Qui transcrit du contenu en Chinois (mandarin) ?
Les diffuseurs, journalistes et études de marché travaillant en Chine, à Taïwan et à Singapour transcrivent des entretiens, des points de presse et des groupes de discussion en mandarin, tout comme les universitaires étudiant les médias sinophones et les entreprises multinationales documentant leurs réunions avec des équipes et clients sinophones.
Dialectes et accents en Chinois (mandarin)
Le mandarin standard (putonghua en Chine continentale, guoyu à Taïwan) repose sur la prononciation de Pékin, mais les accents régionaux diffèrent nettement : les locuteurs taïwanais et méridionaux fusionnent souvent les sons rétroflexes zh/ch/sh avec z/c/s, tandis que la parole septentrionale ajoute l'erhua (coloration en r). Le mandarin se distingue aussi du cantonais, du shanghaïen et du hokkien, qui sont des langues chinoises distinctes et non mutuellement intelligibles avec lui.
Où l'on parle Chinois (mandarin)
On parle Chinois (mandarin) dans China, Hong Kong, Macau, Tibet, Singapore, Taiwan (Republic of China), Indonesia (Java and Bali), Malaysia, and Thailand.
