Конвертировать AVI в SRT

Создавайте файлы субтитров SRT с идеальной синхронизацией из ваших видео AVI. Идеально подходит для добавления субтитров к устаревшему контенту, архивным кадрам и классическим видеоколлекциям.

С временными метками
Готовность за 5 минут
Все платформы
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding AVI files

What is a AVI file?

Classic Windows video format with broad compatibility

The .AVI file (also known as an Audio Video Interleave file) is a very popular video format with both audio and video usually stored in an uncompressed format. The AVI video file was first developed by Microsoft in 1992 and for a long time was the standard video format for Windows machines. AVI files are a multimedia container format that stores audio and video using a variety of codecs; popular codecs with high compression ratios were DivX and XviD.
AVI files can be compressed, but typically they use less compression and are larger than many other popular video formats like MOV and MPEG. AVI files can be created without any compression and results in a “lossless AVI file.” These lossless AVI files have really large filesizes (can range between 2-3GB per minute of video). However, a lossless AVI file will not lose quality overtime and allows for playback without requiring any codecs to be installed on the user’s computer.

Common Uses

  • Video editing projects
  • Archive footage
  • Windows video playback
  • Legacy video content

Audio Quality

Quality varies by codec; uncompressed AVI preserves full quality

Transcription Tips for AVI

  • Uncompressed AVI provides excellent audio quality
  • Check audio codec - DivX/XviD AVI transcribes well
  • Lossless AVI offers best quality but very large files

Where AVI Files Come From

  • Windows video cameras
  • Screen recording software
  • Video editing exports
  • Archive collections
10x
Быстрее реального времени
Получите ваш SRT из AVI за считанные минуты
99%
Точность
Ведущий в индустрии ИИ для файлов AVI
53+
Языков
Субтитры на любом языке
30+
Форматов экспорта
SRT, VTT, текст и другие
Как это работает

Конвертируйте AVI в SRT за 6 шагов

Step 1

Создайте аккаунт

Зарегистрируйтесь на бесплатную пробную версию Sonix. Включает 30 бесплатных минут.

Step 2

Загрузите файл

Загрузите ваш файл AVI с компьютера или облачного хранилища.

Step 3

Выберите язык

Выберите из 53+ языков, на которых говорят в вашем файле.

Step 4

Авто-транскрипция

ИИ Sonix транскрибирует и проставляет временные метки в вашем аудио AVI.

Step 5

Отредактируйте субтитры

Настройте тайминг и текст субтитров в нашем редакторе.

Step 6

Экспорт SRT

Скачайте ваши субтитры из AVI в формате SRT.

Частые вопросы

Все о конвертации AVI в SRT

Могу ли я создать субтитры SRT из старых файлов AVI?

Да! Загрузите свой файл AVI, Sonix расшифрует аудио с метками времени на уровне слов, а затем экспортируйте в формат SRT. Идеально подходит для добавления субтитров к архивному контенту и обеспечения доступности старых видео.

Насколько точны временные метки субтитров при конвертации AVI в SRT?

Sonix генерирует временные метки на уровне слов из аудиодорожек AVI с точностью до нескольких сотен миллисекунд. Даже старые файлы AVI с четким звуком обеспечивают отличную точность синхронизации.

Могу ли я добавить субтитры к своим старым домашним видео в формате AVI?

Безусловно! Создавайте субтитры SRT для старых семейных видео, домашних фильмов и личных записей. Это отличный способ сохранить воспоминания и сделать их доступными для членов семьи.

Как мне встроить субтитры SRT в файл AVI?

Используйте программное обеспечение для редактирования видео, такое как VirtualDub или HandBrake, чтобы объединить файл SRT с вашим AVI, или конвертируйте в современный формат, например MP4, со встроенными субтитрами.

Могу ли я включить имена спикеров в субтитры SRT из AVI?

Да! Включите распознавание спикеров при экспорте в SRT. Идеально подходит для интервью, документальных фильмов и контента с несколькими участниками в ваших архивах AVI.

