SDH-undertekster

SDH-undertekster går ud over standardundertekster ved at inkludere taleridentifikation, lydeffekter og ikke-talte lydstikord. Gør dit indhold fuldt tilgængeligt med Sonix' automatiserede generering af SDH-undertekster.

Fuld tilgængelighed
ADA-kompatibel
AI-drevet
Taler
Lyd
Musik
Timing
Eksport
Rediger
99%
Nøjagtighedsrate
Ved tydelig lyd
53+
Sprog
Understøttes over hele verden
10+
Eksportformater
SRT, VTT, SCC & mere
ADA
Kompatibel
Standarder for tilgængelighed
SDH-funktioner

Alt hvad du behøver for
tilgængelige undertekster

Taleridentifikation

SDH-undertekster inkluderer talerlabels, så seerne ved, hvem der taler. Sonix identificerer automatisk talere og mærker dem gennem hele dit indhold.

Speaker identification in SDH subtitles

Beskrivelser af lydeffekter

Beskriv vigtige lyde som [dør smækker], [telefonen ringer] eller [applaus]. Ikke-talte lydstikord hjælper døve og hørehæmmede seere med at forstå den fulde kontekst.

Sound effect descriptions in SDH

Indikatorer for musik og tone

Inkluder musikbeskrivelser som [glad musik] eller [spændingsmusik]. Den følelsesmæssige kontekst fra lyden bevares for alle seere.

Music cues in SDH subtitles

Perfekt timing-synkronisering

SDH-undertekster er præcist synkroniseret med lyd og video. Sonix leverer tidsstempler på ordniveau for nøjagtig visning af undertekster.

Perfect timing synchronization

Flere SDH-eksportformater

Eksportér SDH-undertekster som SRT, VTT, SCC eller andre standardformater til udsendelse. Kompatibel med alle større videoplatforme og afspillere.

Multiple SDH export formats
Almindelige spørgsmål

Alt hvad du behøver at vide om
SDH-undertekster

Hvad er SDH-undertekster?

SDH står for Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing. I modsætning til standardundertekster, der kun viser den talte dialog, inkluderer SDH taleridentifikation, beskrivelser af lydeffekter [f.eks. en dør smækker], musikstikord [blødt klaverspil] og anden ikke-talt lydinformation, der er vigtig for seere, der ikke kan høre.

Hvad er forskellen mellem SDH og closed captions?

SDH og closed captions tjener lignende formål, men adskiller sig i format. Closed captions (CC) blev designet til TV-udsendelser og bruger specifikke tekniske standarder. SDH bruger standard undertekstformater (SRT, VTT), men inkluderer de samme tilgængelighedsfunktioner – taler-ID'er, lydeffekter og musikbeskrivelser. SDH er mere almindeligt til streaming og onlinevideo.

Hvorfor er SDH-undertekster vigtige for tilgængelighed?

SDH-undertekster gør videoindhold fuldt tilgængeligt for døve og hørehæmmede seere. Uden SDH går seerne glip af afgørende kontekst – hvem der taler, vigtige lyde, følelsesmæssige musikstikord. SDH hjælper også seere i støjende omgivelser, personer der ikke har sproget som modersmål, og alle andre, der foretrækker at læse med.

Genererer Sonix automatisk SDH-undertekster?

Sonix genererer automatisk nøjagtige transskriptioner med taler-diarisering (taleridentifikation). Du kan derefter tilføje SDH-specifikke elementer som beskrivelser af lydeffekter og musikstikord ved hjælp af vores editor. Vores AI tager sig af det tunge arbejde, mens du tilføjer de sidste detaljer.

Hvilke formater kan jeg eksportere SDH-undertekster i?

Sonix eksporterer SDH-undertekster i SRT, VTT, SCC, TTML og andre formater. SRT og VTT er mest almindelige til webvideo. SCC er standard for broadcast-tv. Alle formater bevarer din SDH-formatering, herunder talerlabels og lydbeskrivelser.

Er SDH-undertekster påkrævet ved lov?

