Rótulos que você nunca precisa corrigir
Cada faixa é transcrita separadamente e recebe o nome que você deu a ela, então Apresentador, Convidado e Produtor estão certos em cada parágrafo desde a primeira leitura.
Revisado por David Dat Nguyen, CXO Última atualização
Áudio multifaixa
Entram as faixas.
Sai uma transcrição.
Envie as faixas isoladas do gravador ou da sua sessão de edição, dê nome a cada uma e o Sonix as transcreve juntas em uma única transcrição, com os rótulos de falantes já certos.
Nenhuma detecção de falantes para corrigir, porque o rótulo vem da faixa. Feito para podcasts, entrevistas remotas e qualquer gravação com um microfone para cada pessoa.
30 minutos grátis em toda conta nova, sem cartão de crédito.Ver preços
De duas a cinco faixas isoladas
O nome da faixa vira o falante
Unidas em uma transcrição
Os rótulos vêm dos microfones
Três coisas que o envio multifaixa faz por uma gravação com vários microfones.
Uma transcrição em ordem cronológica
As faixas são unidas pelos timecodes em uma só conversa, com cada parágrafo no momento em que foi dito, pronta para editar e exportar como qualquer transcrição do Sonix.
Áudio mais limpo, palavras mais certas
Uma faixa isolada tem uma só voz e nenhum ruído de ambiente dos outros microfones, e esse é o áudio que um motor de transcrição ouve melhor.
Onde houver um microfone para cada pessoa
Como três tipos de equipe usam o envio multifaixa.
Podcasters
O gravador já mantém os apresentadores separados, e a transcrição também.
- Envie as faixas do apresentador e do convidado de uma sessão de gravação remota
- Nomeie as faixas uma vez, e as notas do episódio e a transcrição levam os nomes certos
- Exporte DOCX para a página do episódio e SRT para a versão em vídeo
Cineastas
Lapelas e booms, transcritos com o nome de quem os usava.
- Envie cada faixa de lapela da entrevista com o nome do entrevistado
- Leve a transcrição unida para o Premiere ou o Final Cut por falante
- Mantenha as conversas da equipe na faixa delas, fora dos parágrafos do entrevistado
Emissoras de rádio
Estúdio e convidados remotos em canais separados, e um só roteiro no final.
- Transcreva o apresentador e a linha telefônica como faixas separadas
- Identifique as faixas por nome para um espelho legível ou uma matéria na web
- Arquive uma transcrição pesquisável por programa, com os falantes identificados
Como o envio multifaixa funciona
As configurações e os limites, como estão hoje no produto.
- Faixas separadas no envio2 a 5 arquivos
- Escolha "Separate tracks" no formulário de envio e adicione de dois a cinco arquivos. O formulário não continua com uma única faixa.
- Um nome por faixaUm por faixa
- Dê nome a cada faixa antes de transcrever. Esse nome é o rótulo de falante em cada parágrafo da faixa, então nenhuma detecção de voz é executada.
- Isoladas e de igual duraçãoMesma duração
- Mantenha todas as faixas com a mesma duração e totalmente isoladas. Se um microfone vazar para outro, o Sonix ouve isso como eco e os rótulos são prejudicados.
- Unidas por tempoPor timecode
- Cada faixa é transcrita e os resultados são intercalados por timecode em uma só transcrição, que você edita e exporta como qualquer outra.
- CobrançaUma gravação
- Um envio multifaixa é cobrado uma vez, como uma gravação, não uma vez por faixa.
- A APIspeaker_labels
- Envie o parâmetro multitrack com a mídia e uma lista speaker_labels, e a API aplica um rótulo por canal.
Multifaixa, sem mistério
Como um podcaster usaria a multifaixa em um episódio?
Exporte as faixas do apresentador e do convidado separadamente na sua ferramenta de gravação, envie as duas com Separate tracks selecionado e dê nome a elas. A transcrição volta como uma só conversa, com Apresentador e Convidado nos parágrafos certos, pronta para a página do episódio em DOCX ou para a edição em vídeo em SRT.
Quantas faixas posso enviar?
De duas a cinco; o formulário não continua com uma só. Cada faixa deve ser uma gravação separada e isolada da mesma sessão, com a mesma duração, para que a união por timecode coincida.
Custa mais que um arquivo único?
Não. Um envio multifaixa é cobrado uma vez, como uma gravação, não uma vez por faixa.
E se minhas faixas tiverem vazamento dos outros microfones?
O Sonix ouve o vazamento como um eco do outro falante e pode transcrevê-lo na faixa errada. Use as faixas isoladas do gravador ou silencie os outros microfones no seu editor antes de exportar as faixas. Para um único arquivo mixado, envie-o normalmente e deixe a identificação de falantes rotular as vozes.
Uma equipe de filmagem pode deixar o microfone da equipe fora da transcrição?
Sim. Envie apenas as faixas que deseja transcrever, ou envie a faixa da equipe com o nome dela e exclua esses parágrafos no editor. As palavras de cada faixa ficam nos parágrafos identificados dela.
Páginas próximas a esta
O recurso a que esta página pertence e seus vizinhos.
O que mais o Sonix faz
com a mesma gravação
Comece agora
Envie suas faixas
Traga as faixas da sua última sessão e leia tudo como uma só conversa. 30 minutos grátis, sem cartão de crédito.
4.98
10xmais rápido que o tempo real
30minutos grátis para começar
