M2V dosyası nedir?
DVD hazırlama için yalnızca video içeren MPEG-2 akışı
M2V files are usually raw video files and thus, will not have any audio to be transcribed. They are normally designed to be multiplexed (also known as ‘muxed’) where audio data and other streams (including subtitles) are added before authoring (creation of a master or a DVD master). Thus, while you won’t be transcribing M2V files directly, you can easily transcribe with Sonix the audio stream that you will mux with the M2V file to create fast, accurate subtitle SRT files.
M2V files are usually an extracted video-only version of a MPEG-2 file, but they can also sometimes contain audio files. They are also commonly seen with M2As, AIFs or WAV audio files before authoring.
M2V dosyalarının yaygın kullanımları
- DVD hazırlama
- Yayın videosu
- Video çoğullama
- DVD hazırlama yazılımları
- Yayın videosu editörleri
- Video kodlama iş akışları
M2V dosyalarıyla kimler çalışır?
Post-prodüksiyon editörleri ve disk hazırlama mühendisleri, DVD'ler için video master'ları hazırlarken M2V akışlarıyla çalışır ve eski DVD ya da yayın materyallerini dijitalleştiren arşivciler de bunlarla sıkça karşılaşır. Altyazı ve yerelleştirme ekipleri de hazırlama aşamasında M2V dosyalarını ayrı ses parçalarıyla birlikte işler.
M2V vs MPG: hangisini kullanmalısınız?
Bir M2V dosyası yalnızca MPEG-2 video temel akışını tutarken, bir MPG dosyası videoyu ve sesi tek bir oynatılabilir dosyada birlikte paketleyen çoğullanmış bir program akışıdır. M2V, sesin son çoğullamaya (mux) kadar ayrı bir dosya olarak tutulduğu DVD hazırlama ve kodlama iş akışlarına uygunken, MPG genel oynatma ve dağıtıma uygundur. Transkripsiyon için bir MPG dosyası doğrudan yüklenebilir, ancak bir M2V tipik olarak transkribe edilecek ses içermez.
MPG dosyasını metne dönüştürün