Тысячи невероятных клиентов доверяют Sonix добавлять субтитры в их VOB файлы% 
Как легко добавить субтитры в мое VOB файлы%? 
Легко добавляйте субтитры в файлы VOB в четыре простых шага:
Загрузите файл VOB в Sonix
Войдите в Sonix и загрузите файл VOB, обязательно выберите язык, на котором говорили, а затем нажмите кнопку «Транскрибировать». Если у вас нет учетной записи в Sonix, просто создайте ее здесь.Отполируйте стенограмму файла VOB
Мы используем передовую транскрипцию аудио для транскрибирования файла VOB. Потратьте несколько минут на очистку стенограммы в нашем удобном редакторе стенограмм. Вы также можете перевести свою стенограмму на более чем 30 различных языков за дополнительную плату.Разделите субтитры в редакторе
Вас ждут мощные параметры разделения субтитров. Установите количество строк в заголовке, максимальное количество символов в строке или максимальную продолжительность каждого заголовка, и мы разбим вашу стенограмму для вас. Смотрите каждую подпись в нашей временной шкале и над видео.Экспорт субтитров для файла VOB
Загрузите файлы субтитров SRT и VTT файла VOB. Затем включите их в рабочий процесс производства видео. Или, если они уже хорошо выглядят, вы можете сжег субтитры непосредственно в файл VOB в Sonix за дополнительную плату.
Вот оно! Вы можете загрузить новый файл VOB с записанными субтитрами или файлы субтитров SRT/VTT в считанные минуты. Это совершенно новый онлайн-рабочий процесс, который делает вашу жизнь в 10 раз проще.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по любым другим вопросам о том, как добавить субтитры в файлы VOB.
Часто задаваемые вопросы о добавлении субтитров в файлы VOB с помощью Sonix
Может ли Sonix автоматически разделить субтитры из моего файла VOB для меня?
Да! После транскрибирования файла VOB Sonix имеет очень детальные и мощные параметры разделения субтитров:
- Количество строк для вашего субтитров: 1-3 строки
- Количество символов в строке: 45-90 символов
- Продолжительность каждого субтитров: от 0.1s до 10s
Мы разделим субтитры для вас, и все, что вам нужно сделать, это немного тонкой настройки перед экспортом или сжиганием ваших субтитров.
Могу ли я загрузить субтитры из моего файла VOB в SRT или VTT?
Да! Вы абсолютно можете разделить свою стенограмму на подписи и экспортировать их в форматы файлов SRT и VTT. Теперь вы можете легко перенести эти файлы субтитров в рабочий процесс или сделать ваши видеоролика VOB более доступными, когда вы загружаете их в Интернет.
Может ли Sonix записать субтитры в мое VOB видео для меня?
Да! Sonix достаточно мощный, чтобы записать субтитры в файл VOB. В редакторе просто выберите «Burn-in» в меню Subtitles после разделения и настройки внешнего вида субтитров. Вам не нужно другое программное обеспечение, только Sonix.
Другие способы конвертации файлов VOB video с помощью Sonix 
VOB к тексту
Используйте самую точную технологию преобразования речи в текст для преобразования файлов: VOB в текст.
VOB в docx
Точно расшифруйте файл VOB в формат Microsoft Word (docx), чтобы можно было использовать расшифровку в рабочий процесс.
VOB в PDF
Легко транскрибируйте свой файл VOB в формат переносимых документов Adobe (pdf), чтобы поделиться им с коллегами.
VOB для сортирования
Быстро создавайте субтитры из файлов VOB и сохраняйте их в виде SRT, одного из наиболее широко поддерживаемых форматов субтитров.
VOB к VTT
Создавайте более сложные субтитры для файлов VOB, используя новейший формат субтитров VTT (текстовые дорожки видео).
VOB к субтитрам
Быстро и легко создавайте скрытые субтитры для файлов VOB, чтобы встраивать их в свои видеофайлы.
Добавление субтитров к файлам VOB
Быстро и легко добавляйте субтитры к видеофайлам MP4 с помощью автоматической транскрипции.
Добавьте точные субтитры в файл VOB с помощью Sonix 
Sonix автоматически расшифровывает и переводит ваши аудио/видеофайлы на языках 50+. С легкостью ищите, редактируйте и делитесь медиафайлами. Sonix - это онлайн-автоматизированный речевой сервис, который точно создает и добавляет субтитры в файл VOB. Sonix преобразует аудио в текст быстро, точно и легко. Быстро, точно и доступно. Миллионы пользователей со всего мира.
Включае 30 минут бесплатной транскрипции
