Назад: ИИ-транскрибация

Проверено: David Dat Nguyen, CXO Последнее обновление

Заметки к расшифровке

Ваши заметки привязаны
к нужному моменту.

Пишите заметку к любому абзацу, пока читаете или слушаете. Она сохраняет таймкод этого абзаца в редакторе, в панели заметок и в каждом экспорте, где есть заметки.

Уточняющий вопрос репортёра, код исследователя, пометка помощника юриста для проверки. Ваши мысли живут рядом с текстом, а не в отдельном файле.

30 бесплатных минут для каждого нового аккаунта, банковская карта не нужна.Посмотреть цены

Одна заметка на абзац
Таймкод вместе с текстом
В экспорте DOCX, TXT и CSV
Что это даёт

Заметки, которые остаются на месте

Три вещи, которые заметка к расшифровке умеет, а блокнот нет.

Прямо там, где вы читаете

Откройте заметку у любого абзаца, напишите и продолжайте. Заметка сохраняет таймкод и спикера этого абзаца, поэтому никогда не теряет контекст.

Все заметки в одной панели

В панели заметок собраны все заметки файла со временем. Просмотрите заметки по всей записи разом и нажмите на любую, чтобы перейти к этому месту.

Экспорт вместе с документом

DOCX и TXT получают раздел с заметками и таймкодом каждой из них, а CSV содержит столбец заметок рядом с каждым абзацем: файл готов для таблицы или программы кодирования данных.

Как это применяют

Заметки разные, привязка одна

Как заметками пользуются три типа команд.

Редакции

Уточнения и проверка фактов прямо рядом с цитатой.

  • Отметьте утверждение для проверки у абзаца, где оно прозвучало
  • Запишите уточняющий вопрос для второго интервью
  • Экспортируйте DOCX с разделом заметок на проверку редактору
Редакции

Исследователи

Первичные коды и наблюдения до перехода к программе анализа.

  • Отмечайте в реплике участника намечающуюся тему прямо во время прослушивания
  • Фиксируйте тон, паузы и реакции, которых не видно в тексте
  • Экспортируйте CSV со столбцом заметок в свой рабочий процесс анализа
Исследователи

Юридические фирмы

Пометки для проверки, которые остаются рядом с показаниями.

  • Отметьте заявление, к которому нужно вернуться на следующей депозиции
  • Запишите, на какое доказательство ссылается свидетель, с таймкодом
  • Передайте DOCX, где в разделе с заметками указана каждая пометка и её время
Юридические фирмы
Что внутри

Как работают заметки

Настройки и ограничения: всё как в продукте сегодня.

Одна заметка на абзац1 на абзац
У каждого абзаца может быть одна заметка любой длины. Разделив абзац, вы получите два места для записей, а при объединении сохраняется первая заметка.
Панель заметокС таймкодами
Боковая панель редактора показывает все заметки файла с таймкодами, так что заметки к длинной записи читаются единым списком. Нажмите на заметку, чтобы перейти к её абзацу.
В DOCX и TXTРаздел заметок
Заметки экспортируются отдельным разделом в конце документа, каждая с таймкодом своего абзаца.
В CSVОдин столбец
В каждой строке есть начало и конец абзаца, спикер, текст и заметка, поэтому заметки попадают в столбец таблицы.
Не в субтитрахНикогда
Заметки никогда не попадают в экспорт SRT, VTT и вшитых субтитров: они предназначены для тех, кто работает с расшифровкой.
Вместе с выделениямиВыделения
Выделениями отмечайте сами слова, а заметками объясняйте почему. Экспорт только выделений даёт отмеченные фрагменты отдельно.
Частые вопросы

Вопросы команд о заметках к расшифровке

Как редакция может использовать заметки при подготовке материала?

Репортёр переслушивает запись с открытой расшифровкой и пишет заметку к каждому абзацу, где нужна проверка фактов или уточнение. Панель заметок становится списком дел по материалу, а экспорт DOCX содержит раздел с заметками и таймкодом каждого пункта для редактора.

Могут ли коллеги отвечать на заметку?

Нет. Заметка представляет собой одно текстовое поле у абзаца, её видят все, кто может открыть расшифровку, и в ней нет веток, упоминаний или уведомлений. Все видят одну и ту же заметку и могут её редактировать.

Куда попадают заметки при экспорте?

DOCX и TXT получают раздел с заметками и таймкодом каждой из них, а CSV содержит столбец заметок. В форматы субтитров, PDF и таймлайны для видеоредакторов заметки не попадают.

Есть ли ограничение на заметки?

Одна заметка на абзац, любой длины. Если нужны две заметки к одному фрагменту речи, разделите абзац.

Чем заметки отличаются от выделений?

Выделение отмечает слова, а заметка содержит текст о них. Выделите нужную цитату и напишите в заметке, почему она важна, а затем экспортируйте только выделения, чтобы получить фрагменты, или DOCX, чтобы получить фрагменты с заметками.

Другие возможности

Всё, что ещё умеет Sonix
с той же записью

Начните сейчас

Читайте, слушайте, записывайте

Загрузите запись и напишите первую заметку к важному абзацу. 30 бесплатных минут, банковская карта не нужна.

4.98Оценка 4.98 из 5 по 211 отзывам клиентов
10xбыстрее реального времени
30бесплатных минут на старт

Точность 99%. Каждое слово имеет значение, каждый раз.

AI-транскрипция и перевод на 54+ языках.

30 minutes бесплатно
Без кредитной карты
Отмена в любое время