É possível criar legendas ocultas a partir de arquivos MOV?

Sim! Sonix transcreve seu arquivo MOV com marcações de tempo precisas e cria legendas ocultas em formatos padrão.

Qual é a diferença entre legendas e legendas ocultas (closed captions)?

As legendas ocultas incluem elementos não verbais como [música], [aplausos] e identificação do falante. Elas são projetadas para espectadores surdos ou com deficiência auditiva.

As legendas do Sonix estão em conformidade com a ADA?

Sim! As legendas do Sonix atendem aos requisitos de acessibilidade quando revisadas e editadas adequadamente. Nosso editor ajuda a garantir os padrões de tempo e precisão.

Quais formatos de legenda são suportados?

Exporte legendas como SRT, VTT, SCC (para transmissão) e outros formatos. Cada formato tem casos de uso específicos.

As legendas ajudam no SEO?

Com certeza! As legendas tornam o conteúdo do seu vídeo pesquisável e melhoram a acessibilidade, o que pode aumentar o ranking de SEO.

Conversor de MOV para Closed Captions - Crie Closed Captions a partir de Vídeos MOV 2026

Name: Sonix MOV to Captions Converter
Brand: Sonix
Price: 10.00 USD
Availability: InStock
Rating: 4.98 (211 reviews)

Crie closed captions acessíveis a partir de seus vídeos MOV. Atenda aos requisitos de acessibilidade para conteúdo de iPhone, produções do Final Cut Pro e vídeos profissionais do ecossistema Apple.

Em conformidade com ADA

Entrega em 5 min

Acessível

Audio

Video

DOCX

SRT/VTT

PDF

53+ Languages

About This Format

Understanding MOV files

What is a MOV file?

Apple's professional video format used in Final Cut Pro

The MOV file format is one of the most common multimedia containers. It was developed by Apple and is the main file format of their QuickTime Movie codec. It is now fully-compatible for both Macintosh and Windows platforms. MOV files frequently use the MPEG-4 codec for video compression. MOV files may contain audio, video, caption tracks, and timecode information which can be used to synchronize media across multiple devices. You can convert MOV movie files into a variety of different formats. But with Sonix, you don’t need to in order to get a clean, crisp transcript. We accept MOV files as they are and can convert the audio to text in a matter of minutes.

Common Uses

Professional video production
iPhone/iPad video recording
Final Cut Pro projects
Mac video editing

Audio Quality

Professional-grade format with excellent audio support

Transcription Tips for MOV

Excellent audio quality from Apple devices
iPhone recordings use high-quality AAC audio
ProRes MOV files have exceptional audio clarity

Where MOV Files Come From

iPhone camera
Final Cut Pro
Professional cameras
QuickTime screen recordings

Related File Formats

10x

Mais rápido que tempo real

Obtenha suas legendas de MOV em minutos

99%

Taxa de precisão

IA líder do setor para arquivos MOV

53 Enrique

Idiomas

Legendas em qualquer idioma

30 Enrique

Formatos de exportação

SRT, VTT, SCC e mais

Como funciona

Crie legendas a partir de MOV em 6 etapas

Step 1

Criar conta

Inscreva-se para o teste gratuito do Sonix. Inclui 30 minutos grátis.

Step 2

Enviar arquivo

Carregue seu arquivo MOV do seu computador ou armazenamento na nuvem.

Step 3

Selecionar idioma

Escolha entre mais de 53+ idiomas falados no seu arquivo.

Step 4

Transcrição automática

A IA do Sonix transcreve seu MOV com marcações de tempo ao nível da palavra.

Step 5

Editar legendas

Ajuste o tempo e a formatação para acessibilidade.

Step 6

Exportar

Baixe legendas ocultas nos formatos SRT, VTT ou SCC.

Perguntas Frequentes

Tudo sobre legendas MOV

Qual é a diferença entre captions e legendas para MOV?

As captions incluem identificação de locutor e descrições de som (música, aplausos, porta fechando) para espectadores surdos e com deficiência auditiva. As legendas assumem que o espectador pode ouvir e focam na tradução do diálogo.

As conversões de MOV para captions são compatíveis com a ADA?

O Sonix gera captions que atendem aos requisitos da ADA e da Seção 508 quando você inclui etiquetas de locutor e revisa a precisão. Essencial para conteúdo educacional e empresarial.