I mange tilfælde, ja. ADA (Americans with Disabilities Act) kræver tilgængeligt indhold for offentlige faciliteter. FCC kræver closed captions for TV-udsendelser. Mange streamingplatforme og uddannelsesinstitutioner kræver SDH-undertekster. At tilbyde SDH-undertekster forbedrer også SEO og rækkevidde til publikum.

Hvorfor SDH-undertekster betyder noget

Gør dit indhold tilgængeligt for alle

Ægte tilgængelighed

SDH-undertekster sikrer, at døve og hørehæmmede seere får den komplette oplevelse – ikke kun dialogen, men hele den lydmæssige kontekst, der gør indholdet levende.

Lovmæssig overholdelse

Overhold kravene fra ADA, FCC og platforme for tilgængeligt indhold. Undgå juridiske problemer og nå det bredest mulige publikum.

Udvidet rækkevidde

SDH-undertekster hjælper alle seere – dem i stille omgivelser, personer der ikke har sproget som modersmål, og alle, der foretrækker at læse. Øg dit publikum.

Professionel kvalitet

Sonix leverer SDH-undertekster i broadcast-kvalitet med nøjagtig timing og korrekt formatering til enhver platform eller brugssituation.

Hvorfor vælge Sonix

Den smarte måde at oprette
SDH-undertekster på

Hvorfor er Sonix det bedste valg til SDH-undertekster?

Sonix kombinerer AI-drevet transskription med nemme værktøjer til SDH-redigering. Vores taler-diarisering identificerer automatisk talere, og vores editor gør det nemt at tilføje lydbeskrivelser og musikstikord. Eksportér til ethvert format – alt sammen på én platform.

Hvem bruger Sonix til SDH-undertekster?

Videoproducenter, uddannelsesinstitutioner, virksomheders kommunikationsteams, streamingplatforme og broadcastere bruger Sonix til SDH-undertekster. Enhver, der har brug for tilgængeligt videoindhold, drager fordel af vores hurtige og nøjagtige SDH-workflow.

Hvor nøjagtig er Sonix til oprettelse af SDH-undertekster?

Sonix leverer 99% nøjagtighed ved tydelig lyd. Vores taler-diarisering identificerer korrekt forskellige talere, og vores tidsstempler på ordniveau sikrer perfekt synkronisering. Du vil bruge minutter på at finpudse, ikke timer på at transskribere.

Kan Sonix håndtere store mængder SDH-undertekstarbejde?

Absolut. Sonix behandler filer parallelt og understøtter batch-uploads. Enterprise-kunder undertekster tusindvis af timers indhold månedligt. Vores API muliggør fuld automatisering af arbejdsgange med store mængder.

Kundeanmeldelser

Betroet af eksperter i tilgængelighed

4.98 vurdering baseret på 211 anmeldelser

Easy to use and surprisingly accurate.
JB
Jon B.
Shakopee, MN, USA
My first trial was a video interview with a woman with an Eastern European accent, and I thought there was no way your system would render a good transcription—but it was amazingly accurate...
JP
Jeff P.
Pagosa Springs, CO, USA
Very cool and fascinating too. Ahh the power of algorithms. I can tell you that I love the overall UI experience because it's pretty, dumbed down, and very easy for me to use. I've...
AF
Angela F.
San Francisco, CA USA
I really like it. Easy to use, very accurate, and easy to correct when it is not. A truly super program, and I would recommend it to anyone.
WP
Wayne P.
Pflugerville, TX
Great product. Been waiting for this.
MC
Michael C.
San Francisco, CA USA
The whole thing is the best I've ever seen! I was amazed at how well this worked at transcribing and translating!
PV
Paloma V.
Edmonton, Canada
Kom i gang

Opret SDH-undertekster på få minutter

Gør dit indhold tilgængeligt for alle. Start med 30 gratis minutter – intet kreditkort påkrævet.

Andre gode funktioner fra Sonix

The complete platform for
audio & video intelligence

99% nøjagtighed. Hvert ord tæller.

AI-transskription og oversættelse på 53+ sprog.