FCC-conforme closed captions. Voldoe aan de toegankelijkheidseisen voor televisie-uitzendingen en streamingplatforms.
Alles wat u moet weten over
videotranscriptie
Welke videoformaten ondersteunt Sonix?
Sonix accepteert alle grote videoformaten, waaronder MP4, MOV, AVI, MKV, WMV en meer. We ondersteunen ook directe import vanuit cloudopslag zoals Dropbox, Google Drive en frame.io.
Kan ik ondertitels exporteren voor verschillende platforms?
Ja. Exporteer SRT, VTT, TTML, SCC en andere ondertitelformaten. Elk platform heeft specifieke eisen — YouTube, Netflix, televisie — en Sonix exporteert in het juiste formaat voor elk daarvan.
Hoe importeer ik transcripties in mijn montagesoftware?
Sonix exporteert naar XML-formaten die compatibel zijn met Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve en Avid. Importeer het transcript direct in uw tijdlijn met tijdstempels op woordniveau.
Kan Sonix captions in mijn video branden?
Ja. Onze burn-in functie rendert captions direct in uw videobestand. Pas lettertype, kleur, grootte, positie en achtergrond aan. Perfect voor sociale media waar kijkers vaak zonder geluid kijken.
Hoe werkt meertalige vertaling?
Klik na de transcriptie op 'Vertalen' en selecteer uw doeltalen. Sonix gebruikt AI om uw ondertitels te vertalen naar 54+ talen. Controleer en bewerk de vertalingen voor export.
Is Sonix nauwkeurig genoeg voor professionele producties?
Sonix behaalt een nauwkeurigheid van 99% bij heldere audio en wordt gebruikt door grote studio's en omroepen. Gebruik voor kritische content onze browsergebaseerde editor om uw transcript te controleren en te perfectioneren voor export.
Versnel postproductie zonder compromissen
Snellere doorlooptijd
Ontvang transcripties en ondertitels in minuten, niet dagen. Haal krappe deadlines zonder in te leveren op kwaliteit.
Wereldwijde distributie
Vertaal ondertitels naar 54+ talen. Bereik een internationaal publiek zonder voor elke markt vertalers in te huren.
NLE-integratie
Exporteer naar Final Cut Pro, Premiere, DaVinci en Avid. Werk binnen uw bestaande montageworkflow.
Platform compliance
Genereer captions die voldoen aan de vereisten voor uitzendingen, streaming en sociale media. FCC-conform en klaar voor toegankelijkheid.
De keuze van de videoproducent voor
transcriptie & ondertiteling
Waarom kiezen productieteams voor Sonix?
Sonix combineert de snelheid van AI met de nauwkeurigheid die professionele producties vereisen. Onze NLE-integraties, export in meerdere formaten en vertaalmogelijkheden maken ons de complete oplossing voor video-postproductie.
Hoe verhoudt Sonix zich tot transcriptiediensten?
Traditionele transcriptiediensten duren 24-48 uur en kosten $1-2 per minuut. Sonix levert in enkele minuten tegen een fractie van de kosten — zonder de nauwkeurigheid te verliezen die u nodig heeft voor uitzendingen.
Kan Sonix lange content aan?
Ja. Sonix verwerkt speelfilms, documentaires, episodische content en video's van elke lengte. Onze infrastructuur is gebouwd voor professionele productievolumes.
Wat maakt Sonix specifiek beter voor video?
We hebben functies gebouwd die videoproducenten echt nodig hebben: NLE-tijdlijnexport, ingebrande captions, meertalige ondertiteling en broadcast-conforme caption-formaten. Alles integreert met professionele videoworkflows.
Vertrouwd door videoproducenten
wereldwijd
The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is absolute MAGIC!
The whole thing is the best I've ever seen! I was amazed at how well this worked at transcribing and translating!
I would absolutely, 100%, recommend you to a friend. I think you have an incredible program.
Sonix transcription service has dramatically reduced the time I need to spend on clients' interviews. Tremendous help!
The accuracy for the translation was the best from all the other sites and apps I tried.
Easy to use and saved me mega amounts of time!
Very high quality transcription - very accurate - only took a quick scan/sweep to manually correct/clean up the text.
I’m blown away by how accurate it was.
Begin vandaag met het transcriberen van uw
video's
Sluit u aan bij duizenden videoproducenten die Sonix vertrouwen voor snelle, nauwkeurige transcriptie. Ontvang 30 minuten gratis — geen creditcard vereist.