Posso adicionar descrições de som às captions de MOV?

Sim! Após a transcrição, adicione descrições não verbais como [música tocando], [porta fecha] ou [aplausos] no editor do Sonix para captions totalmente acessíveis.

Como crio closed captions para projetos MOV do Final Cut Pro?

Exporte as captions do Sonix nos formatos SRT ou ITT. Importe para o Final Cut Pro como uma trilha de legenda. Você pode estilizar, posicionar e ajustar o tempo das captions diretamente no seu projeto.

Qual formato de caption funciona para conteúdo MOV de transmissão?

Para televisão de transmissão, exporte para os formatos SCC ou STL, que atendem aos requisitos de closed captioning da FCC. Esses formatos suportam os padrões de tempo e estilo exigidos para a TV.

Qual é a precisão das captions geradas por IA a partir de MOV?

O Sonix alcança mais de 99% de precisão em áudio MOV claro, especialmente de iPhones e câmeras profissionais. Para captioning profissional, uma rápida revisão humana garante a perfeição.

Por que o Sonix

Legendas acessíveis de arquivos MOV

Acessibilidade Primeiro

Crie legendas que tornem seu conteúdo acessível a espectadores surdos ou com deficiência auditiva.

Conformidade com ADA

Atenda aos requisitos de acessibilidade com legendas ocultas formatadas corretamente.

Descrições de Som

Adicione elementos não falados como [música] e [aplausos] para contexto completo.

Benefícios de SEO

As legendas tornam o conteúdo de vídeo pesquisável e melhoram a descoberta.

Relacionados

Mais formas de converter arquivos MOV

Outras conversões de MOV

Avaliações

Confiado por equipes de acessibilidade

Avaliação de 4.98 baseada em 211 avaliações

What a great transcript experience! I love the work they are doing at Sonix. Their webpage is really simple to use and yet you get everything you need... most of the time there is very little to no editing on the final text.

Jose Rodrigo O.

Mexico City, Mexico

Gobsmackingly amazing! As a software developer of 40 years I know quality when I see it. An amazing product and a pretty damn good web-site to back it all up also. Totally staggered at the accuracy, especially when multiple voices contribute to a meeting.

Paul Z.

Schaffhausen, Switzerland

What I loved about the transcription is that it is fast and it's also highly accurate.

Raj R.

Bloomington, Illinois

It's SO fast! I couldn't believe it. It's saved me hours of time.

Anne F.

Berlin, Germany

What I was able to do with Sonix was amazing. Transcribed and translated in minutes on remote Guatemalan WiFi!

Emily O.

Guatemala City, Guatemala

Sonix is top class. I would highly recommend Sonix. Especially working in a multi-lingual environment like the European Parliament.

Mark D.

Ixelles-Elsene, Belgium

Your product is amazing and transcribed my files almost all accurately!

Oron D.

Ramat Gan, Israel

The best service available for my language (Czech) - thank you very much for saving me a LOT of work!

Tamara F.

Prague, Czech Republic

Crie legendas de MOV agora

Experimente o Sonix gratuitamente com 30 minutes minutos de transcrição. Não é necessário cartão de crédito.

A Plataforma

Inteligência construída sobre dados precisos

Setores populares

Explorar

Economize horas. Reduza custos. Dimensione facilmente.

Aprender

Empresa

Feito para profissionais que valorizam a precisão

What is a MOV file?

Common Uses

Audio Quality

Transcription Tips for MOV

Where MOV Files Come From

Related File Formats

Criar conta

Enviar arquivo

Selecionar idioma

Transcrição automática

Editar legendas

Exportar

Qual é a diferença entre captions e legendas para MOV?

As conversões de MOV para captions são compatíveis com a ADA?

Posso adicionar descrições de som às captions de MOV?

Como crio closed captions para projetos MOV do Final Cut Pro?

Qual formato de caption funciona para conteúdo MOV de transmissão?

Qual é a precisão das captions geradas por IA a partir de MOV?

Acessibilidade Primeiro

Conformidade com ADA

Descrições de Som

Benefícios de SEO

Outras conversões de MOV

MOV to Text

MOV to PDF

MOV to DOCX

MOV to SRT

MOV to VTT

MOV to Subtitles

Add Subtitles to MOV

Outros formatos de arquivo

99% de precisão. Cada palavra importa.

Precisa de ajuda para começar?