Convertir AVI a SRT

Genere archivos de subtítulos SRT perfectamente sincronizados a partir de sus videos AVI. Ideal para añadir subtítulos a contenido heredado, metraje de archivo y colecciones de video clásicas.

Con marcas de tiempo
Entrega en 5 min
Todas las plataformas
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding AVI files

What is a AVI file?

Classic Windows video format with broad compatibility

The .AVI file (also known as an Audio Video Interleave file) is a very popular video format with both audio and video usually stored in an uncompressed format. The AVI video file was first developed by Microsoft in 1992 and for a long time was the standard video format for Windows machines. AVI files are a multimedia container format that stores audio and video using a variety of codecs; popular codecs with high compression ratios were DivX and XviD.
AVI files can be compressed, but typically they use less compression and are larger than many other popular video formats like MOV and MPEG. AVI files can be created without any compression and results in a “lossless AVI file.” These lossless AVI files have really large filesizes (can range between 2-3GB per minute of video). However, a lossless AVI file will not lose quality overtime and allows for playback without requiring any codecs to be installed on the user’s computer.

Common Uses

  • Video editing projects
  • Archive footage
  • Windows video playback
  • Legacy video content

Audio Quality

Quality varies by codec; uncompressed AVI preserves full quality

Transcription Tips for AVI

  • Uncompressed AVI provides excellent audio quality
  • Check audio codec - DivX/XviD AVI transcribes well
  • Lossless AVI offers best quality but very large files

Where AVI Files Come From

  • Windows video cameras
  • Screen recording software
  • Video editing exports
  • Archive collections
10x
Más rápido que el tiempo real
Obtenga su SRT de AVI en minutos
99%
Tasa de precisión
IA líder en la industria para archivos AVI
53 o más
Idiomas
Subtítulos en cualquier idioma
30 o más
Formatos de exportación
SRT, VTT, texto y más
Cómo funciona

Convertir AVI a SRT en 6 pasos

Step 1

Crear cuenta

Regístrese para la prueba gratuita de Sonix. Incluye 30 minutos gratis.

Step 2

Subir archivo

Suba su archivo AVI desde su computadora o almacenamiento en la nube.

Step 3

Seleccionar idioma

Elija entre los más de 53 idiomas hablados en su archivo.

Step 4

Auto-transcribir

La IA de Sonix transcribe y marca el tiempo de su audio AVI.

Step 5

Editar subtítulos

Ajuste el tiempo y el texto de los subtítulos con nuestro editor.

Step 6

Exportar SRT

Descargue sus subtítulos AVI como un archivo SRT.

Preguntas frecuentes

Todo sobre AVI a SRT

¿Puedo crear subtítulos SRT a partir de archivos AVI heredados?

¡Sí! Cargue su archivo AVI, Sonix transcribe el audio con marcas de tiempo a nivel de palabra y luego expórtelo al formato SRT. Perfecto para añadir subtítulos al contenido archivado y hacer que los videos antiguos sean accesibles.

¿Qué tan precisos son los tiempos de los subtítulos de AVI a SRT?

Sonix genera marcas de tiempo a nivel de palabra a partir de pistas de audio AVI con una precisión de unos pocos cientos de milisegundos. Incluso los archivos AVI más antiguos con audio claro producen una excelente precisión de tiempo.

¿Puedo añadir subtítulos a mis viejos videos caseros en AVI?

¡Absolutamente! Cree subtítulos SRT de videos familiares antiguos, películas caseras y grabaciones personales. Ideal para preservar recuerdos y hacerlos accesibles para los miembros de la familia.

¿Cómo incrusto subtítulos SRT en mi archivo AVI?

Utilice un software de edición de video como VirtualDub o HandBrake para fusionar el archivo SRT con su AVI, o conviértalo a un formato moderno como MP4 con subtítulos incrustados.

¿Puedo incluir etiquetas de interlocutor en los subtítulos SRT de AVI?

¡Sí! Active la detección de interlocutores al exportar a SRT. Perfecto para entrevistas, documentales y contenido con varias personas en sus archivos AVI.

¿Qué pasa si mi AVI tiene una tasa de fotogramas variable que afecta la sincronización de los subtítulos?

Las marcas de tiempo de Sonix se basan en el tiempo de audio, no en la tasa de fotogramas. Sus subtítulos SRT se sincronizarán correctamente independientemente de las variaciones en la tasa de fotogramas del AVI.

Por qué Sonix

Subtítulos SRT perfectos desde
archivos AVI

Marcas de tiempo precisas

El cronometraje a nivel de palabra garantiza que sus subtítulos se sincronicen perfectamente con el audio.

Formato universal

SRT funciona con YouTube, Vimeo, Facebook y todas las principales plataformas de video.

Personalizable

Ajuste el tiempo, la longitud de la línea y la duración del subtítulo según sus necesidades.

Compatible con editores

Importe directamente a Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve y más.

Reseñas

Confiado por creadores de video

Calificación 4.98 basada en 211 reseñas

I am impressed by the almost perfect accuracy of the conversion and the speed by which the transcription was completed. Your web display is also impressive with clear and easy-to-u...
SS
Saiful S.
Bandar Seri Begawan, Brunei
The process was super easy. I liked that you can upload video file without stripping away the audio first to do it, this of course saves production time. Great job overall for sure!!!
AS
Aaron S.
San Francisco, CA USA
Your app is amazing. Seriously, I'm blown away by the technology. The speed, accuracy, and the fact that you can play the audio and that it highlights the transcript in sync.
MR
Matt R.
Seattle, Washington
The transcription was fast and accurate.
JT
John T.
Chanthaburi, Thailand
I am very happy with the quality of the transcriptions! Having tried numerous other services, none can compare based on the quality for the value.
RT
Richard T.
Kapaa, HI USA
Thank you for all of your help with my dissertation!!! Ya'll rock!!
MA
Miranda A.
Houston, TX
Comenzar

Cree subtítulos de %{v_extension} ahora

Pruebe Sonix gratis con 30 minutes minutos de transcripción. No se requiere tarjeta de crédito.

99% de precisión. Cada palabra cuenta.

Transcripción y traducción con IA en 53+ idiomas.

30 minutes gratis
Sin tarjeta de crédito
Cancele en cualquier momento