Qui transcrit du contenu en Slovène ?
La transcription du slovène est utilisée par les journalistes et diffuseurs en Slovénie, par les chercheurs universitaires et les projets d'histoire orale, et par les équipes juridiques et commerciales documentant des entretiens et des réunions en slovène. Elle sert également aux médias et organisations culturelles de la minorité slovène en Carinthie autrichienne et dans la région du Frioul-Vénétie Julienne en Italie.
Dialectes et accents en Slovène
Le slovène est exceptionnellement riche en dialectes pour sa taille, avec plusieurs dizaines de dialectes locaux regroupés en sept groupes régionaux, dont le haut-carniolien, le bas-carniolien, le styrien, le littoral et le pannonien. Le slovène standard, tel qu'il est employé dans les médias et le discours formel, est la variété que le moteur de transcription traite le plus fidèlement, tandis que les parlers régionaux marqués peuvent s'écarter nettement de la norme.
Où l'on parle Slovène
On parle Slovène dans Slovenia and parts of Austria and Italy.