Wer transkribiert Inhalte auf Walisisch?
Walisischsprachige Rundfunkanstalten und Podcast-Produzenten, Stellen der walisischen Regierung und Gemeinderäte, die zweisprachige Serviceanforderungen erfüllen, sowie Universitäten, die zum walisischsprachigen Unterricht forschen, transkribieren regelmäßig walisisches Audio. Auch Oral-History-Projekte und Gerichtsverfahren in Wales, wo Walisisch vor Gericht gesprochen werden darf, erzeugen walisische Aufnahmen.
Walisisch-Dialekte und -Akzente
Die wichtigste gesprochene Trennung verläuft zwischen dem nördlichen und dem südlichen Walisisch, die sich in der Vokalaussprache und im Alltagswortschatz unterscheiden (zum Beispiel llefrith versus llaeth für Milch). Auch die Umgangssprache weicht deutlich vom formellen literarischen Walisisch ab, und in Argentinien besteht eine kleine patagonisch-walisische Gemeinschaft fort.
Wo Walisisch gesprochen wird
Walisisch wird in Wales, and by some in England, Argentina, Canada, and America gesprochen.
