Transformez vos vidéos FLV en sous-titres professionnels dans de multiples formats. Rendez les anciens contenus Flash accessibles et modernes avec des sous-titres professionnels.
Legacy Flash video format for web streaming
FLV files are also known as Flash Video Files. Most FLV files use Adobe Flash Player or Adobe Air to transmit audio/video over the Internet. Most embedded videos on the Internet are FLV files, but with the introduction of HTML5 videos, many streaming services have dropped usage of FLV files. You can sometimes see FLV files with a F4V file extension. FLV files aren’t as common now, but we still support them at Sonix.
Older format - quality varies significantly
Inscrivez-vous pour l'essai gratuit de Sonix. Inclut 30 minutes gratuites.
Téléchargez votre fichier FLV depuis votre ordinateur ou votre stockage cloud.
Choisissez parmi plus de 53+ langues parlées dans votre fichier.
L'IA de Sonix transcrit votre FLV avec des horodatages au niveau du mot.
Personnalisez la longueur des lignes, la durée et les sauts de sous-titres.
Téléchargez les sous-titres en SRT, VTT ou d'autres formats.
Sonix exporte les transcriptions FLV vers tous les principaux formats de sous-titres : SRT (universel), VTT (web), ASS/SSA (stylisé), SBV (YouTube), et plus encore.
Le format SRT est le plus compatible lors de la conversion du FLV en MP4 ou autres formats modernes. La plupart des éditeurs vidéo et des lecteurs prennent en charge le SRT sans problème.
Convertissez votre FLV en MP4, exportez le SRT depuis Sonix, puis téléchargez le SRT séparément sur YouTube ou incrustez les sous-titres dans la vidéo avant le téléchargement.
Oui ! Exportez au format ASS/SSA pour des options de stylage avancées incluant des polices personnalisées, des couleurs, le positionnement et des animations.
La plupart des plateformes sociales nécessitent des sous-titres incrustés. Convertissez le FLV en MP4, exportez le SRT depuis Sonix, puis utilisez un logiciel de montage vidéo pour les intégrer de façon permanente.
Les horodatages de Sonix sont basés sur l'audio, garantissant une synchronisation précise quelles que soient les variations d'encodage vidéo courantes dans les fichiers FLV de différentes époques.
Exportez des sous-titres en SRT, VTT, FCPXML, et plus encore pour n'importe quelle plateforme.
Contrôlez la longueur des lignes, la durée et le style de vos sous-titres.
Créez des sous-titres dans 53+ langues à partir de votre audio original.
Intégrez de manière permanente des sous-titres dans votre vidéo en un clic.
Easy to use and surprisingly accurate.
After trying a few other trial software, Sonix was by far the best and most correct.
It's SO fast! I couldn't believe it. It's saved me hours of time.
I really like it. Easy to use, very accurate, and easy to correct when it is not. A truly super program, and I would recommend it to anyone.
Excellent tool if you're looking for an accurate Turkish transcription. I tried a handful of ones, and Sonix won by a landslide.
It's simply an amazing resource for anyone working with the spoken or written word.
Of all the programs that do this, I found you the best!
Awesome and I was really shocked when I saw how carefully my mp3 file was transcribed!!
Essayez Sonix gratuitement avec 30 minutes de transcription. Aucune carte de crédit requise.
Transcription et traduction par IA en 53+ langues.
Parcourez notre Centre d'aide , tutoriels , et guides vidéo .