¿Quién transcribe contenido en Rumano?
Las emisoras, los podcasters y los medios informativos rumanos transcriben entrevistas y programas, mientras que las universidades y los investigadores de mercado transcriben clases, entrevistas de tesis y grupos de discusión. Las oficinas jurídicas y gubernamentales de Rumanía y Moldavia, junto con los medios de la diáspora que atienden a las comunidades rumanas de Italia, España, Alemania y el Reino Unido, también dependen de la transcripción del rumano.
Dialectos y acentos del Rumano
El rumano es relativamente uniforme entre regiones, con subdialectos como el moldavo, el valaco, el transilvano y el de Banato que siguen siendo mutuamente inteligibles. El habla de Moldavia (a veces denominada moldavo) es el mismo idioma, pero puede incluir préstamos del ruso y alternancia de códigos que un editor de transcripciones debe tener en cuenta.
Dónde se habla Rumano
El Rumano se habla en Romania, Moldova, Vojvodina, and parts of Bulgaria and Hungary.
