Konvertieren Sie AVI in Untertitel

Erstellen Sie barrierefreie Untertitel (Captions) aus Ihren AVI-Videos. Bringen Sie alte Inhalte in Einklang mit modernen Anforderungen an die Barrierefreiheit.

ADA-konform
5 Min. Bearbeitungszeit
Barrierefrei
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding AVI files

What is a AVI file?

Classic Windows video format with broad compatibility

The .AVI file (also known as an Audio Video Interleave file) is a very popular video format with both audio and video usually stored in an uncompressed format. The AVI video file was first developed by Microsoft in 1992 and for a long time was the standard video format for Windows machines. AVI files are a multimedia container format that stores audio and video using a variety of codecs; popular codecs with high compression ratios were DivX and XviD.
AVI files can be compressed, but typically they use less compression and are larger than many other popular video formats like MOV and MPEG. AVI files can be created without any compression and results in a “lossless AVI file.” These lossless AVI files have really large filesizes (can range between 2-3GB per minute of video). However, a lossless AVI file will not lose quality overtime and allows for playback without requiring any codecs to be installed on the user’s computer.

Common Uses

  • Video editing projects
  • Archive footage
  • Windows video playback
  • Legacy video content

Audio Quality

Quality varies by codec; uncompressed AVI preserves full quality

Transcription Tips for AVI

  • Uncompressed AVI provides excellent audio quality
  • Check audio codec - DivX/XviD AVI transcribes well
  • Lossless AVI offers best quality but very large files

Where AVI Files Come From

  • Windows video cameras
  • Screen recording software
  • Video editing exports
  • Archive collections
10x
Schneller als Echtzeit
Erhalten Sie Ihre AVI-Untertitel in wenigen Minuten
99%
Genauigkeitsrate
Branchenführende KI für AVI-Dateien
53 Enrique
Sprachen
Untertitel in jeder Sprache
30 Enrique
Exportformate
SRT, VTT, SCC und mehr
So funktioniert es

Erstellen Sie Untertitel aus AVI
in 6 Schritten

Step 1

Konto erstellen

Melden Sie sich für die kostenlose Testversion von Sonix an. Enthält 30 Gratisminuten.

Step 2

Datei hochladen

Laden Sie Ihre AVI-Datei von Ihrem Computer oder Cloud-Speicher hoch.

Step 3

Sprache auswählen

Wählen Sie aus über 53+ in Ihrer Datei gesprochenen Sprachen.

Step 4

Automatisch transkribieren

Die Sonix-KI transkribiert Ihr AVI mit Zeitstempeln auf Wortebene.

Step 5

Untertitel bearbeiten

Optimieren Sie Timing und Formatierung für Barrierefreiheit.

Step 6

Exportieren

Laden Sie Closed Captions im SRT-, VTT- oder SCC-Format herunter.

Häufige Fragen

Alles über AVI Untertitel

Was ist der Unterschied zwischen Subtitles und Captions bei AVI?

Captions (geschlossene Untertitel) enthalten Sprecheridentifikation und Soundbeschreibungen (Musik, Applaus, Türschlagen) für gehörlose und schwerhörige Zuschauer. Subtitles gehen davon aus, dass der Zuschauer hören kann, und konzentrieren sich auf die Übersetzung des Dialogs.

Kann ich alte AVI-Archive ADA-konform machen?

Ja! Sonix generiert Untertitel, die den ADA- und Section 508-Anforderungen entsprechen. Fügen Sie Sprecherbezeichnungen und Soundbeschreibungen hinzu, um alte Inhalte konform zu machen.

Kann ich Soundbeschreibungen zu AVI-Captions hinzufügen?

Ja! Fügen Sie nach der Transkription im Editor von Sonix Nicht-Sprachbeschreibungen wie [Musik spielt], [Tür schließt] oder [Applaus] hinzu, um voll barrierefreie Untertitel zu erhalten.

Wie erstelle ich Untertitel für archivierte AVI-Schulungsvideos?

Laden Sie Ihre AVI-Datei hoch, transkribieren Sie sie mit Sonix, fügen Sie Sprecherbezeichnungen hinzu und exportieren Sie sie dann in das gewünschte Format. Perfekt, um alte Schulungsinhalte barrierefrei zu machen.

Welches Untertitelformat eignet sich für institutionelle AVI-Archive?

SRT ist am universellsten für Archive. Für Broadcast-Anwendungen oder spezifische Compliance-Anforderungen exportieren Sie in die Formate SCC oder STL, die den FCC-Anforderungen entsprechen.

Wie genau sind KI-generierte Untertitel aus alten AVI-Dateien?

Die Genauigkeit hängt primär von der Audioqualität ab, nicht vom Alter der Datei. Klarer Ton in AVI-Dateien wird mit einer Genauigkeit von über 99 % transkribiert. Überprüfen und korrigieren Sie Fehler für professionelle Ergebnisse.

Warum Sonix

Barrierefreie Untertitel aus AVI-Dateien

Barrierefreiheit zuerst

Erstellen Sie Untertitel, die Ihre Inhalte für gehörlose und schwerhörige Zuschauer zugänglich machen.

ADA-konform

Erfüllen Sie die Anforderungen an die Barrierefreiheit mit ordnungsgemäß formatierten Closed Captions.

Soundbeschreibungen

Fügen Sie nicht-sprachliche Elemente wie [Musik] und [Applaus] für den vollen Kontext hinzu.

SEO-Vorteile

Untertitel machen Videoinhalte durchsuchbar und verbessern die Auffindbarkeit.

Bewertungen

Vertraut von Barrierefreiheits-Teams

4.98 Bewertung aus 211 Rezensionen

Of all the programs that do this, I found you the best!
YC
Yaron C.
Tel Aviv, Israel
My transcript work flow is so fast now. It takes me half the time it used to. So glad i found you :)
SG
Shimrit G.
Tel Aviv, Israel
This is the best software I've used for transcription. Really happy about that!
LP
Lakshmi P.
Bengaluru, India
It was so easy and convenient to use. The transcripts require minimal editing and the delivery time is fantastic!
GS
Georgette S.
Toronto, Canada
You guys were SO easy to use. Competitors made my life so complicated but you guys were a breeze to work with!
MG
Mariana G.
Mexico City, Mexico
The UI is da bomb with so many great features including the one where I can highlight a passage and download as a clip. So very useful! It’s editing and transcription combined!!
SG
Steve G.
Sammamish, Washington
Jetzt loslegen

AVI-Untertitel jetzt erstellen

Testen Sie Sonix kostenlos mit 30 minutes Transkriptionsminuten. Keine Kreditkarte erforderlich.

99% Genauigkeit. Jedes Wort zählt.

KI-Transkription und -Übersetzung in 53+ Sprachen.

30 minutes kostenlos
Keine Kreditkarte
Jederzeit kündbar