Agregar subtítulos a archivos de vídeo VOB

Añada fácilmente subtítulos a archivos VOB en cuatro sencillos pasos:

1. Sube tu archivo VOB a Sonix
   Inicia sesión en Sonix y sube el archivo VOB, asegúrate de seleccionar el idioma que se ha hablado y, a continuación, haz clic en el botón «Transcribir». Si no tiene una cuenta con Sonix, simplemente cree una aquí.

2. Pulir la transcripción de su archivo VOB
   Usamos transcripción de audio de vanguardia para transcribir su archivo VOB. Dedique unos minutos a limpiar su transcripción en nuestro editor de transcripciones fácil de usar. También puede traducir su transcripción a más de 30 idiomas diferentes por un cargo adicional.

3. Dividir sus subtítulos en el editor
   Potentes opciones de división de subtítulos le esperan. Establezca el número de líneas por título, el número máximo de caracteres por línea o la duración máxima de cada título, y desglosaremos su transcripción por usted. Vea cada subtítulo en nuestra línea de tiempo y en el vídeo.

4. Exportar subtítulos para el archivo VOB
   Descargue archivos de subtítulos SRT y VTT de su archivo VOB. A continuación, incorporen a su flujo de trabajo de producción de vídeo. O, si ya se ven bien, puedes grabar los subtítulos directamente en tu archivo VOB dentro de Sonix por un cargo adicional.

¡Eso es todo! Puede descargar un nuevo archivo VOB con los subtítulos grabados, o archivos de subtítulos SRT/VTT en cuestión de minutos. Se trata de un nuevo flujo de trabajo en línea que hace que tu vida sea 10 veces más fácil.

No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier otra pregunta sobre cómo agregar subtítulos a sus archivos VOB.

Agregar subtítulos a archivos VOB