Quem transcreve conteúdo em Coreano?
Emissoras coreanas, equipas de legendagem de K-content, investigadores de mercado que realizam entrevistas em Seul e académicos de estudos coreanos transcrevem áudio em coreano regularmente. Meios de comunicação da diáspora de língua coreana, igrejas e organizações comunitárias nos Estados Unidos, no Canadá e na Austrália também usam a transcrição para legendar e arquivar os seus conteúdos.
Dialetos e sotaques de Coreano
O coreano padrão da Coreia do Sul, baseado na fala de Seul, domina os meios de radiodifusão e é aquele em que a maioria dos modelos de reconhecimento de fala é treinada. Dialetos regionais como o de Gyeongsang, o de Jeolla e o de Chungcheong diferem na entoação e no vocabulário, e a fala de Jeju é suficientemente divergente para que os linguistas a classifiquem muitas vezes como uma língua separada.
Onde se fala Coreano
Coreano é falado em South Korea, North Korea, and parts of Australia, Brazil, Canada, Japan, Philippines, and the United States.
