Convertissez AVI en sous-titres

Créez des sous-titres codés accessibles à partir de vos vidéos AVI. Mettez le contenu hérité en conformité avec les exigences de l'accessibilité moderne.

Conforme ADA
Livré en 5 min
Accessible
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding AVI files

What is a AVI file?

Classic Windows video format with broad compatibility

The .AVI file (also known as an Audio Video Interleave file) is a very popular video format with both audio and video usually stored in an uncompressed format. The AVI video file was first developed by Microsoft in 1992 and for a long time was the standard video format for Windows machines. AVI files are a multimedia container format that stores audio and video using a variety of codecs; popular codecs with high compression ratios were DivX and XviD.
AVI files can be compressed, but typically they use less compression and are larger than many other popular video formats like MOV and MPEG. AVI files can be created without any compression and results in a “lossless AVI file.” These lossless AVI files have really large filesizes (can range between 2-3GB per minute of video). However, a lossless AVI file will not lose quality overtime and allows for playback without requiring any codecs to be installed on the user’s computer.

Common Uses

  • Video editing projects
  • Archive footage
  • Windows video playback
  • Legacy video content

Audio Quality

Quality varies by codec; uncompressed AVI preserves full quality

Transcription Tips for AVI

  • Uncompressed AVI provides excellent audio quality
  • Check audio codec - DivX/XviD AVI transcribes well
  • Lossless AVI offers best quality but very large files

Where AVI Files Come From

  • Windows video cameras
  • Screen recording software
  • Video editing exports
  • Archive collections
10x
Plus rapide que le temps réel
Obtenez vos sous-titres AVI en quelques minutes
99 %
Taux de précision
IA de pointe pour les fichiers AVI
53 +
Langues
Sous-titres dans n'importe quelle langue
30 +
Formats d'exportation
SRT, VTT, SCC et plus encore
Comment ça marche

Créez des sous-titres à partir de AVI
en 6 étapes

Step 1

Créer un compte

Inscrivez-vous pour l'essai gratuit de Sonix. Inclut 30 minutes gratuites.

Step 2

Télécharger le fichier

Téléchargez votre fichier AVI depuis votre ordinateur ou un stockage cloud.

Step 3

Sélectionner la langue

Choisissez parmi plus de 53 langues parlées dans votre fichier.

Step 4

Auto-transcription

L'IA de Sonix transcrit votre AVI avec des horodatages au mot près.

Step 5

Modifier les sous-titres

Ajustez le timing et le formatage pour l'accessibilité.

Step 6

Exporter

Téléchargez vos sous-titres codés au format SRT, VTT ou SCC.

Questions fréquentes

Tout sur les sous-titres AVI

Quelle est la différence entre les légendes et les sous-titres pour l'AVI ?

Les légendes incluent l'identification du locuteur et des descriptions sonores (musique, applaudissements, porte qui claque) pour les spectateurs sourds et malentendants. Les sous-titres supposent que le spectateur peut entendre et se concentrent sur la traduction des dialogues.

Puis-je rendre d'anciennes archives AVI conformes à l'ADA ?

Oui ! Sonix génère des légendes répondant aux exigences de l'ADA et de la section 508. Ajoutez des étiquettes de locuteurs et des descriptions sonores pour mettre le contenu hérité en conformité.

Puis-je ajouter des descriptions sonores aux légendes AVI ?

Oui ! Après la transcription, ajoutez des descriptions non verbales comme [musique], [porte qui ferme] ou [applaudissements] dans l'éditeur de Sonix pour des légendes entièrement accessibles.

Comment créer des sous-titres codés pour d'anciennes vidéos de formation en AVI ?

Téléchargez votre AVI, transcrivez avec Sonix, ajoutez des étiquettes de locuteurs, puis exportez vers le format de légende requis. Parfait pour mettre le contenu de formation hérité en conformité.

Quel format de légende fonctionne pour les archives AVI institutionnelles ?

Le SRT est le plus universel pour les archives. Pour la diffusion ou des besoins de conformité spécifiques, exportez vers les formats SCC ou STL qui répondent aux exigences de la FCC.

Quelle est la précision des légendes générées par IA à partir de vieux AVI ?

La précision dépend principalement de la qualité audio, pas de l'âge du fichier. Un son clair dans des fichiers AVI se transcrit avec une précision de plus de 99 %. Revoyez et corrigez les erreurs pour des résultats professionnels.

Pourquoi Sonix

Sous-titres accessibles à partir de
fichiers AVI

L'accessibilité d'abord

Créez des sous-titres qui rendent votre contenu accessible aux spectateurs sourds et malentendants.

Conformité ADA

Répondez aux exigences d'accessibilité avec des sous-titres codés correctement formatés.

Descriptions sonores

Ajoutez des éléments non verbaux tels que [musique] et [applaudissements] pour un contexte complet.

Avantages SEO

Les sous-titres rendent le contenu vidéo consultable et améliorent sa découvrabilité.

Relatif

D'autres façons de convertir
des fichiers AVI

Autres conversions AVI

AVI to Text

Convert now

AVI to PDF

Convert now

AVI to DOCX

Convert now

AVI to SRT

Convert now

AVI to VTT

Convert now

AVI to Subtitles

Convert now

Add Subtitles to AVI

Convert now

Autres formats de fichiers

MP4 to text
QT to text
WMV to text
WEBM to text
VOB to text
MPE to text
OGX to text
MOOV to text
OGV to text
FLV to text
See all supported file formats
Avis

Approuvé par les équipes d'accessibilité

Note de 4.98 basée sur 211 avis

It was so easy and convenient to use. The transcripts require minimal editing and the delivery time is fantastic!
GS
Georgette S.
Toronto, Canada
Easy to use and it saved me SO much time transcribing.
NF
Noreen F.
Toronto, Canada
Easy to use and saved me mega amounts of time!
LM
Lynn M.
Manchester, England, UK
I am VERY happy with the transcription! There were a few glitches, but 98% great.
JC
Jonathan C.
Rice Lake, WI, USA
I was simply awed by speed and accuracy of your transcription service.
MK
Myung K.
Queens, NY, USA
Sonix is a godsend service boosting my productivity and alleviating a major source of stress in my life.
OF
Olivier F.
Adachi, Japan
Blown away by what it does! Accuracy, ease of use, affordability, simple straightforward interface with well thought out additional tools and functions. Superb!
TS
Trey S.
Houston, TX
The highest accuracy I have ever achieved through similar services.
JB
John B.
Townsville, Australia
Lire plus de témoignages
Commencer

Créez des sous-titres
%{v_extension} dès maintenant

Essayez Sonix gratuitement avec 30 minutes minutes de transcription. Aucune carte de crédit requise.

Précision de 99 %. Chaque mot compte.

Transcription et traduction par IA en 53+ langues.

30 minutes gratuit
Sans carte de crédit
Annulez à tout moment
Produit
TranscriptionTraductionSous-titresAnalyse IA
Solutions
EntrepriseSantéJuridiqueÉducation
Ressources
TarifsDocs APISécuritéContact
Laissez notre équipe d'assistance vous aider avec toutes vos questions sur la transcription automatisée. Sur la photo : Christine Lee

Besoin d'aide pour commencer ?

Parcourez notre Centre d'aide , tutoriels , et guides vidéo .

Visiter le Centre d'aide
Ressources populaires
Que fait un transcriptionniste ?Comment ajouter des sous-titres dans iMovieComment rédiger un compte rendu de réunionComment ajouter facilement des sous-titres à ma vidéo ?Comment convertir ma vidéo MP4 en texte ?Comment enregistrer un appel téléphonique