Что если у моего AVI переменная частота кадров, влияющая на синхронизацию субтитров?

Временные метки Sonix основаны на тайминге аудио, а не на частоте кадров. Ваши субтитры SRT будут синхронизированы правильно независимо от колебаний частоты кадров AVI.

Почему Sonix

Идеальные SRT-субтитры из файлов AVI

Точные временные метки

Тайминг на уровне слов гарантирует, что ваши субтитры идеально синхронизируются с аудио.

Универсальный формат

SRT работает с YouTube, Vimeo, Facebook и всеми основными видеоплатформами.

Настраиваемость

Настраивайте тайминг, длину строк и длительность титров под свои нужды.

Удобство для редакторов

Импортируйте напрямую в Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve и другие программы.

Связанное

Больше способов конвертировать файлы AVI

Другие конвертации AVI

AVI to Text

Convert now

AVI to PDF

Convert now

AVI to DOCX

Convert now

AVI to VTT

Convert now

AVI to Subtitles

Convert now

AVI to Captions

Convert now

Add Subtitles to AVI

Convert now

Другие форматы файлов

MPE to text
OGV to text
3GP to text
WMV to text
MXF to text
MP4 to text
M4V to text
WEBM to text
MPG to text
M2V to text
See all supported file formats
Отзывы

Нам доверяют создатели видео

Рейтинг 4.98 на основе 211 отзывов

The entire process is extremely straightforward and what I liked most was the accuracy of the transcriptions and translations. I must say, I had some doubts as to what the quality would be like since it was in French, but I was not disappointed in the least.
RI
Rahmim I.
Melbourne, Australia
I've tried several different digital software packages and nothing has even approached giving me a usable transcription. The results from Sonix are the best I've seen. And fast. I'd given up on having my recordings automatically transcribed. No more.
DK
Dan K.
Los Angeles, CA USA
Sonix is a godsend service boosting my productivity and alleviating a major source of stress in my life.
OF
Olivier F.
Adachi, Japan
Super easy interface, easy to upload and great results.
DK
Dan K.
Seattle, OR, USA
I tried 3 other tools online and I can say that sonix blows them out of the water. I was very impressed with the ease of use, the % of words correctly translated and how simple it ...
MB
Maria B.
Peoria, AZ USA
The whole thing is the best I've ever seen! I was amazed at how well this worked at transcribing and translating!
PV
Paloma V.
Edmonton, Canada
Way better than other transcription services I've tried. It will save me a lot of time. I'd recommend it to everyone I know.
GM
Ginette M.
Austin, Texas USA
I love the efficiency, accuracy, and simplicity of going through the transcript to edit and then save it into word. Seamless.
DL
Debbee L.
Seattle, WA, USA
Прочитать больше отзывов
Начать работу

Создайте субтитры
%{v_extension} прямо сейчас

Попробуйте Sonix бесплатно с 30 minutes минутами транскрипции. Кредитная карта не требуется.

Точность 99%. Каждое слово имеет значение.

AI-транскрипция и перевод на 53+ языках.

30 minutes бесплатно
Без кредитной карты
Отмена в любое время
Продукт
ТранскрипцияПереводСубтитрыAI-анализ
Решения
Для предприятийЗдравоохранениеЮриспруденцияОбразование
Ресурсы
ЦеныДокументация APIБезопасностьКонтакты
Пусть наша служба поддержки поможет вам со всеми вопросами по автоматической транскрипции. На фото: Christine Lee

Нужна помощь в начале работы?

Просмотрите наш Справочный центр , обучающие материалы , и видеоруководства .

Посетить Справочный центр
Популярные ресурсы
Как получить расшифровку видео на YouTubeКак записать телефонный звонокЧто такое файл VOBКакой простой способ транскрибировать мой аудиофайл?Как добавить субтитры к записи Zoom?Как преобразовать мое видео MP4 в текст?