Dönüştür: M2V - altyazı

Sonix, M2V dosyanızın deşifresini yapar ve SRT, VTT ve diğer formatlarda zaman damgalı altyazılar oluşturur.

SRT & VTT
5 dakikada teslim
Tüm platformlar
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding M2V files

What is a M2V file?

MPEG-2 video-only stream for DVD authoring

M2V files are usually raw video files and thus, will not have any audio to be transcribed. They are normally designed to be multiplexed (also known as ‘muxed’) where audio data and other streams (including subtitles) are added before authoring (creation of a master or a DVD master). Thus, while you won’t be transcribing M2V files directly, you can easily transcribe with Sonix the audio stream that you will mux with the M2V file to create fast, accurate subtitle SRT files.
M2V files are usually an extracted video-only version of a MPEG-2 file, but they can also sometimes contain audio files. They are also commonly seen with M2As, AIFs or WAV audio files before authoring.

Common Uses

  • DVD authoring
  • Broadcast video
  • Video multiplexing

Audio Quality

Video-only format - audio stored separately

Transcription Tips for M2V

  • Typically video-only - transcribe the accompanying audio file instead
  • Look for matching M2A, WAV, or AC3 audio file

Where M2V Files Come From

  • DVD authoring software
  • Broadcast video editors
  • Video encoding workflows
10 kat
Gerçek zamanlıdan daha hızlı
M2V altyazılarınızı dakikalar içinde alın
%99
Doğruluk oranı
M2V dosyaları için sektör lideri AI
53+
Dil
Her dilde altyazı
30+
Dışa aktarma formatları
SRT, VTT, FCPXML ve daha fazlası
Nasıl Çalışır?

M2V dosyasından altyazı oluşturun
6 adımda

Step 1

Hesap oluşturun

Sonix'in ücretsiz deneme sürümüne kaydolun. 30 dakikalık ücretsiz kullanım içerir.

Step 2

Dosyayı yükleyin

M2V dosyanızı bilgisayarınızdan veya bulut depolama alanınızdan yükleyin.

Step 3

Dil seçin

Dosyanızda konuşulan 53+ dil arasından seçim yapın.

Step 4

Otomatik deşifre

Sonix AI, M2V dosyanızı kelime düzeyinde zaman damgalarıyla deşifre eder.

Step 5

Altyazıları bölün

Satır uzunluğunu, süreyi ve altyazı sonlarını özelleştirin.

Step 6

Dışa aktarın

Altyazıları SRT, VTT veya diğer formatlarda indirin.

Sıkça Sorulan Sorular

Her şey hakkında M2V altyazıları

M2V dosyalarından altyazı oluşturabilir misiniz?

Evet! Sonix, M2V dosyanızı kelime düzeyinde zaman damgalarıyla deşifre eder ve SRT, VTT ve diğer formatlarda profesyonel altyazılar oluşturur.

Hangi altyazı formatları destekleniyor?

Altyazıları SRT (en evrensel), VTT (web videosu), FCPXML (Final Cut Pro) ve daha birçok formatta dışa aktarın.

Altyazı zamanlamasını özelleştirebilir miyim?

Evet! Satır başına maksimum karakter sayısını, başlık başına satır sayısını, maksimum süreyi ayarlayın ve her türlü zamanlamaya manuel olarak ince ayar yapın.

Videoma nasıl altyazı eklerim?

SRT/VTT dosyasını YouTube, Vimeo'ya yükleyin veya video düzenleyicinize aktarın. Altyazıları doğrudan videonun üzerine de gömebilirsiniz.

Altyazıları çevirebilir miyim?

Evet! Sonix altyazılarınızı 54+ dile çevirerek içeriğinizi küresel olarak erişilebilir hale getirebilir.

Altyazılar doğru mu?

Sonix %99'a varan doğruluk sağlar. Dışa aktarmadan önce herhangi bir düzeltme yapmak için düzenleyicimizi kullanın.

Neden Sonix

Şu dosyalardan profesyonel altyazılar:
M2V dosyaları

Çoklu Formatlar

Herhangi bir platform için altyazıları SRT, VTT, FCPXML ve daha fazlası olarak dışa aktarın.

Özelleştirilebilir

Altyazılarınızın satır uzunluğunu, süresini ve stilini kontrol edin.

Çeviri

Orijinal sesinizden 53+ dilde altyazı oluşturun.

Gömme Seçeneği

Altyazıları tek bir tıklamayla videonuza kalıcı olarak gömün.

Yorumlar

Güvenen kuruluşlar: içerik üreticileri

211 incelemeden 4.98 puan

I am impressed by the almost perfect accuracy of the conversion and the speed by which the transcription was completed. Your web display is also impressive with clear and easy-to-u...
SS
Saiful S.
Bandar Seri Begawan, Brunei
It was excellent and almost entirely spot on with transcription.
ZA
Zachary A.
San Marcos, CA USA
You guys are the best...hands down!
TG
Thomas G.
Boston, Massachussettes
I have a 30-40 minute commute to work and like to dictate memos and other brief documents along the way–but I haven't had an easy way to get them transcribed...until now. Thanks Sonix!
ND
Nick D.
Waterloo, Ontario Canada
In one word? FAN-TAS-TIC!! The possibility to split the transcript to subtitles AND split them! THAT IS FANTASTIC!!
PK
Paul K.
Amsterfoot, Netherlands
Sonix provided the best transcription of all the platforms I have tested so far.
KS
Katherine S.
Paris, France
Başlayın

Şimdi M2V altyazıları oluşturun

30 minutes dakikalık deşifre ile Sonix'i ücretsiz deneyin. Kredi kartı gerekmez.

%99 doğruluk. Her kelime önemlidir.

53+ dilde yapay zeka transkripsiyonu ve çevirisi.