Converter MOV para SRT

Gere arquivos de legenda SRT com sincronização perfeita a partir de seus vídeos MOV. Ideal para gravações de iPhone destinadas ao YouTube, projetos de Final Cut Pro e produções profissionais de fluxo de trabalho Apple.

Com carimbos de data/hora
Entrega em 5 min
Todas as plataformas
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding MOV files

What is a MOV file?

Apple's professional video format used in Final Cut Pro

The MOV file format is one of the most common multimedia containers. It was developed by Apple and is the main file format of their QuickTime Movie codec. It is now fully-compatible for both Macintosh and Windows platforms. MOV files frequently use the MPEG-4 codec for video compression. MOV files may contain audio, video, caption tracks, and timecode information which can be used to synchronize media across multiple devices. You can convert MOV movie files into a variety of different formats. But with Sonix, you don’t need to in order to get a clean, crisp transcript. We accept MOV files as they are and can convert the audio to text in a matter of minutes.

Common Uses

  • Professional video production
  • iPhone/iPad video recording
  • Final Cut Pro projects
  • Mac video editing

Audio Quality

Professional-grade format with excellent audio support

Transcription Tips for MOV

  • Excellent audio quality from Apple devices
  • iPhone recordings use high-quality AAC audio
  • ProRes MOV files have exceptional audio clarity

Where MOV Files Come From

  • iPhone camera
  • Final Cut Pro
  • Professional cameras
  • QuickTime screen recordings
10x
Mais rápido que o tempo real
Obtenha seu SRT de MOV em minutos
99%
Taxa de precisão
IA líder do setor para arquivos MOV
53 ou mais
Idiomas
Legendas em qualquer idioma
30 ou mais
Formatos de exportação
SRT, VTT, texto e muito mais
Como funciona

Converta MOV para SRT em 6 etapas

Step 1

Criar conta

Inscreva-se para o teste gratuito do Sonix. Inclui 30 minutos grátis.

Step 2

Enviar arquivo

Carregue seu arquivo MOV do seu computador ou armazenamento em nuvem.

Step 3

Selecionar idioma

Escolha entre os mais de 53+ idiomas falados em seu arquivo.

Step 4

Transcrição automática

A IA do Sonix transcreve e coloca carimbos de data/hora em seu áudio MOV.

Step 5

Editar legendas

Ajuste o tempo e o texto das legendas com nosso editor.

Step 6

Exportar SRT

Baixe suas legendas MOV como um arquivo SRT.

Perguntas comuns

Tudo sobre MOV para SRT

Posso criar legendas SRT a partir de uma gravação MOV de iPhone?

Sim! Faça o upload do seu vídeo MOV de iPhone, o Sonix transcreve o áudio com marcações de tempo ao nível da palavra e, em seguida, exporte para o formato SRT. Perfeito para adicionar legendas antes de compartilhar no YouTube ou redes sociais.

Quão precisas são as marcações de tempo das legendas MOV para SRT?

O Sonix gera marcações de tempo ao nível da palavra a partir de trilhas de áudio MOV com precisão de algumas centenas de milissegundos. Arquivos MOV de iPhone e profissionais com áudio claro produzem excelente precisão de tempo.

Posso importar legendas SRT de volta para o Final Cut Pro?

Com certeza! Exporte o SRT do Sonix e, em seguida, importe para o Final Cut Pro como uma trilha de legenda. Você pode ajustar o tempo, estilo e posicionamento diretamente em sua linha do tempo.

Como adiciono legendas SRT ao meu MOV para o YouTube?

Duas opções: faça o upload do arquivo SRT separadamente nas configurações de legenda do YouTube ou use o Final Cut Pro para incorporar as legendas no seu vídeo antes da exportação.

Posso incluir etiquetas de locutor nas legendas SRT de MOV?

Sim! Ative a detecção de locutor ao exportar para SRT. Perfeito para filmagens de entrevistas, gravações de podcasts e conteúdo com várias pessoas gravado no iPhone ou em câmeras profissionais.

Qual é o fluxo de trabalho para legendas MOV no iMovie?

O iMovie não suporta a importação direta de SRT. Crie suas legendas no Sonix e, em seguida, grave-as no vídeo usando outro software ou faça o upload do SRT separadamente para sua plataforma de distribuição.

Por que o Sonix

Legendas SRT perfeitas de arquivos MOV

Carimbos de data/hora precisos

O tempo em nível de palavra garante que suas legendas sincronizem perfeitamente com o áudio.

Formato universal

O SRT funciona com YouTube, Vimeo, Facebook e todas as principais plataformas de vídeo.

Personalizável

Ajuste o tempo, o comprimento da linha e a duração da legenda conforme suas necessidades.

Compatível com editores

Importe diretamente para o Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve e muito mais.

Relacionados

Mais formas de converter arquivos MOV

Outras conversões de MOV

MOV to Text

Convert now

MOV to PDF

Convert now

MOV to DOCX

Convert now

MOV to VTT

Convert now

MOV to Subtitles

Convert now

MOV to Captions

Convert now

Add Subtitles to MOV

Convert now

Outros formatos de arquivo

MXF to text
MP4 to text
3GP to text
WEBM to text
TS to text
AVI to text
MPE to text
MOOV to text
OGV to text
M2V to text
See all supported file formats
Avaliações

Confiado por criadores de vídeo

Classificação 4.98 de 211 avaliações

Sonix is just so smooth and simple. Love it. No bugs, very intuitive. Oh and your software is surprisingly accurate!
DS
Dominick S.
Mannheim, Germany
Your transcription tool is amazing. It's easy to use and gave me a great result.
MI
Marcio I.
Rio de Janiero, Brazil
Unbelievable! Wow, it's amazing. Really amazing. I didn't believe it so I wanna test something and I got actually result I wanted. Amazing!
AG
Ahmed G.
Dhaka, Bangledesh
This is the greatest transcription service I've ever seen. I am so pleased with the results and I am recommending your services 100 out of 10.
RZ
Rida Z.
Sudan, Africa
I was amazed at how accurate Sonix is.
RM
Rocio M.
Pharr, TX USA
After trying a few other trial software, Sonix was by far the best and most correct.
JL
Josh L.
Balwyn North, Australia
The best service available for my language (Czech) - thank you very much for saving me a LOT of work!
TF
Tamara F.
Prague, Czech Republic
I heard about you from my friend. I found my transcription to be almost exactly what is in the audio file. Love it...continue what you are doing. Sonix is excellent. I appreciate t...
HG
Hardik G.
Ottawa, Canada
Leia mais depoimentos
Começar

Crie legendas de MOV agora

Experimente o Sonix gratuitamente com 30 minutes minutos de transcrição. Não é necessário cartão de crédito.

99% de precisão. Cada palavra importa.

Transcrição e tradução por IA em 53+ idiomas.

30 minutes grátis
Sem cartão de crédito
Cancele a qualquer momento
Produto
TranscriçãoTraduçãoLegendasAnálise de IA
Soluções
EmpresarialSaúdeJurídicoEducação
Recursos
PreçosDocs da APISegurançaContato
Deixe nossa equipe de suporte ajudá-lo com todas as suas dúvidas sobre transcrição automatizada. Na foto: Christine Lee

Precisa de ajuda para começar?

Navegue por nossa Central de Ajuda , tutoriais , e guias em vídeo .

Visite a Central de Ajuda
Recursos Populares
O que é um arquivo mtsO que é um arquivo vobComo converto meu vídeo mp4 para texto?Como gravar um Google MeetComo adicionar legendas no iMovieQual é uma maneira simples de transcrever meu arquivo de áudio?