Кто транскрибирует контент на Каталанский?
Каталаноязычные телерадиокомпании и подкастеры, региональные правительства и государственные учреждения в Каталонии, Валенсии и на Балеарских островах, национальное правительство Андорры — единственной страны, где каталанский является единственным официальным языком, — и университеты по всем каталаноязычным территориям транскрибируют каталанское аудио и видео. Журналисты и академические исследователи, работающие с интервью и устной историей на каталанском, также относятся к частым пользователям.
Диалекты и акценты языка Каталанский
Каталанский язык делится на два больших диалектных блока: восточный (включая центральнокаталанский, на котором говорят в окрестностях Барселоны, балеарский и альгерский на Сардинии) и западный (включая валенсийский, официально называемый валенсийским в Валенсийском сообществе). Восточные варианты редуцируют безударные a и e до шва, а безударное o — до u, тогда как западные варианты сохраняют эти гласные различимыми — различие, которое влияет на то, как слова звучат в записях.
Где говорят на Каталанский
На Каталанский говорят в Spain, Andorra and parts of France and Italy.