Convertir M4A en sous-titres

Transformez votre audio M4A en sous-titres professionnels dans de multiples formats. Parfait pour convertir du contenu audio Apple en sous-titres vidéo.

SRT & VTT
Délai de 5 min
Toutes plateformes
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding M4A files

What is a M4A file?

Apple's audio format with superior quality at small sizes

An M4A audio file is a lossless audio format (and encoding algorithm) created by Apple and utilized on a variety of Apple products (including iPod, iPhone, iPad, iTunes, and Quicktime products). The m4a codec has been open-sourced so it is quite popular. M4A files are usually encoded with Advanced Audio Coding (AAC) which was originally designed to be the successor to MP3.
Both MP3 and M4A files are used for audio-only files, and are both unprotected (free from DRM features). Protected files will have a *.m4p file extension. AAC or M4A files do have better audio quality when compared to MP3 files when encoded at the same bitrate due to some of the codec’s improvements such as compression based on perception and a smaller block size for changing audio sounds and signals.

Common Uses

  • iTunes music library
  • Apple podcasts
  • Audiobook distribution
  • Voice memos on iPhone

Audio Quality

Better quality than MP3 at same file size

Transcription Tips for M4A

  • Excellent for transcription - designed for clear audio
  • AAC encoding provides better speech clarity than MP3
  • iPhone voice memos use M4A by default

Where M4A Files Come From

  • Apple Music
  • iTunes Store
  • iPhone/iPad recordings
  • Voice Memos app
10x
Plus rapide que le temps réel
Obtenez vos sous-titres M4A en quelques minutes
99%
Taux de précision
IA de pointe pour les fichiers M4A
53+
Langues
Sous-titres dans n'importe quelle langue
30+
Formats d'exportation
SRT, VTT, FCPXML, et plus encore
Comment ça marche

Créer des sous-titres à partir de M4A
en 6 étapes

Step 1

Créer un compte

Inscrivez-vous pour l'essai gratuit de Sonix. Inclut 30 minutes gratuites.

Step 2

Télécharger le fichier

Téléchargez votre fichier M4A depuis votre ordinateur ou votre stockage cloud.

Step 3

Sélectionner la langue

Choisissez parmi plus de 53+ langues parlées dans votre fichier.

Step 4

Transcription automatique

L'IA de Sonix transcrit votre M4A avec des horodatages au niveau du mot.

Step 5

Découper les sous-titres

Personnalisez la longueur des lignes, la durée et les sauts de sous-titres.

Step 6

Exporter

Téléchargez les sous-titres en SRT, VTT ou d'autres formats.

Questions fréquentes

Tout sur les sous-titres M4A

Quels formats de sous-titres puis-je exporter depuis le M4A ?

Sonix exporte les transcriptions M4A vers SRT, VTT, ASS/SSA, SBV, STL, et plus encore. Choisissez le format qui correspond à votre logiciel vidéo ou à votre plateforme.

Puis-je créer des sous-titres à partir de mémos vocaux ?

Oui ! Les mémos vocaux iPhone au format M4A fonctionnent parfaitement pour créer des sous-titres. Idéal pour ajouter des sous-titres aux versions vidéo de vos enregistrements audio.

Quel est le meilleur format de sous-titres pour le contenu M4A ?

Le SRT est le format le plus largement compatible. Pour la vidéo Web, le VTT est préférable. Sonix prend en charge les deux ainsi que de nombreux formats professionnels.

Comment améliorer la précision des sous-titres M4A ?

Utilisez des enregistrements clairs à 128 kbps ou plus. Après la transcription, utilisez l'éditeur de Sonix pour corriger toute erreur avant l'exportation.

Puis-je ajouter les noms des intervenants aux sous-titres M4A ?

Oui ! Activez les étiquettes des intervenants lors de l'exportation des sous-titres. Sonix identifie automatiquement les différents intervenants dans votre audio M4A.

Puis-je incruster des sous-titres à partir d'audio M4A ?

Sonix génère des fichiers de sous-titres que vous pouvez importer dans des éditeurs vidéo pour les incruster dans votre vidéo. Exportez au format SRT et utilisez votre logiciel vidéo préféré.

Pourquoi Sonix

Sous-titres professionnels à partir de
fichiers M4A

Formats multiples

Exportez des sous-titres en SRT, VTT, FCPXML, et plus encore pour n'importe quelle plateforme.

Personnalisable

Contrôlez la longueur des lignes, la durée et le style de vos sous-titres.

Traduire

Créez des sous-titres dans 53+ langues à partir de votre audio original.

Option d'incrustation

Intégrez de manière permanente des sous-titres dans votre vidéo en un clic.

Avis

Approuvé par des créateurs de contenu

Note de 4.98 sur 211 avis

I'm a journalist and I'm finding that Sonix is a very valuable tool.
CF
Curtis F.
Gainesville, FL USA
I have tested your product among others, and I have to say, Sonix provides the best results, a really great product!!!
DB
Dan B.
London, Ontario, Canada
I had been using Dragon voice recognition software, but Sonix eliminates that step all together. I absolutely love Sonix.
JA
Judith A.
Ireland
I loved that Sonix supports so many languages. I've been working on a project that involves speakers of 6 different languages and it allows me to translate everything into English ...
PG
Paula G.
Sao de los Campos, Brazil
Faster than my captioning department and so easy to create subtitles!
AL
Andy L.
Hilton, NY, USA
Sonix has revolutionized my life! I’m so thankful for the service you provide. It’s been amazing.
EG
Evelyn G.
Houston, TX
Commencer

Créez vos sous-titres M4A maintenant

Essayez Sonix gratuitement avec 30 minutes de transcription. Aucune carte de crédit requise.

Précision de 99 %. Chaque mot compte.

Transcription et traduction par IA en 53+ langues.

30 minutes gratuit
Sans carte de crédit
Annulez à tout moment